Traducción de "persona religiosa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Persona - traducción :

Palabras clave : Somebody Person Else Same Someone Religious Religious Praying Religion Faith

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo no soy una persona religiosa pero yo buscaba la Naturaleza.	I am not a religious person myself, but I did look for nature.
Ella escucha música religiosa.	She listens to religious music.
Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro.	Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space.
Diversidad cultural, religiosa y lingüística	Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística	Equality between women and men
He perdido mi fe religiosa.	I've lost my religious faith.
Es una mujer muy religiosa.	She's a very religious woman.
Reforma religiosa Sin embargo, la obra de David más reconocida por sus contemporáneos fue la reforma religiosa.	Religious reform The changes that David was most noted for at the time, however, were his religious changes.
O no tanto si adoptan una mentalidad religiosa.	Not so if you're adopting a religious mindset.
Por ahora, no hay una implicación religiosa concreta.	For the time being, there is no concrete religious implication.
La educación religiosa es prohibida en escuelas públicas.	Religious education is prohibited at a public school.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.	The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.	Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
La catedral tenía una pintura religiosa en el techo.	The cathedral had a religious painting on its ceiling.
Y la lógica para este comportamiento es explícitamente religiosa.	And the rationale for this behavior is explicitly religious.
56 157. Eliminación de todas las formas de intolerancia religiosa	56 157. Elimination of all forms of religious intolerance
57 208. Eliminación de todas las formas de intolerancia religiosa	57 208. Elimination of all forms of religious intolerance
55 97. Eliminación de todas las formas de intolerancia religiosa	55 97. Elimination of all forms of religious intolerance
58 184. Eliminación de todas las formas de intolerancia religiosa	58 184. Elimination of all forms of religious intolerance
59 199. Eliminación de todas las formas de intolerancia religiosa	59 199. Elimination of all forms of religious intolerance
Probablemente nuestra época sea mucho más religiosa que el siglo XVIII.	Our era is probably much more religious than the eighteenth century ever was.
Qué tal si pudiera ser una vacuna contra la intolerancia religiosa?	What if that could be a vaccine against religious intolerance?
Persona	Person
Persona	Person
Después de realizar la cópula, la mantis religiosa suele devorar al macho.	After realizing copulation, praying mantis usually devours the male.
Fue gloriosa una palabra que generalmente reservamos para algo como una experiencia religiosa	It's glorious, a word we usually reserve for something like a religious experience.
La visión de los creadores era de hacer una comunidad religiosa y escuela.	Shipherd and Stewart's vision was for both a religious community and school.
Ésta disciplina estudia la base neurocognitiva de la experiencia religiosa y la espiritualidad.	The discipline studies the cognitive neuroscience of religious experience and spirituality.
Aunque la composición religiosa de Birmingham es diversa, los musulmanes no son mayoría.	Although the religious make up of Birmingham is diverse, Muslims are not in the majority.
La autoridad religiosa oficial del país se ha negado a condenar el ataque.	The country's official religious authority has refused to condemn the attack.
Persona desconocida	Unknown Person
1ª persona	1. Person
2ª persona	2. Person
3ª persona	3. Person
Añadir persona	Add Person
Añadiendo persona...	Adding person...
Nueva persona	New Person
Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.	Make it a person to person call, please.
Hay críticas favorables de científicos, pero también andanadas punzantes de parte de gente religiosa.	There are welcome reviews from scientists, but also sharp broadsides from religious people.
Víctima de la persecución religiosa durante la Guerra Civil Española, fue asesinada en Hornachuelos.	A member of the Teresian Association, she was a victim of the Spanish Civil War.
En su ejecución final, la obra involucra características propias la pintura religiosa católica tardobarroca.	Description The work in its final execution displays the stereotypes of Late Baroque Catholic religious painting.
IAm26 Carta abierta inspira a malasios a expresarse en contra de la intolerancia religiosa	IAm26 Open Letter Inspires Malaysians to Speak Out Against Religious Intolerance Global Voices
Para algunos puede ser cursi o demasiado religiosa, pero para nosotros significa mucho más.	The word may sound corny or a bit too religious to many. But for us, it's so much more than that.
Sin embargo, parece que la devoción religiosa trajo al bloguero perplejidad y también alegría.	However, it seems religious devotion brought the blogger bewilderment as well as joy.
En el Corán, la opinión religiosa, la ortodoxia religiosa, se desechaba como zanna conjeturas excesivas sobre asuntos de los que nadie podía estar seguro pero que hacen a la gente beligerante y estúpidamente sectaria.	In the Quran, religious opinion religious orthodoxy is dismissed as zanna self indulgent guesswork about matters that nobody can be certain of one way or the other, but which makes people quarrelsome and stupidly sectarian.

Búsquedas relacionadas : Persona No Religiosa - Religiosa - Religiosa - Residencia Religiosa - Comunidad Religiosa - Conversión Religiosa - Ceremonia Religiosa - Ofrenda Religiosa - Gente Religiosa - Doctrina Religiosa - Orientación Religiosa - Secta Religiosa - Orden Religiosa - Escuela Religiosa

Display this page in English