Traducción de "poner al lado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Decidimos que no debíamos poner un No entrar al lado de los respiraderos. | We decided that I can't put a do not enter sign next to the vent. |
| Nos arriegamos a poner la historia de un lado? | Are we risking setting aside history? |
| Y lo que podemos hacer es, podemos poner los cuadros uno al lado del otro, o apilarlos. | And so what we can do is we can lay out the frames side by side or stack them up. |
| Hay que poner el piano de lado para que entre. | We have to put the piano on its side in order to get it in. |
| Debes poner atención al profesor. | You must pay attention to the teacher. |
| Saltar al poner en espera | Skip when queuing |
| Ellos viven al lado. | They live next door. |
| Va al otro lado. | Go to the other side. |
| Mostrar previsualización al lado | Show Aside Preview |
| Bahréin debe poner fin al hostigamiento! | Bahrain must end harassment! Index on Censorship ( IndexCensorship) March 15, 2015 |
| Vive al lado de nosotros. | He lives next door to us. |
| Él cruzó al otro lado. | He went over to the other side. |
| Me senté al lado suyo. | I sat down next to him. |
| Acampamos al lado del lago. | We camped on the side of the lake. |
| Cómo llego al otro lado? | How do I get to the other side? |
| Debemos poner al día nuestro método pedagógico. | We have to update our teaching methods. |
| Acabo de poner a dormir al bebé. | I just got the baby to sleep. |
| Y al efecto ciertamente podremos poner condiciones. | We shall be able to make the best conditions. |
| Vivo al lado de la juguetería. | I live next door to the toy shop. |
| Me senté al lado de John. | I sat next to John. |
| Es mi vecino de al lado. | He is my next door neighbor. |
| Vive al otro lado del río. | He lives across the river. |
| Puedo sentarme al lado de ella? | Can I sit next to her? |
| Está al lado de la puerta? | Is it next to the door? |
| Y ven estas recetas al lado? | And you see these recipes on the side? |
| Ya saben, justo al lado mío. | You know, like just adjacent to me. |
| Por un lado, miedo al comunismo. | On one side, fear of communism. |
| Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste | He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south. |
| Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste | And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south. |
| Omitir los directorios vacíos al poner en espera | Skip empty directories when queueing |
| Sin embargo quisiera poner una objeción al respecto. | That is foolproof but an enormous burden. |
| La niña se sentó al lado mío. | The girl sat beside me. |
| Yo me senté al lado de ella. | I sat beside her. |
| Está al otro lado de la calle. | It's across the street. |
| Él vivía al lado de su tío. | He lived next to his uncle. |
| Vive al otro lado de nuestra calle. | He lives across the street from us. |
| Él es nuestro vecino de al lado. | He is our next door neighbor. |
| Ellos se sentaron al lado del fuego. | They sat down by the fire. |
| Viven al otro lado de la calle. | They live on the other side of the road. |
| Ellos son los que viven al lado. | They are the people who live next door. |
| Ella vivía al lado de nuestra casa. | She lived next door to us. |
| La funeraria está al lado del cementerio. | The funeral parlor is next to the cemetery. |
| Tom vive al otro lado de Boston. | Tom lives on the other side of Boston. |
| El perro de al lado es peligroso. | The dog next door is dangerous. |
| Puedes mirar al otro lado, por favor? | Can you please look the other way? |
Búsquedas relacionadas : Poner Al Lado De - Poner Al Lado Del Otro - Poner Uno Al Otro Lado - Al Lado - Al Lado - Al Poner - Poner A Un Lado - Al Lado De - Próxima Al Lado - Estar Al Lado - Próxima Al Lado - Justo Al Lado - Mantenerse Al Lado - Nota Al Lado
