Traducción de "para uso comercial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comercial - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con licencia para uso no comercial.
Licensed for non commercial use.
Foto hecha por PH Yang, uso no comercial.
Photo by PH Yang, non commercial use.
Foto por Au Ka Lun, uso no comercial.
Photo taken by Au Ka Lun, non commercial use.
Algunas imágenes de KStars son únicamente para uso no comercial. Consulte el archivo README. images.
Some images in KStars are for non commercial use only. See README. images.
Comenzamos a integrar el uso común y comercial para que todas las personas tuvieran centros y lugares para estar.
We start to integrate commercial and mixed use so the people all have centers and places to be.
Imagen del Sloan Digital Sky Survey proporcionada por el Astrophysical Research Consortium libre para uso no comercial .
Sloan Digital Sky Survey image provided by the Astrophysical Research Consortium free for non commercial use .
Esencialmente, se puede lograr muy altos índices de uso del condón en el sexo comercial.
So essentially, you're able to achieve quite high rates of condom use in commercial sex.
a) Opciones para reducir el riesgo planteado a la Administración Postal de las Naciones Unidas por el uso de sus servicios para el correo comercial y masivo
(a) Options for reducing the risk posed to the United Nations Postal Administration by the use of its services for commercial and bulk mail
Cualquier prohibición de su uso debería ser eliminada para que las fronteras se volvieran irrelevantes cuando se trata de intercambio comercial y de inversión.
Any ban on its use should be lifted to make borders irrelevant for trade and investment.
De hecho, usted es libre para compartirlo, para hacer todas estas cosas, para copiarlo, para cambiarlo, incluso para hacer uso comercial de él siempre y cuando atribuya el trabajo a su autor.
In fact, you're free to share it, to do all of these things, to copy it, to change it, even to make commercial use of it as long as you attribute the author.
Puedo escribir software comercial para KDE?
Can I write commerical software for KDE?
Puedo escribir software comercial para kde ?
Can I write commercial software for kde ?
La propuesta pretende substituir la Medida Provisoria 2.186 16 2001 que regula actualmente el uso comercial del patrimonio genético.
The new bill determines the areas that the government will open up to bidding, which should increase state revenue.
Está bien para la industria del software comercial.
Now, that's fine for the commercial software industry.
En otras palabras, todavía se permite el uso comercial de la información no identificable sin el consentimiento explícito de los donantes.
In other words, commercial use of non identifiable information is still allowed without donors explicit consent.
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Sólo para uso interno
For Internal Use Only
Esta idea es muy importante para la política comercial.
This idea matters a lot in trade policy.
Esto incluyó derechos para utilizar el nombre comercial EMTEC.
This included rights to use the trade name EMTEC.
Es para mi uso personal.
It's for my personal use.
Guardaré esto para uso futuro.
I'll keep this for future use.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet to do business.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet for business.
Uso anteojos solamente para leer.
I wear glasses only for reading.
Esto es para uso interno.
This is for internal use.
Comercial 10
Commercial 10
Símbolo Comercial
Trading symbol
Funky Town se usó para el comercial de Lipton Limone.
Funky Town is used for Lipton Limone commercials.
No uso las lenguas para hablar y no decir nada, las uso para servir a la humanidad.
I don't use languages to talk and say nothing. I use them to serve humanity.
Uso Yahoo! para buscar en Internet.
I use Yahoo! to search on the internet.
Estos son beneficios serios para compensar cualquier inactividad comercial. 160 160
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness.
Y eso fue fantástico para el futuro de la aviación comercial
And that was fantastic for the future of commercial aviation.
En 2012, apareció en un comercial para el iPhone 4S (Siri).
In 2012, she was featured in a commercial for the iPhone 4S (Siri).
El uso de subpatrones para sentencias más complicadasEl uso de subpatrones para sentencias más complicadas es descrito después.
They each match one character of the appropriate type.
Se pueden utilizar las librerías de KDE para escribir software comercial y de código cerrado así como también comercial y de código abierto.
You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software.
El déficit comercial.
The trade deficit.
POLÍTICA COMERCIAL COMÚN
COMMON COMMERCIAL POLICY
Adoro ese comercial.
I love that commercial.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
Gráfico comercial ColorSmart
ColorSmart Business Graphics
Por suerte, luego del terremoto GeoEye, una compañía comercial, lanzó imágenes satelitales con una licencia que le permite su uso a la comunidad de código abierto.
Fortunately, just after the earthquake, GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open source community to use it.
Los socios comerciales se apoyan en Japón para clarificar su política comercial.
Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.
Macedonios abrazan el centro comercial de Skopje para protegerlo del cambio barroco
Macedonians 'Hug' Skopje Shopping Centre to Protect It From Baroque isation Global Voices
Se aprueba un referéndum municipal para proteger el centro comercial de Skopje
Municipal Referendum to Preserve Skopje Shopping Centre Scheduled Global Voices
Sólo les dejaré cuatro reglas doradas, para aquellos que tienen negocios, para el sonido comercial.
Just leave you with four golden rules, for those of you who run businesses, for commercial sound.

 

Búsquedas relacionadas : Uso Comercial - Uso Comercial - El Uso Comercial - Uso No Comercial - Uso Comercial Legítimo - Crédito Comercial Uso - Uso Comercial Ligero - Sin Uso Comercial - Uso No Comercial - Licencias De Uso Comercial - Uso Personal / No-comercial - Sólo Uso No Comercial - Hacer Un Uso Comercial - Caso De Uso Comercial