Traducción de "patrimonio de la ingeniería" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ingenieria - traducción : Patrimonio - traducción : Patrimonio - traducción : Patrimonio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así que decidí regresar a mi alma mater, y en la Universidad de California, en San Diego, propuse abrir un centro de investigación de ciencias de la ingeniería y patrimonio cultural.
So I decided to go back to my alma mater, and, at the University of California, San Diego, and I proposed to open up a research center for engineering sciences for cultural heritage.
Nuestra visión es redescubrir el espíritu del Renacimiento crear una nueva disciplina en la que la ingeniería del patrimonio cultural sea en realidad un símbolo de la amalgama entre arte y ciencia.
Well, our vision is to rediscover the spirit of the Renaissance, create a new discipline where engineering for cultural heritage is actually a symbol of blending art and science together.
Funciones de ingeniería
Engineering Functions
Ingeniería
Engineering
Harar fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006, reconocimiento de su patrimonio cultural.
Harar Jugol, the old walled city, was included in the World Heritage List in 2006 by UNESCO in recognition of its cultural heritage.
La segunda vez, es ingeniería.
The second time, it's engineering.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Patrimonio
Equity
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.
They got quite serious about the engineering of this.
Mostrar cuentas de patrimonio
Show equity accounts
Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.
Much of the advanced engineering is homegrown.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
Nuevo Patrimonio
New Equity
Editar Patrimonio
Edit Equity
Hacen un manual de ingeniería inversa.
They reverse engineer manuals.
Elizabeth Lindsey curaduría del patrimonio de la Humanidad
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.
The same dynamic will play out with genetic engineering.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
The international space station is an amazing feat of engineering.
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería
Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
The engineering approach does not intervene in any processes.
Para combinar la ingeniería y el diseño y...
To combine engineering and design and ...
Nombre del Patrimonio
Equity Name
Declaración del patrimonio
Asset disclosure
Robert Full habla de ingeniería y evolución
Robert Full on engineering and evolution
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.
I would love to do an engineering course.
pero no a establecer facultades de ingeniería,
but not to create the engineering colleges.
De modo que salí apurado. Estudié ingeniería.
So I set out in a hurry. I studied engineering.
Es una ingeniería sin pensamiento.
This is unthinking engineering.
Patrimonio de la Humanidad En 1996, junto con las ciudades de Ouadane, Tichitt y Oualata, Chinguetti fue designada como un Sitio del Patrimonio de la Humanidad.
World Heritage Site In 2000, UNESCO designated Chinguetti, along with the cities of Ouadane, Tichitt and Oualata, also in the dunes area, as a World Heritage Site.
Tomemos como ejemplo la relación entre ciencia e ingeniería.
Consider the relationship between science and engineering.
la conservación y protección del patrimonio cultural de importancia europea
conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance
La pintura de Kakabadze es un referente del patrimonio georgiano.
Kakabadze's painting is a focal point of Georgian heritage.
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití
Peter Haas Haiti's disaster of engineering
XII. Patrimonio cultural subacuático
XII. Underwater cultural heritage
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
impuestos sobre la renta , el patrimonio , etc. 1.6 .
taxes on income , wealth , etc. 1.6 .
Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.
A cultural heritage is handed down to posterity.
Un patrimonio cultural es legado a la posteridad.
A cultural heritage is handed down to posterity.
El patrimonio histórico data de 1200 años.
There have been monks there for 1200 years.
m) El disfrute por todos del patrimonio común de la humanidad
(m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind
El casco central de la ciudad ha sido declarado patrimonio histórico.
The historical core of the town has been declared a historical town preserve.
La destrucción deliberada del patrimonio cultural es un crimen de guerra.
The deliberate destruction of cultural heritage constitutes a war crime.
Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en la año 1989.
The Bandiagara Escarpment was listed in the UNESCO World Heritage List in 1989.

 

Búsquedas relacionadas : Patrimonio De La Empresa - Patrimonio De La Ciudad - Patrimonio De La Humanidad - Patrimonio De La Humanidad - Un Patrimonio De La - Patrimonio De La Humanidad - Patrimonio De La UNESCO - Patrimonio De La Humanidad - Patrimonio De La Automoción - Patrimonio De La Humanidad - Patrimonio De La Palabra