Traducción de "pecados de comisión" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Comisión - traducción :

Palabras clave : Commission Finder Commission Committee Sins Atone Repent Forgiven Confess

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te absuelvo de tus pecados.	I absolve you from your sins.
Confesé mis pecados.	I confessed my sin.
Quienes evitan los pecados graves y las deshonestidades y sólo cometen pecados leves...	They are those who avoid enormities of sin and abominations save the minor offences.
Quienes evitan los pecados graves y las deshonestidades y sólo cometen pecados leves...	Those who avoid gross sins and indecencies except for minor lapses your Lord is of Vast Forgiveness.
Quienes evitan los pecados graves y las deshonestidades y sólo cometen pecados leves...	on those who avoid grave sins and shameful deeds, even if they may sometimes stumble into lesser offences.
Quienes evitan los pecados graves y las deshonestidades y sólo cometen pecados leves...	Those who avoid major sins and indecencies, apart from minor and occasional lapses.
Quienes evitan los pecados graves y las deshonestidades y sólo cometen pecados leves...	Those who avoid the major sins and immoralities, only committing slight ones.
Quienes evitan los pecados graves y las deshonestidades y sólo cometen pecados leves...	Those who stay away from grave sins and indecency (should know that) for their trivial sins your Lord's forgiveness is vast.
Confesamos, pues, nuestros pecados.	We admit our sins.
Señor! Perdónanos nuestros pecados!	And we believe.
Señor! Perdónanos nuestros pecados!	Our Lord!
Confesamos, pues, nuestros pecados.	Now we acknowledge our sins.
Confesamos, pues, nuestros pecados.	We have now confessed our sins.
Señor! Perdónanos nuestros pecados!	So we believed. Our Lord!
Confesamos, pues, nuestros pecados.	Now we confess our sins.
Señor! Perdónanos nuestros pecados!	So we believed.
Señor! Perdónanos nuestros pecados!	So we believe.
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad	If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad	If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
La caridad crea una multitud de pecados.	Charity creates a multitude of sins.
Alá perdona todos los pecados.	Surely God forgives all sins.
Alá perdona todos los pecados.	Verily He!
Alá perdona todos los pecados.	Despair not of the Mercy of Allah, verily Allah forgives all sins.
Alá perdona todos los pecados.	Surely Allah forgives all sins.
Alá perdona todos los pecados.	Indeed Allah will forgive all sins.
Alá perdona todos los pecados.	Indeed, Allah forgives all sins.
Alá perdona todos los pecados.	God certainly forgives all sins.
No deberías presumir tus pecados.	You shouldn't show off your sins.
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?	(From nothingness to life in this world, to death and then Resurrection.)
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?	Is there any way to go forth?'
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?	Thou hast made us die twice, and Thou hast made us live twice now We confess our sins there no getting out any way?
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?	Is there any way we can be brought out of this'
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?	So is there to an exit any way?
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?	We have confessed our sins, so is there any way out of this (hell)?
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?	Now we have confessed our sins is there any way out of this ?
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?	Now have we recognised our sins Is there any way out (of this)?
Él redimirá a Israel de todos sus pecados	He will redeem Israel from all their sins.
Él redimirá a Israel de todos sus pecados	And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.	There are others who have confessed their faults.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.	And (there are) others who have acknowledged their faults.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.	And there are others who have acknowledged their sins.
Le confesó los pecados al pastor.	He confessed his sins to the pastor.
Los pecados de los padres en el Asia oriental	East Asia s Sins of the Fathers
La envidia es uno de los siete pecados capitales.	Envy is one of the seven deadly sins.
La lujuria es uno de los siete pecados capitales.	Lust is one of the seven deadly sins.

Búsquedas relacionadas : Pecados Mortales - Perdonar Pecados - Pecados Pasados - Pecados De Omisión - Multitud De Pecados - Lavar Los Pecados - Confesar Sus Pecados - Por Mis Pecados - Siete Pecados Capitales - Perdona Mis Pecados - Remisión De Los Pecados - Comisión De

Display this page in English