Traducción de "para un control óptimo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Obtuvimos de ahí el resultado para el motor óptimo. | We got the results from that for the optimal engine. |
| Realizando calibrado de energía óptimo | Performing Optimum Power Calibration |
| Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante. | Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge. |
| El momento es óptimo para suscitar y articular las reformas económicas pendientes que Europa necesita . | Now is the perfect time to breathe life into the outstanding economic reforms that Europe needs . |
| Un panel de control para las impresoras HP LaserJet | Klpq is a frontend to lpq, lprm and lpc. |
| Y es imposible alcanzar el óptimo de estas preguntas. | Was the incident provoked by Israeli extremists ? |
| Un control de ratón para ampliar y mover el mapa | A mouse control to zoom and move the map |
| Para él, el tiempo se detuvo en un control policial. | At a police checkpoint, time stopped for him. |
| Un escenario plausible es que Putin logre su objetivo óptimo y se desmorone la resistencia de Ucrania. | One plausible scenario is that Putin achieves his optimal objective and Ukraine s resistance crumbles. |
| El dispositivo portátil actual está lejos de un diseño óptimo, tanto en lo ergonómico como en apariencia. | The present portable device is far from optimally designed, both as to human factors as appearance. |
| No hay control no hay un grupo de control. | So there's no control there's no control group. |
| Seleccione un punto de control para la nueva curva de Bézier... | Select a point to be a control point of the new Bézier curve... |
| Control remoto para Amarok2Name | Remote control for Amarok2 |
| Claro que el grado óptimo de apertura es materia de debate. | To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate. |
| Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cúbica... | Select a point to be a control point of the new cubic... |
| Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cuadrática... | Select a point to be a control point of the new quadric... |
| Seleccione un punto de control para la nueva curva cúbica de Bézier... | Select a point to be a control point of the new cubic Bézier curve... |
| El control de los gastos es un imperativo político para las comisiones. | It is a political imperative for committees to control expenditure. |
| Asimismo , ambas ponen mucho interés en lograr un grado óptimo de transparencia y nuestros representantes comparecen frecuentemente ante los Parlamentos para explicar las decisiones de política monetaria . | Moreover , both place significant emphasis on achieving an optimal degree of transparency and we both appear frequently before the legislature to explain our monetary policy decisions . |
| En la teoría de control, la planificación de ganancias es un enfoque al control de sistemas no lineales que utiiza una familia de controladores lineales, proveyendo un control satisfactorio para un punto de operación diferente del sistema. | In control theory, gain scheduling is an approach to control of non linear systems that uses a family of linear controllers, each of which provides satisfactory control for a different operating point of the system. |
| Utilice este control para navegar. | Use this control to navigate. |
| Es un tipo de control diferente, muy espiritual, pero aún así, un control muy firme. | So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control. |
| La CIA realiza un exhaustivo control de antecedentes para todos los nuevos empleados. | The CIA runs a thorough background check on all new employees. |
| Tiene Dios un plan para cada uno de nosotros? Esta Dios en control? | Does God have a plan for each of us? Is God in control? |
| Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos? | I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? |
| Ganancia baja para valores altosgain control | Low gain up |
| Ganancia alta para valores altosgain control | High gain up |
| Ganancia baja para valores bajosgain control | Low gain down |
| El congreso específicamente ideó un control de las estructuras locales y administrativas para Transcaucasia. | The congress specifically devised a local control and administrative structure for Transcaucasia. |
| Opciones de impresión para un control total tal y como se proporciona en CUPS . | Print options for full control as provided by CUPS . |
| Situar la carpeta en un repositorio existente para ponerla bajo control de revisión. Name | Put folder into an existing repository to put it under revision control. |
| Un sistema de control de calidad común garantizó un nivel de calidad idéntico para todos los billetes . | A common quality management system ensured an identical standard for all banknotes . |
| Insertar un carácter de control UnicodeQFontDatabase | Insert Unicode control character |
| Está política conllevará un control totalitario. | This policy will lead to totalitarian control. |
| La colaboración con los BCN es crucial en el ámbito de la comunicación y es necesaria para un aprovechamiento óptimo de los recursos asignados a esta tarea dentro del SEBC . | Co operation with the NCBs is crucial in the field of communications and a prerequisite for achieving the optimal results from the resources allocated for these purposes within the ESCB . |
| Bueno, se puede hacer con menos control, o con un tipo de control diferente? | Well, can you do it with less control, or with a different kind of control? |
| Módulo de control para compartir el escritorio | Desktop Sharing Control Module |
| Arrastre para mover el punto de control. | Drag to move control point. |
| Gráficos de control de flujo para KDevelop | Control flow graph support in KDevelop |
| Hay un control científico cuidadoso de las señales de Nexi para poder estudiar estas preguntas. | There's actually a scientist carefully controlling Nexi's cues to be able to study this question. |
| Es sólo, literalmente, para el control, para el control de la mano y la baqueta? Por qué estoy haciendo esto? | Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that? |
| Se puede decir que es un estado óptimo de motivación intrínseca, en la que la persona está inmersa en lo que está haciendo. | The flow state is an optimal state of intrinsic motivation, where the person is fully immersed in what he is doing. |
| Considero que MEDIA es un óptimo programa que se propone mejorar una situación concreta, actuando en el sector mismo. Se trata de un programa lúcido y realista. | In the event of keen competition there may be additional pressure. |
| Hay un control remoto abajo del sofá. | There is a TV remote control under the couch. |
| El control Marble muestra un globo virtual. | The Marble widget displays a virtual globe. |
Búsquedas relacionadas : Control óptimo - Control óptimo - Para Un Ajuste óptimo - Para Un Rendimiento óptimo - Para Un Rendimiento óptimo - Un Agarre óptimo - Un Funcionamiento óptimo - Un Funcionamiento óptimo - Un Soporte óptimo - Un Ajuste óptimo - Un Soporte óptimo - Un Confort óptimo - Un Rendimiento óptimo - Un Manejo óptimo
