Traducción de "pero no antes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero no antes de la práctica del coro. | But not before choir practice. |
| Por qué no comer insectos? Pero antes, qué son? | Why not eat insects? Well first, what are insects? |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Yea! manifest hath become unto them that which they were erst wont to hide. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Nay, it has become manifest to them what they had been concealing before. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | What they used to conceal before will become clear to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Nay, but that hath become clear unto them which before they used to hide. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Indeed, what they used to hide before has now become evident to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Indeed, that which they concealed will appear to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | But what they concealed before has now appeared to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Whatever they had concealed will be revealed to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | The truth they used to hide will become all too clear to them. |
| Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban. | Yea, in their own (eyes) will become manifest what before they concealed. |
| Mary no baila mucho ahora, pero sé que antes bailaba mucho. | Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot. |
| Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre | However they did not listen, but they did what they did before. |
| Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre | Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner. |
| El otro antes después era erróneo pero este no lo es. | Other before after was wrong but this one isn't. |
| Pero habían concertado antes con Alá una alianza no volver la espalda. | Although they had made a pledged to God, in the past, that they will not turn their backs. |
| Pero habían concertado antes con Alá una alianza no volver la espalda. | They had earlier covenanted with Allah that they would not turn their backs in flight. |
| Pero habían concertado antes con Alá una alianza no volver la espalda. | And verily they had already sworn unto Allah that they would not turn their backs (to the foe). |
| Pero habían concertado antes con Alá una alianza no volver la espalda. | Yet before that, they made a covenant with Allah never to turn their backs. |
| Pero habían concertado antes con Alá una alianza no volver la espalda. | And they had already promised Allah before not to turn their backs and flee. |
| Pero habían concertado antes con Alá una alianza no volver la espalda. | They had certainly promised God that they would not turn away. |
| Probablemente lo encontré en alguna otra parte antes, pero no recuerdo dónde. | I may have met him somewhere before, but I can't recall where. |
| Por supuesto, hubo un pico unos años antes pero no en Queensland. | There was a spike, of course, a few years before, but that wasn't actually Queensland. |
| Pero nada es posible antes. | But nothing can be done beforehand. |
| Pero casi no sorprende que estos países ya no estén creciendo tan rápido como antes. | But it is hardly a surprise that these countries are no longer growing as fast as they once did. |
| Pero espero llevarlos a algunos lugares a los que no han ido antes. | But I do hope to take you to some places you've never been to before. |
| Pero no es como si nunca he visto esta escena del crimen antes. | But it isn't like I haven't seen this crime scene before. |
| Antes de eso, obviamente, la tecnología no existía. Pero, evidentemente, sí que existía. | Before that, obviously, technology didn't exist. But obviously it did. |
| Pero siguiendo con lo de antes. | But moving on. |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does man not remember that before We created him he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before this, and he was non existent? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Will not man remember that We created him aforetime, when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Remembereth not man that We created him afore when he was not aught? Chapter 19 |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before, while he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does the human being not remember that We created him before, when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does man not remember that We created him before when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Doth not man remember that We created him before, when he was naught? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Will the human not remember that We created him before when he was not a thing. |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does man not remember that We created him before, while he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does he not remember that We created him when he did not exist? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before, when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | But does man not remember that We created him when he was nothing before? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | But does not man call to mind that We created him before out of nothing? |
Búsquedas relacionadas : Pero Antes - Pero No - Pero No - Pero No - No Antes - No Antes - No Antes - No Antes - No Antes - No Antes - Pero Antes De La - Pero Antes De Eso - Pero Ciertamente No
