Traducción de "parecen estar de acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Algunos parecen estar de acuerdo contigo. | Some people seem to agree with you. |
| Todos parecen estar de acuerdo en esto. | Everybody seems to agree with that. |
| Lamentablemente, muchos australianos parecen estar de acuerdo con esto. | Sadly, many Australians seem to agree. |
| Parecen estar bien. | They look good. |
| Parecen estar bien. | They seem fine. |
| Parecen estar doloridos. | They look as if they're in pain. |
| Ellos parecen estar enamorados. | They seem to be in love with each other. |
| Parecen estar muy cansados. | They look very tired. |
| Todos parecen estar nerviosos. | Everyone seems to be nervous. |
| y parecen estar bien. | And they all seemed to be OK. |
| Los precios parecen estar bajando. | Prices seem to be going down. |
| Las uvas parecen estar agrias. | The grapes seem to be sour. |
| Tus hijos parecen estar sanos. | Your children look healthy. |
| Veo a algunos diputados que sonríen, que se divierten un poco y que parecen estar un poco de acuerdo. | I see some colleagues smiling, slightly amused and slightly in agreement. |
| Tom y Mary parecen estar enamorados. | Tom and Mary seem to be in love with each other. |
| Todos parecen estar de acuerdo con la idea que una mayor inversión ayudaría a fortalecer una economía europea preocupantemente débil. | Everyone seems to agree that more investment would help to strengthen a worryingly feeble European economy. |
| Los científicos parecen estar en lo cierto. | Scientists seem to have known the truth. |
| No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. | She may or may not agree with us. |
| No puedo estar de acuerdo contigo. | I cannot agree with you. |
| No puedo estar más de acuerdo. | I can't agree more. |
| No puedo estar de acuerdo contigo. | I can't agree with you. |
| Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo. | I understand, but I cannot agree. |
| Tom siempre parece estar de acuerdo conmigo. | Tom always seems to agree with me. |
| Muchos expresaron estar de acuerdo con él | Many expressed their agreement with him |
| La gente local parece estar de acuerdo. | Locals seem to agree. |
| La isla y su comunidad parecen estar a la altura de su reputación. | For a time, the island and its community seem to live up to their idyllic reputation. |
| No puedo estar de acuerdo en este punto. | I am unable to agree on that point. |
| No puedo estar de acuerdo con semejante político. | I can't hold with such a politician. |
| Lo lamento, pero no puedo estar de acuerdo. | Regrettably, I cannot agree with you. |
| Los políticos chilenos tradicionales, sin embargo, no parecen estar prestando mucha atención. | Traditional Chilean politicians, however, do not seem to be doing much listening. |
| Quizás lo vieron en los aeropuertos? Parecen ya estar en todas partes. | Maybe you've seen them in the airports? They seem to be everywhere now. |
| Todos los archivos parecen estar corruptos. Por esta razón, los enviaré después de almuerzo. | All the files seem to be corrupted. For this reason, I will send them after lunch. |
| De acuerdo? Mientras que en la derecha, las dos baldosas parecen prácticamente iguales, | All right? Whereas on the right, the two tiles look nearly the same. |
| Con gran parte de él podríamos estar de acuerdo. | With most of it one could not disagree. |
| Al Shamahi parece estar de acuerdo con esa opinión | Al Shamahi seems to agree with that opinion |
| No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él. | I cannot agree to his proposal. |
| Todo en lo que parecen estar de acuerdo es en el color del coche, que no coincide en realidad con el de Ali, sino con uno que pertenece a otro de los acusados. | All they seem to agree on is the colour of the car, which is not in fact Ali's, but belongs to a co defendant. |
| Y es uno de esos sueńos que siempre parecen estar a 20 ańos en el futuro. | Now, it's been one of those dreams that's always seemed about 20 years in the future. |
| CAMBRIDGE Los Estados Unidos parecen estar atrapados en un peligroso callejón sin salida económico. | CAMBRIDGE The United States appears trapped in a dangerous economic stalemate. 160 |
| A primera escuchada, Terror Amor y Beibi parecen estar en lados opuestos del espectro. | At first listen, Terror Amor and Beibi seem to be on opposite sides of the spectrum. |
| Parecen estar tan preocupados de cómo tratan a los terroristas en prisión y en un asunto tan grande como este parecen haberse dado a la fuga... | They seem so concerned about how terrorists are treated in prison and for an issue as big as this they seem to be absconding... |
| Por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo. | That's why I cannot agree with you. |
| No podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto. | We can not agree with you on this point. |
| No puedo estar de acuerdo contigo respecto al nuevo plan. | I can't agree with you with regard to the new plan. |
Búsquedas relacionadas : Parecen Estar Relacionados - Parecen Estar Listas - Parecen Estar Interesados - Parecen Estar En Conflicto - Parecen Estar A Punto - Estar De Acuerdo - Estar De Acuerdo - Estar De Acuerdo - Parecen - Acuerdo De No Estar De Acuerdo - Podemos Estar De Acuerdo - Debemos Estar De Acuerdo - Podemos Estar De Acuerdo
