Traducción de "residencia religiosa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Residencia - traducción : Residencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Residencia
Residence
Residencia
Residence EN
Residencia del emisor
Residency of the issuer
Ella escucha música religiosa.
She listens to religious music.
Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro.
Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space.
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Equality between women and men
He perdido mi fe religiosa.
I've lost my religious faith.
Es una mujer muy religiosa.
She's a very religious woman.
Estableció Chambéry como su residencia.
He established Chambéry as his seat.
n.º 17 Residencia de Bossuet.
17 former residence of Bossuet No.
Reforma religiosa Sin embargo, la obra de David más reconocida por sus contemporáneos fue la reforma religiosa.
Religious reform The changes that David was most noted for at the time, however, were his religious changes.
El país de residencia del emisor .
The issuer 's country of residence .
Libertad de circulación y de residencia
Freedom of movement and of residence
Libertad de circulación y de residencia
Diplomatic and consular protection
( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .
Detalle por sector y residencia de contrapartidas
Breakdown by counterparties sector and residency
Sí es mala como morada y residencia.
It is indeed an evil halt and an evil abode
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed it is a most wretched abode.
Sí es mala como morada y residencia.
evil it is as a lodging place and an abode'
Sí es mala como morada y residencia.
Verily ill it is as an abode and as a station.
Sí es mala como morada y residencia.
Evil indeed it (Hell) is as an abode and as a place to dwell.
Sí es mala como morada y residencia.
It is indeed a miserable residence and destination.
Sí es mala como morada y residencia.
it is an evil abode and an evil resting place
Sí es mala como morada y residencia.
Lo! it is wretched as abode and station
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed it is an evil station and abode.
Sí es mala como morada y residencia.
it is an evil settling, and an evil residence'
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed, it is evil as a settlement and residence.
Sí es mala como morada y residencia.
It is a terrible abode and an evil station,
Sí es mala como morada y residencia.
Surely it is an evil abode and (evil) place to stay.
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place.
Sí es mala como morada y residencia.
Evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in
Asunto Derecho de residencia para ciudadanos extracomunitarios
Subject Right of residence for nonCommunity citizens
O no tanto si adoptan una mentalidad religiosa.
Not so if you're adopting a religious mindset.
Por ahora, no hay una implicación religiosa concreta.
For the time being, there is no concrete religious implication.
La educación religiosa es prohibida en escuelas públicas.
Religious education is prohibited at a public school.
Cuáles son las previsiones del Consejo sobre el derecho de residencia para los ciudadanos extracomunitarios con residencia legal en la CEE?
On 28 June 1990, the Council adopted three directives on the right of residence for nationals of Member States of the European Community.
a) Tengan su residencia habitual en su territorio
(a) Have their habitual residence in its territory
Qué bello lugar como morada y como residencia!
Happy is it as abode and station!
Qué bello lugar como morada y como residencia!
Good is the settlement and residence.
Te has acostumbrado a vivir en la residencia?
Have you gotten used to living in the dorm?
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
La catedral tenía una pintura religiosa en el techo.
The cathedral had a religious painting on its ceiling.
Y la lógica para este comportamiento es explícitamente religiosa.
And the rationale for this behavior is explicitly religious.

 

Búsquedas relacionadas : Religiosa - Religiosa - Residencia - Residencia - Comunidad Religiosa - Conversión Religiosa - Ceremonia Religiosa - Ofrenda Religiosa - Gente Religiosa - Doctrina Religiosa - Orientación Religiosa - Secta Religiosa