Traducción de "poner en la condición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con todo, se podría decir que la comunidad internacional u Occidente o los Estados Unidos en su condición de principal potencia occidental, deben poner un límite. | Still, one might say, surely the international community, or the West, or the US as the major Western power, must draw the line somewhere. |
| Conforme los indicadores de las E corps sean cada vez más fiables, se podría poner la condición de E corp como requisito para participar en programas públicos. | As confidence in the E Corp metrics rises, we could make E Corp status a condition for participating in government programs. |
| Invertir la condición | Invert Condition |
| Poner la transferencia en la cola | Queue Transfer |
| Examinemos la primera condición. | Consider the first condition. |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Poner en mayúscula la primera letra | Capitalize the first letter |
| La condición para la coincidencia | The condition for the match |
| Ellos están en excelente condición. | They are in great condition. |
| Cada uno permanezca en la condición en que fue llamado | Let each man stay in that calling in which he was called. |
| Cada uno permanezca en la condición en que fue llamado | Let every man abide in the same calling wherein he was called. |
| Para muchos grupos rebeldes sirios, Assad es la mayor amenaza, de modo que poner fin a su régimen es una condición indispensable para poder luego concentrar esfuerzos en derrotar a Estado Islámico. | For Syria s many rebel groups, Assad represents the greater threat, and thus will have to be removed from power before attention can be focused on defeating the Islamic State. |
| Poner en espera | Hold |
| Condición | Condition |
| El paciente está en condición crítica. | The patient is in critical condition. |
| No estoy en condición de testificar. | I am not in a position to testify. |
| Él está en buena condición física. | He is in good physical condition. |
| Tom está en pésima condición física. | Tom is in terrible physical condition. |
| En una sentencia elseif, la condición se evalúa otra vez. | In an elseif statement, the condition is evaluated again. |
| La propiedad está en condición crítica y necesita atención inmediata | The property is in critical condition and needs immediate attention |
| Porque tuve que poner la antorcha en la punta. | Because I had to put the torch on the top. |
| Seleccionar el área en la que poner la gráfica | Select the area where to put the chart |
| si condición ... | if boolean ... |
| si condición ... | if boolean ... else ... |
| mientras condición ... | while boolean ... |
| si condición ... | repeat number ... |
| Condición metereológica | Weather condition |
| Condición previa | Precondition |
| Condición previa | Precondition |
| Condición posterior | Postcondition |
| Comprobar condición | Check Condition |
| Primera condición | First Condition |
| Segunda condición | Second Condition |
| Tercera condición | Third Condition |
| Verán que esta es exactamente la misma condición, salvo que en la condición sin director, tienen que acordarse de aplicar esta regla algo arbitraria, mientras que en la condición con director, tienen que recordar tomar en cuenta la perspectiva del director para guiar su conducta en curso. | You'll see that this is exactly the same condition, only in the no director condition they just have to remember to apply this somewhat arbitrary rule, whereas in the director condition, they have to remember to take into account the director's perspective in order to guide their ongoing behavior. |
| Poner fin a la parálisis ambiental en Europa | Breaking Europe s Climate Change Stalemate |
| Hay que poner más carbón en la estufa. | You have to put more coal in the stove. |
| O es la condición de famosa? | Or is it celebrity status? |
| Ahora no estoy en condición de ayudarte. | I am not now in a position to help you. |
| Mientras vivía en la casa de los Kirchherr, su condición empeoró. | While living at the Kirchherrs' house in Hamburg his condition got worse. |
| Active esta opción para negar la condición definida en el filtro | Check this box to negate the defined filter condition |
| Puedo poner la mesa? | May I set the table? |
| La puedes poner ahí. | You can put it there. |
| La puedes poner allí. | You can put it there. |
Búsquedas relacionadas : Poner En - Poner En - Poner Poner Poner - En La Condición Corriente - Condición En La Que - Condición En La Sociedad - Cambio En La Condición - Condición En La Que - Poner En La Oposición - Poner En La Facilidad - Poner En La Oficina - Poner En La Medicación - Poner En La Cara - Poner La Tensión En