Traducción de "pero cerca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | But We see it very near. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | Whereas We see it impending. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | but We see it is nigh. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | And We behold it nigh. |
| Pero Alá cerca a los infieles. | But Allah ever encompasses the disbelievers (i.e. Allah will gather them all together). |
| Pero Alá cerca a los infieles. | But God surrounds the disbelievers. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | But We see it near. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | while We think that it is near at hand. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | While we behold it nigh |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | and We see it to be near. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | but We see it near. |
| Pero Alá cerca a los infieles. | But Allah is encompassing of the disbelievers. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | But We see it as near. |
| Pero Alá cerca a los infieles. | God encompasses those who deny His words. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | but We see it to be very near. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | And We see it nigh. |
| Pero Alá cerca a los infieles. | God thus encompasses those who deny the truth. |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | but We see it near at hand. |
| Pero Alá cerca a los infieles. | But Allah is ever round the rejecters of Faith! |
| pero Nosotros pensamos que está cerca. | But We see it (quite) near. |
| Pero te aseguro que estaré cerca | But be assured that I am near, |
| Se crió cerca del mar, pero odia nadar. | She grew up near the sea, yet she hates swimming. |
| No ganó el premio, pero le anduvo cerca. | He didn't win the prize, but he came close to it. |
| Pero hay cerca de 1 millón de ellos. | But there are about a million of them. |
| Pero la información estaba más cerca de mí. | But the information was closer to me. |
| Vive cerca del mar, pero aún no sabe nadar. | Despite having lived near the sea, she still cannot swim. |
| Vivo cerca de su casa, pero raramente la veo. | I live near her house, but I seldom see her. |
| Tom vive cerca del mar, pero no sabe nadar. | Tom lives near the ocean, but he can't swim. |
| Me gusta esa universidad, pero está demasiado cerca de casa. | I like that university, but it's too near my home. |
| Ella vive cerca de la playa, pero no sabe nadar. | She lives near the beach, but she can't swim. |
| Tom vive cerca de la playa, pero no sabe nadar. | Tom lives near the beach, but he can't swim. |
| Pero en la Calle Kaunicova no vi ningún contenedor rojo cerca. | But, on Kounicova ulice, there were no coloured bins to be seen. |
| Así que quizás no pensemos en ellos pero siempre están cerca. | So we may not think about them, but they're always around. |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | We are closer to him than you, even though you cannot see? |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | And We are nearer to him than you are, but you cannot see. |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | (And We are nigher him than you, but you do not see Us) |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | And We are nigher Unto him than ye are, but ye behold not |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | But We (i.e. Our angels who take the soul) are nearer to him than you, but you see not, Tafsir At Tabari, Vol. 27, Page 209 |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | We are nearer to it than you are, but you do not see. |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | at that moment when We are closer to him than you, although you do not see (Us) |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | And We are nearer unto him than ye are, but ye see not |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | and We are nearer to him than you are, though you do not perceive |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | We are nearer to him than you, but you do not see |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | And Our angels are nearer to him than you, but you do not see |
| y Nosotros estamos más cerca que vosotros de él, pero no percibís , | We are closer to him than you, but you cannot see. |
Búsquedas relacionadas : Cerca Pero Lejos - Pero Pero - Pero - Cerca - Pero Sin - Pero Por - Pero Finalmente
