Traducción de "permítanme comenzar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comenzar - traducción : Comenzar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Permítanme comenzar con el problema.
So let me start in on that problem.
Permítanme comenzar con las reglas sencillas .
Let me start with simple rules .
Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida.
May I begin by thanking every one for your warm welcome?
BROK (PPE). (DE) Señor Presidente, estimados colegas, permítanme comenzar dando las gracias al
Far from stemming this largely ani democratic process, the Commission is now proposing, and for the first time, that we should sign over a blank cheque. It wants a
Permítanme comenzar ofreciendo un breve repaso de la evolución reciente de los diferenciales de inflación en la zona del euro .
Let me start with recent developments in inflation differentials in the euro area .
Así que permítanme terminar Permítanme terminar con dos aforismos.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Con este ánimo , permítanme comenzar con un repaso de los beneficios de la integración financiera y una breve descripción del proceso seguido en Europa .
Let me first recall how financial integration has come about in Europe and the benefits it has brought .
Permítanme presentarlo.
Let me introduce him.
Permítanme resumir.
So let me sum up.
Permítanme explicarles.
Let me explain.
Y permítanme mostrarles eso.
And let me just show you that.
Permítanme mostrarles una visualmente.
Let me show you that one visually.
Permítanme empezar de nuevo.
Let me start again.
Permítanme empezar con esto.
So let me start with this.
Permítanme demostrarles cómo funciona.
Let me demonstrate how it works.
Permítanme resumir dónde estamos.
So let me summarize where we are.
Permítanme terminar con unas conclusiones .
Let me conclude .
Permítanme relatarles una pequeña historia.
Let me start by telling you a little story.
Permítanme que me detenga aquí.
Now let me stop here.
Permítanme confirmar lo que dijo.
Let me confirm what she said.
Permítanme empezar con mi historia.
So let me just start with my story.
Permítanme mostrarles este video corto.
So let me go on the next short video.
Y permítanme darles algunos ejemplos.
And let me give you some examples.
Comenzar
Getting Started
Comenzar
Getting started
Comenzar
Start
Comenzar
Start
Comenzar
Go On
Comenzar
Start
Permítanme llevarlo un poco más allá.
Let me try to take this one step further.
Permítanme ir un poco más lejos.
Let me try to take this one step further.
Así que permítanme profundizar un poco.
So let me just spool it out a little bit.
Permítanme contarles de dónde la saqué.
Let me tell you where I got it.
Permítanme traer algunas cuerdas al asunto.
So let me bring some strings into the story.
Permítanme pedirles que levanten las manos.
So let me ask for a show of hands.
Y permítanme ser franco al respecto.
And let me be blunt about this.
Permítanme decirles que no es fácil.
Now I want to say, this is not easy.
Permítanme reducir las opciones a dos.
So let me narrow the choices down to two.
Aquí, permítanme presentarles a Sam Haber.
Here, let me introduce you to Sam Haber.
Permítanme definir los términos muy rápidamente.
Let me define the terms really quickly.
Permítanme que exprese mi opinión personal.
1, 2, 5 and 7. It accepts amendment no.
Puedo comenzar?
Can I begin?
Comenzar presentación
Start Slideshow
Comenzar conversión...
Start Conversion...
Comenzar juego
Start game

 

Búsquedas relacionadas : Permítanme Presentarles - Permítanme Ilustrar - Permítanme Terminar - Permítanme Proponer - Permítanme Reflexionar - Permítanme Desear - Permítanme Recordarles - Permítanme Resumir - Permítanme Concluir - Permítanme Añadir - Permítanme Sugerir - Permítanme Discutir - Permítanme Comentar - Permítanme Esbozar