Traducción de "pasamos tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tiempo - traducción :
Palabras clave : Passed Pass Spent Spend Longer While Long

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pasamos el tiempo hablando.
We talked our time away.
Pasamos mucho tiempo juntos.
We spent a lot of time together.
Pasamos mucho tiempo juntos.
We spend a lot of time together.
Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento.
We spent a lot of time looking for a parking lot.
Aprecio el tiempo que pasamos juntos.
I enjoy the time we spend together.
Pasamos tanto tiempo en esta cultura siendo impulsivos y agresivos pasamos un montón de tiempo actuando de ese modo.
We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too.
Bailamos, besamos, cantamos, o pasamos el tiempo.
We dance, we kiss, we sing, we just goof around.
Pasamos una buena parte de nuestro tiempo indicando eso.
And so we spent a good deal of our time indicating that.
Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos.
I have fond memories of all the time we spent together.
Como pasamos mucho tiempo viendo la televisión, cada vez leeremos menos libros.
As we spend a lot of time watching T.V., we will read fewer books.
BJ Bueno, desde luego, pasamos mucho tiempo con ella, de hecho, incluso más tiempo que su madre.
BJ Well we certainly did spend a lot of time with her in fact, more time than even her mother did.
Ya saben, pasamos mucho tiempo ideando e incluso construyendo algunas de estas cosas.
You know, we spent a lot of time ideating and even building some of these things.
En matemática quizá pasamos cerca del 80 del tiempo enseñando a hacer el paso 3 a mano.
In math education, we're spending about perhaps 80 percent of the time teaching people to do step three by hand.
Pasamos buenos tiempos.
We had some good times.
Lo pasamos bien.
We had fun.
Qué bochorno pasamos!
What an embarrassing situation that was!
La pasamos bien.
We did have fun.
La pasamos bien anoche.
We had a nice time last night.
La pasamos bien nadando.
We enjoyed swimming.
Pasamos una tarde agradable.
We had a pleasant evening.
Lo pasamos de maravilla.
We had a glorious time.
Realmente la pasamos bien.
We really enjoyed ourselves.
Pasamos la Navidad en Hawái.
We stayed in Hawaii over Christmas.
Lo pasamos bien cantando juntos.
We enjoyed singing songs together.
Pasamos la noche en Hakone.
We stayed overnight in Hakone.
Pasamos toda la noche conversando.
We talked the night away.
Nos lo pasamos realmente bien.
We had a really good time.
Pasamos la tarde comiendo uvas.
We spent the afternoon eating grapes.
Pasamos todo el día pescando.
We spent the whole day fishing.
Pasamos por un camino estrecho.
We went along a narrow road.
Nos lo pasamos bien juntos.
We have fun together.
Esta noche lo pasamos bien.
We had fun tonight.
Del miedo pasamos al coraje.
We go from fear to rage.
Pasamos del 14 al 7 .
We went from 14 percent to seven percent.
Morir no es lo contrario de vivir pasamos nuestra vida viviendo, pero no pasamos nuestra muerte muriendo.
Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying.
Pasamos el día al aire libre.
We spent the day in the open air.
Nos lo pasamos muy bien patinando.
We had a lot of fun skating.
Pasamos un maravilloso fin de semana.
We had a wonderful weekend.
Pasamos unas vacaciones excelentes en Suecia.
We spent a great holiday in Sweden.
Pasamos la tarde limpiando el equipo.
We spent the afternoon cleaning our gear.
Pasamos por el canal de Panamá.
We passed through the Panama Canal.
Pasamos tres horas al aire libre.
We spent three hours in the open air.
Nos pasamos una eternidad buscando estacionamiento.
We spent ages looking for a place to park.
Eso fue por lo que pasamos.
That's what we went through.
En los hechos, cuánto tiempo pasamos usando las cosas ya sean automóviles, bicicletas, apartamentos, casas de vacaciones, herramientas o yates que poseemos?
How much time do we spend actually using the things whether cars, bicycles, apartments, vacation homes, tools, or yachts that we own?

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Que Pasamos - Pasamos - Si Pasamos - Pasamos Ahora - Pasamos La Navidad - Lo Pasamos De Maravilla - Tiempo - Tiempo - Tiempo Al Tiempo - Tiempo Completo Medio Tiempo - Tiempo Flexible - Tiempo Prestado - Tiempo Integral