Traducción de "poner en la facilidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Poner - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debido al tamaño y peso del instrumento es necesario poner atención en el equilibrado para permitir moverlo con facilidad. | Owing to the size and weight of the instrument, attention was paid to balancing it so that it could be moved with ease. |
| Alemania languidece en el 111º puesto mundial en cuanto a la facilidad para poner en marcha una empresa, según las clasificaciones del índice Doing Business del Banco Mundial. | Germany languishes in 111th place globally for ease of starting a business, according to the World Bank s Doing Business rankings. |
| Recurso a la facilidad de depósito Recurso a la facilidad marginal de crédito | recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility |
| Poner la transferencia en la cola | Queue Transfer |
| Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito | marginal lending facility deposit facility |
| Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito | Marginal lending and deposit facilities |
| Poner en mayúscula la primera letra | Capitalize the first letter |
| Descubrimos la contraseña con facilidad. | We easily figured out the password. |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | Euro area the area encompassing those Member States in which the euro has been adopted as the single currency in accordance with the Treaty 129 |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof . |
| El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | European Commission the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty . |
| Por consiguiente , en el primer supuesto puede ser necesario recurrir a la facilidad de depósito , y a la facilidad marginal de crédito en el segundo . | Therefore , the deposit facility may be activated in the first case , and the marginal lending facility in the second case . |
| Poner en espera | Hold |
| Estas pueden recurrir a dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito . | Two standing facilities are available to eligible counterparties the marginal lending facility and the deposit facility . |
| Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 21 21 22 | The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22 |
| Él ganó la carrera con facilidad. | He won the race with ease. |
| Porque tuve que poner la antorcha en la punta. | Because I had to put the torch on the top. |
| Seleccionar el área en la que poner la gráfica | Select the area where to put the chart |
| Poner fin a la parálisis ambiental en Europa | Breaking Europe s Climate Change Stalemate |
| Hay que poner más carbón en la estufa. | You have to put more coal in the stove. |
| Facilidad de depósito | Deposit facility |
| Facilidad de preparación | Ease of Preparation |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We draw it back to Us, withdrawing it little by little. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | We then gradually withdraw it towards Us. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | thereafter We seize it to Ourselves, drawing it gently. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We draw it toward Us with an easy drawing. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We withdraw it towards Us gradually. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | then (as the sun climbs up), We roll it up little by little towards Ourselves. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We retract it toward Ourselves, with a gentle retracting. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | thereafter We seize it to Us withdrawing it gently. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We hold it in hand for a brief grasp. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then He reduces it in gradual steps. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We take it to Ourselves, taking little by little. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal. |
| Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. | Then We draw it in towards Ourselves, a contraction by easy stages. |
| La leche se pone agria con facilidad. | Milk easily turns sour. |
| La gente les puede diferenciar con facilidad. | People can easily tell the difference between them. |
| Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 18 18 19 | Standing facilities The marginal lending facility The deposit facility 18 18 19 |
| Él se enfada con facilidad hoy en día. | He easily gets angry nowadays. |
| Pasivos derivados de la facilidad de crédito prevista en el MTC II | Liabilities arising from the credit facility under ERM II Borrowing according to the conditions of ERM II |
| Activos procedentes de la facilidad de crédito prevista en el MTC II | Claims arising from the credit facility under ERM II |
Búsquedas relacionadas : En La Facilidad - Poner En - Poner En - La Facilidad - Convertido En La Facilidad - Pone En La Facilidad - Mente En La Facilidad - Es En La Facilidad - Establecido En La Facilidad - Igualmente En La Facilidad - En La Facilidad (p) - En Vivo En La Facilidad - Poner Poner Poner