Traducción de "para tu cuenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tu cuenta esta vacía. | Your account is empty. |
| Ten en cuenta que fumar no es bueno para tu salud. | Keep in mind that smoking is not good for your health. |
| Tendré en cuenta tu consejo. | I will keep your advice in mind. |
| Tu marido pagó la cuenta? | Did your husband foot the bill? |
| Tengo muy en cuenta tu amabilidad. | I'm quite aware of your kindness. |
| Debes hacerlo por tu propia cuenta. | You must do it for yourself. |
| Tendrás que conseguir uno por tu cuenta. | You'll have to get one of your own. |
| Pronto te acostumbrarás a vivir por tu cuenta. | Soon you'll get used to living by yourself. |
| Cuándo te diste cuenta de que perdiste tu reloj? | When did you miss your watch? |
| Dijeron Separa tu cuenta de banco gasta tu dinero y su dinero. Eso es todo. | They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it. |
| Averigua el significado de la palabra por tu propia cuenta. | Find out the meaning of the word for yourself. |
| Si quieres aprender bien un idioma, apréndelo por tu cuenta. | If you want to learn a language well, learn it by yourself. |
| Es cierto que limpiaste la casa por tu propia cuenta? | Is it true that you cleaned the house by yourself? |
| De ahora en adelante, tendrás que cuidarte por tu propia cuenta. | From now on, you'll have to take care of yourself. |
| tu cuenta de retiro con 401 mil acaba de ser recortada. | Your 401 just got nailed. |
| Es técnicamente un Tu 204 200, pero cuenta con pequeñas diferencias. | It is technically a Tu 204 200, one of the differences being that it is built by a different factory. |
| Sé una cosa sobre la música Es lo único que tiene poder para entrar a tus células, a tu mente, a tu corazón, influir tu alma y tu espíritu, e incluso puede influenciar cómo vives sin que te des cuenta. | So one thing I know about music music is the only thing that has power to enter your cell system, your mind, your heart, influence your soul and your spirit, and can even influence the way you live without even you knowing. |
| El asesinato también ha generado la etiqueta sendeanlat (cuenta tu historia también) para recopilar experiencias de mujeres de acoso y violencia. | The murder has also produced a hash tag sendeanlat (tell your story too) to gather women's experiences of harassment and violence. |
| Cuenta para el Desarrollo | Development Account |
| y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello | so they will be life to your soul, and grace for your neck. |
| y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello | So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck. |
| Cuenta para los costes operativos | Account for running costs |
| nombres adicionales para cuenta corriente | additional names for checking account |
| Te registras, ingresas información personal y luego verificas cuánto dinero hay en tu cuenta. | You log in, enter some personal information, and then check to see how much money is in your account. |
| 56 237. Cuenta para el Desarrollo | 56 237. Development Account |
| Recurso para una cuenta de Google | Resource for a google account |
| Crear cuenta IMAP desconectada para KMail | Create Disconnected IMAP Account for KMail |
| Configurar la cuenta para búsquedas LDAP | Setup LDAP Search Account |
| Asistente para nueva cuenta tipo Préstamo | New Loan Account Wizard |
| nombres adicionales para cuenta de tesorería | additional names for cash account |
| nombres adicionales para cuenta de activo | additional names for asset account |
| Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.' | Your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever. ' |
| Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.' | And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee thy throne shall be established for ever. |
| Pero lo que la tierra dé durante su reposo será alimento para ti, para tu siervo, para tu sierva, para tu jornalero y para el forastero que resida contigo | The Sabbath of the land shall be for food for you for yourself, for your servant, for your maid, for your hired servant, and for your stranger, who lives as a foreigner with you. |
| Pero lo que la tierra dé durante su reposo será alimento para ti, para tu siervo, para tu sierva, para tu jornalero y para el forastero que resida contigo | And the sabbath of the land shall be meat for you for thee, and for thy servant, and for thy maid, and for thy hired servant, and for thy stranger that sojourneth with thee, |
| No hay creada ninguna cuenta. Debe crear una cuenta antes para poder crear mensajes. | No account created. You have to create an account before being able to make posts. |
| Diálogo para configurar la cuenta de correo | Dialog box for setting up the mail account |
| Una cuenta de inversión para cada acción | One investment account for each stock |
| Ya sea tu negocio, tu contribución a la sociedad, dinero lo que sea para ti tu cuerpo, tu familia. | Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family. |
| Tu impiedad es para un hombre como tú, y tu justicia para el ser humano | Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man. |
| Tu impiedad es para un hombre como tú, y tu justicia para el ser humano | Thy wickedness may hurt a man as thou art and thy righteousness may profit the son of man. |
| Determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo | Identification of additional resources for the Development Account |
| Esta cuenta tiene una cuenta de corretaje? Marcar la casilla si esta cuenta de inversión tiene una cuenta asociada para dinero que no está invertido. Desmarcar si no utiliza esta cuenta para corretaje. También debería desmarcar esta casilla si esta cuenta no es mantenida por un banco o corredor. | Does this investment account have a brokerage account? Check the mark if this investment account has an associated account for money that is not invested. Uncheck it if you do not use this account for active stock brokerage. You should also uncheck it if the account is not maintained by a bank or broker. |
| Así es que ten cuidado con esa cuenta de Facebook. Te lo dijo tu mamá, ten cuidado. | So be careful with that Facebook account your momma told you, be careful. |
| Si tu cuenta bancaria tiene un dolar y cambias un solo bit, podrías terminar con mil dólares. | If your bank account's one dollar, and you flip a single bit, you could end up with a thousand dollars. |
Búsquedas relacionadas : Actualiza Tu Cuenta - Verifica Tu Cuenta - Gestiona Tu Cuenta - Registra Tu Cuenta - Activa Tu Cuenta - En Tu Cuenta - En Tu Cuenta - Actualiza Tu Cuenta - Crecer Tu Cuenta - Cuenta Para - Cuenta Para - Cuenta Para - Acceder A Tu Cuenta - Para Tu Negocio
