Traducción de "pedir con urgencia que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quisiera pedir a los colegas que se pronunciaran en contra de la urgencia. | Failing agreement on this, in fact failing agreement by the end of the year, the frontiers will remain. |
| Se requiere agua con urgencia. | There is an urgent need for water. |
| Se trata pues de un compromiso político el hecho de pedir la urgencia para una directiva, respecto a la cual | The Community cannot judge the risks or benefits of the use of particular products under very different conditions prevailing in third countries. |
| La urgencia de acordar con Irán | Iran in the Middle |
| Le puedo pedir que me ayude con algo? | May I ask you to help me with something? |
| Es mejor pedir perdón que pedir permiso. | It's better to ask for forgiveness than permission. |
| KIEL Grecia necesita ideas claras con urgencia. | KIEL Greece is in urgent need of clear thinking. |
| Se requiere con urgencia un cambio social. | There is an urgent need for social change. |
| Se necesitan con urgencia tiendas de campaña. | Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015 |
| En una urgencia puedes contar con tus ahorros. | In an emergency you can fall back on your savings. |
| Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados. | There is an urgent need for the local government to help the homeless. |
| Puedo pedir prestado algo con qué escribir? | Can I borrow something to write with? |
| Podríamos pedir los condones con el capuchino. | You can order your condoms with your with your cappuccino. |
| Quisiera que la Sra. Papandreu le diese respuesta con la mayor urgencia posible. | There hasn't been one informal meeting which hasn't looked at its reform of the Treaty. |
| Incluso si no estamos de acuerdo con Amos, deberíamos pedir que sea encarcelado? deberíamos pedir que tenga que destruir su futuro sólo porque no estamos de acuerdo con algo que dijo? | Even if we disagree with Amos, should we ask for him to be jailed? Should we asked for him to have his future destroyed, just because we disagree with something he said? |
| Tengo que pedir disculpas. | I have to apologize. |
| Tengo que pedir disculpas. | I must apologize. |
| Sencillamente, el FMI y el Banco Mundial necesitan con urgencia reformas que los fortalezcan. | Simply put, the IMF and the World Bank urgently need self reinforcing reforms. |
| Con mi hija encendiendo velas para pedir clemencia | With my daughter lighting candles for mercy. IStandForMercy keephopealive MercyCampaign pic.twitter.com nyeQNNGUDR Verity Firth ( VerityFirth) January 29, 2015 |
| No tenemos que pedir permiso. | We don't need to ask for permission. |
| Entendemos que hay que pedir medidas... | We feel that something should be done for them ... |
| Y la cosa es que, podríamos pedir ayuda pedir ayuda no es tan dificil. | And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard. |
| Pedir confirmación cuando se cierren ventanas con múltiples pestañas. | Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs. |
| EL PRESIDENTE. Querido colega, la Asamblea puede reunirse con carácter de urgencia. | PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I note that page 3 of the Italian version of the Minutes reads 'Mr Pannella spoke'. |
| Tú me lo tienes que pedir. | You have to ask me for it. |
| Sentí que era innecesario pedir ayuda. | I found it necessary to ask for help. |
| Has decidido lo que quieres pedir? | Have you decided what you want to order? |
| Pero se las tienen que pedir. | But they have to be asked. |
| Urgencia de las medidas | The Urgency of the Measures |
| Pedir confirmación | Ask for confirmation |
| Pedir ayuda | Request Help |
| Pedir dobles | Ask for Doubles |
| Me gustaría que retiráramos la urgencia sobre este asunto. | I think the House should at least have a vote on it. |
| Deberías pedir que te devolvieran el dinero. | You should ask for a refund. |
| (El Parlamento aprueba la urgencia) | What are the chances of success for this policy line ? |
| (El Parlamento aprueba la urgencia) | There has also been talk of a CSCM. |
| (El Parlamento rechaza la urgencia) | RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The Commission shares Parliament's fears concerning respect for the tropical forest ecosystem. |
| (El Parlamento aprueba la urgencia) | Debates of the European Parliament |
| (El Parlamento rechaza la urgencia) | (Parliament rejected the request) |
| (El Parlamento aprueba la urgencia)(') | (Parliament agreed to the request for urgent cedure)1 |
| (El Parlamento aprueba la urgencia) | (Parliament agreed to the request for urgent procedural) |
| Camarero, quiero pedir. | Waiter, I'd like to order. |
| Me gustaría pedir. | I would like to ask. |
| Ya podemos pedir? | Could we order now? |
| Es mucho pedir? | Is that too much to ask for? |
Búsquedas relacionadas : Pedir Con Urgencia - Pedir Con Urgencia - Con Urgencia - Que Necesita Con Urgencia - Solicitar Con Urgencia Que - Que Necesitan Con Urgencia - Pedir Que - Solicitada Con Urgencia - Esperando Con Urgencia - Pedimos Con Urgencia - Con Cierta Urgencia - Exigió Con Urgencia - Pidiendo Con Urgencia - Esperando Con Urgencia
