Traducción de "podemos adaptar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adaptar - traducción : Podemos - traducción : Podemos - traducción : Podemos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo nos podemos adaptar a un mundo así?
How can we adapt to such a world?
Adaptar gradiente máximo
Adapt maximum gradient
Puedes adaptar la bicicleta?
Can you set up the bike?
Procede , por tanto , adaptar tales disposiciones .
It is therefore appropriate to adjust those provisions .
Por eso es que nos debemos adaptar.
That's why we must adapt.
Es difícil adaptar esta historia para niños.
It is hard to adapt this story for children.
Intenta adaptar sus movimientos para atravesar estos terrenos.
So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things.
Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar nuestros métodos de colaboración.
We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together.
Les dábamos toda clase de razones para adaptar nuevos comportamientos.
We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways.
Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
He could not adapt his way of life to the company.
Luego lo comprendí... adaptar ese método antihigiénico para manejar sus períodos.
Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days.
Lenta pero seguramente, empezamos a adaptar nuestra política a esta noción.
Slowly but surely we are beginning to attune out policy to this notion.
podemos. Nosotros podemos.
Yes we can. We can do it.
EEUU trata de adaptar su política exterior al nuevo orden multipolar y global.
And, although Asia is now America s strategic priority, Europe is still the partner with which Americans have the most in common.
Cantando Podemos hacerlo. Podemos hacerlo.
Chanting We can do it! We can do it!
La primacía del Derecho comunitario no elimina la obligación de adaptar la legislación nacional .
The primacy of Community law does not affect the obligation to adapt national legislation .
Podemos hacerlo con microfluidos, podemos hacerlo litográficamente, podemos hacerlo con impresoras 3D, podemos hacerlo en gotas para los colegas.
We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues.
Pero para ofrecerles productos de alta calidad es necesario adaptar la tecnología a sus necesidades.
But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs.
Las podemos concebir. Podemos crear cosas increíbles.
We can think them out. We can create incredible things.
Y podemos llevar cámaras especiales, podemos verlo.
And we can take special cameras, and we can look at it.
Vamos. Quédate. Podemos hacerlo. Podemos hacerlo juntos .
Come on. Stay with me. We can do it. We can do it together.
Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Qué podemos hacer al respecto? Qué podemos decir?
So what can we do about that? What can we say?
Podemos verlo de manera más visual? Sí, podemos.
Can we see it more visually? Yes, we can.
Podemos jugar juntos al cricket, podemos ser amigos.
We can play cricket together, we can be friends.
Es que no tiene un medio ambiente que adaptar él tiene que adaptarse al medio ambiente.
It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment.
Podemos hacerlo hablando entre nosotros, podemos hacerlo mediante el video, podemos hacerlo mediante la palabra escrita.
We can do it by talking to each other we can do it through video we can do it through the written word.
Podemos ajustar la escala temoral. Podemos ajustar los síntomas.
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.
Podemos mirar el tejido. Y podemos cambiar las neuronas.
We can look at the fabric. And we can change neurons.
Porque podemos entender esto, podemos solucionarlo, hacer mejores organismos.
Because we can understand this, we can fix them, make better organisms.
Y si podemos predecir, entonces podemos cambiar el futuro.
And if we can predict, then we can engineer the future.
En el Informe de Convergencia 2000 se señaló la necesidad de adaptar las leyes siguientes la Constitución9
The following legislation was identified in the 2000 Convergence Report as requiring adaptation the Constitution Act
Aquí puede seleccionar el color de fondo que se usará al adaptar los tamaños de las imágenes.
You can select here the background color to be used when adapting the images' sizes.
Podemos recuperarlo.
We can save that one.
No podemos.
We can't imagine it.
Ánimo, podemos.
Come on, we can do it.
Les podemos .
We have absolute power over them.
Les podemos .
For indeed we hold irresistible sway over them.'
Les podemos .
We have complete power over them.
Podemos hablar?
Can we talk?
Podemos conversar?
Can we talk?
Podemos conversar?
Can you and I talk?
Podemos ayudarte.
We can help you.
Podemos ayudarlos.
We can help you.
Podemos creérnoslo?
Can we believe that?

 

Búsquedas relacionadas : Adaptar - Adaptar Este - Adaptar Localmente - Deberán Adaptar - Para Adaptar - Adaptar Algo - Cómo Adaptar - Adaptar Fácilmente - Adaptar El - Adaptar Ligeramente