Traducción de "para una muestra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muestra una ventana para seleccionar el área de ampliación
Show a window for selecting the magnified area
Muestra una pista.
Show a hint.
Muestra una previsualización
Show a preview
Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma.
Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm.
Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma nueva.
Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm.
La respuesta que se muestra en blanco para una pregunta de relleno
The answer showing blanks for a Fill in the blank question
Para hacer una gráfica de barra para elementos individuales, ponga los números en una columna, como se muestra abajo.
To make a bar chart for individual items, put the numbers in a column, as shown below.
Esta es una muestra gratis.
This is a free sample.
Esta es una muestra gratuita.
This is a free sample.
Guardar una conversación de muestra.
Save a sample conversation.
Una forma que muestra texto
A shape that shows text
Muestra una miniaplicación de pruebaName
Displays a test applet
Muestra una lista de los archivos abiertos recientemente para que seleccione de allí.
Displays a list of recently opened files for you to choose from.
Una plantilla de miniaplicación para Plasma que muestra un icono y un textoName
A plasma applet template displaying an icon and a text
El vídeo muestra una experiencia familiar para las mujeres de todo el mundo.
The video captures an experience familiar to women all over the world.
Muchas novelas para jóvenes utilizan el lenguaje SMS como una muestra de realismo.
Many novels for young people use text speak to convey a sense of realism.
Para analizar el agua, ponemos una muestra, esperamos unos segundos, y aparece una luz roja si el agua está contaminada o una luz verde si la muestra está a salvo.
To test water, you simply insert a sample and, within seconds, it either displays a red light, indicating contaminated water, or a green light, indicating the sample is safe.
Utilícelo para dejar una partida. Muestra la solución las posiciones correctas de las bolas.
Use it to give up a game. It shows you the solution the right positions of the balls.
Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de audio nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new audio alarm.
Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de orden nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new command alarm.
Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de visualización nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new display alarm.
Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de correo nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new email alarm.
Encontramos que una muestra puede cultivarse.
We found one sample to be able to get into culture.
Y tomó una muestra del material.
So she sampled some material out of it.
Una exposición que muestra mucho sentimiento.
An exhibition that performs deep feeling.
Además de materiales, necesitamos una muestra.
We need a sample in addition to materials.
Necesitamos recoger una muestra de sangre.
We need to get a blood sample.
Necesitamos tomar una muestra de sangre.
We need to get a blood sample.
Se necesita una muestra bien grande.
A very large sample is needed.
Una muestra de la pantalla principal
A tour of the main screen
Plasmoide que muestra una cita. Name
A plasmoid which shows a quote.
Un salvapantallas que muestra una TVName
A screen saver that displays a TV
Una forma que muestra un mapa
A shape which displays a map
Esta imagen muestra una revolución iniciada por las mujeres. Muestra a mujeres y hombres dirigiendo una protesta mixta.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
Icónico muestra iconos para cada elemento.
Iconic displays icons for each element.
Muestra iconos para los distintos elementos.
Display icons for each element.
Muestra información para el contexto actual
Shows information for the current context
Digo, esa es una diapositiva espantosa, no para hacer una disgresión, pero muestra la obesidad en el mundo.
I mean, this is a scary slide, not to take an aside, but it looks at obesity in the world.
Una forma que muestra una única línea de texto
A shape which shows a single text line
Una extensión de Kicker que muestra una TV. Name
A Kicker extension that displays a TV.
Es una muestra de fracaso del sistema?
Does this reflect a systemic failure?
Tengo una gran muestra con Phillips Auctioneers.
I have a big show with Phillips Auctioneers.
Muestra ayuda genérica o sobre una orden
Display help on command or overview
Muestra un mensaje en una ventana emergente.
Show a message in a pop up
Muestra una explicación detallada de la acción.
Show a detailed explanation of the action.

 

Búsquedas relacionadas : Una Muestra - Muestra Una - Dibujó Una Muestra - Muestra Una Falta - Obtener Una Muestra - Una Muestra Gratuita - Muestra Una Vez - Cargar Una Muestra - Muestra Una Disminución - Tomar Una Muestra - Muestra Una Pérdida - Una Muestra Estadística - Enviar Una Muestra - Una Pequeña Muestra