Traducción de "permitió recuperar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción : Recuperar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo que me permitió recuperar los hechos y tener la historia correcta.
It allowed me to recoup facts and get the story right.
Recuperar
Retrieve
recuperar
recover
Pero (como ya sabemos) una combinación de restricciones salariales y reformas estructurales dirigidas a mejorar la productividad permitió a Alemania recuperar competitividad (incluso demasiada en opinión de algunos).
But, as we now know, Germany did become competitive again too competitive, according to some, owing to a combination of wage restraint and productivity enhancing structural reforms.
Qué opción recuperar.
Which option to fetch.
Recuperar artistas similares
Retrieve similar artists
Mary me permitió besarla.
Mary let me kiss her.
Aprendizaje Recuperar elección múltiple
Resumes the previous random query if you terminated one before. Remaining entries appear with a green check mark.
F5 fuente Recuperar fuente
F5 Feed
Recuperar todas las fuentes
Fetch all feeds
Recuperar el tamaño original
Restore Original Size
Fallo al recuperar elemento.
Failed to fetch item.
Recuperar espacios de nombres
Retrieving Namespaces
Error al recuperar mensajes.
Error while retrieving messages.
Recuperar espacios de nombres
Mark Message as Action Item
que permitió construir un romance.
But it built a romance.
El dinero le permitió salir.
Money freed him.
Permitió realizar todas esas cosas.
It allowed to do all those things there.
Debemos recuperar lo que perdimos.
We've got to put back what's been lost.
Utilizar palabras para recuperar información
Use information retrieval words
recuperar valores de propiedadesrequest type
retrieve property values
Número de entradas a recuperar
Number of entries to fetch
Imposible recuperar información del trabajo
Unable to retrieve job information
Cuántos días se deben recuperar?
Retrieve how many days?
El policía le permitió estacionar ahí.
The policeman let him park there.
Recuperar la cuestión de la inmigración
Taking Back Immigration
Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
We must make up for lost time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.
I need to catch up the lost time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.
I have to catch up the lost time.
El banco quiere recuperar su dinero.
The bank wants its money back.
Imposible recuperar la lista de impresora.
Unable to retrieve the printer list.
Pero también les permitió demostrar su fortaleza.
But it also allowed them to prove their mettle.
Es eso lo que les permitió sincronizarse?
Is that what enabled you to synchronize?
Su orgullo no le permitió pedir ayuda.
His pride didn't allow him to ask for help.
Su elevado salario le permitió vivir cómodamente.
His high salary enabled him to live in comfort.
El profesor le permitió ir a casa.
The teacher allowed him to go home.
Él me permitió salir de la habitación.
He let me leave the room.
Mi padre me permitió ir a nadar.
My father allowed me to go swimming.
Ella me permitió ver a su hija.
She allowed me to see her daughter.
Nunca se nos permitió celebrar la Navidad.
We were never allowed to celebrate Christmas.
Nos permitió comer todo tipo de cosas.
It enabled us to actually eat all kinds of things.
La policía no les permitió seguir adelante.
Police not letting them go. SaveShafqat pic.twitter.com hHYxXdYUXU Marvi Sirmed ( marvisirmed) March 18, 2015
Tenemos que recuperar el arco de Heracles.
We have to get Heracles' bow back.
Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.
We were hurrying in order to make up for the wasted time.
Finalmente comencé a recuperar el aspecto humano.
But eventually I started to look human again.

 

Búsquedas relacionadas : No Permitió - Le Permitió - Le Permitió - Permitió Estimar - No Permitió - Recuperar - Recuperar - Se Les Permitió - Nos Permitió Probar