Traducción de "si pasamos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Passed Pass Spent Spend

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si creen que ya pasamos el año 2013, feliz año viejo!
If you think we've already been through June 2013, happy old year!
Pasamos buenos tiempos.
We had some good times.
Lo pasamos bien.
We had fun.
Qué bochorno pasamos!
What an embarrassing situation that was!
La pasamos bien.
We did have fun.
La pasamos bien anoche.
We had a nice time last night.
La pasamos bien nadando.
We enjoyed swimming.
Pasamos una tarde agradable.
We had a pleasant evening.
Lo pasamos de maravilla.
We had a glorious time.
Pasamos el tiempo hablando.
We talked our time away.
Realmente la pasamos bien.
We really enjoyed ourselves.
Pasamos mucho tiempo juntos.
We spent a lot of time together.
Pasamos mucho tiempo juntos.
We spend a lot of time together.
Si pasamos a algo un poco más grande, esto es la radiografía de un autobús.
Moving on to something a bit larger, this is an X ray of a bus.
Pasamos la Navidad en Hawái.
We stayed in Hawaii over Christmas.
Lo pasamos bien cantando juntos.
We enjoyed singing songs together.
Pasamos la noche en Hakone.
We stayed overnight in Hakone.
Pasamos toda la noche conversando.
We talked the night away.
Nos lo pasamos realmente bien.
We had a really good time.
Pasamos la tarde comiendo uvas.
We spent the afternoon eating grapes.
Pasamos todo el día pescando.
We spent the whole day fishing.
Pasamos por un camino estrecho.
We went along a narrow road.
Nos lo pasamos bien juntos.
We have fun together.
Esta noche lo pasamos bien.
We had fun tonight.
Del miedo pasamos al coraje.
We go from fear to rage.
Pasamos del 14 al 7 .
We went from 14 percent to seven percent.
Morir no es lo contrario de vivir pasamos nuestra vida viviendo, pero no pasamos nuestra muerte muriendo.
Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying.
Pasamos el día al aire libre.
We spent the day in the open air.
Nos lo pasamos muy bien patinando.
We had a lot of fun skating.
Pasamos un maravilloso fin de semana.
We had a wonderful weekend.
Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento.
We spent a lot of time looking for a parking lot.
Pasamos unas vacaciones excelentes en Suecia.
We spent a great holiday in Sweden.
Pasamos la tarde limpiando el equipo.
We spent the afternoon cleaning our gear.
Pasamos por el canal de Panamá.
We passed through the Panama Canal.
Pasamos tres horas al aire libre.
We spent three hours in the open air.
Aprecio el tiempo que pasamos juntos.
I enjoy the time we spend together.
Nos pasamos una eternidad buscando estacionamiento.
We spent ages looking for a place to park.
Eso fue por lo que pasamos.
That's what we went through.
Pasamos tanto tiempo en esta cultura siendo impulsivos y agresivos pasamos un montón de tiempo actuando de ese modo.
We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too.
Pasamos la noche hueveando en la playa.
We spent the afternoon fooling around on the beach.
Nos la pasamos bien viendo el partido.
We enjoyed watching the game.
Lo pasamos muy bien en la cena.
We had a very good time at the dinner.
Recuerdo los días felices que pasamos juntos.
I remember the happy days we spent together.
Siempre pasamos nuestras vacaciones junto al mar.
We always spend our vacation by the sea.
La pasamos bien ayer en la playa.
We had a good time at the beach yesterday.