Traducción de "para todas las líneas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar todas las líneas | Show all lines |
| Mostrar todas las líneas | Show all lines |
| Seleccionar todas las líneas del registro actual | Select all lines of the current log |
| Color de todas las líneas de la planificación. | Color of all lines on the schedule. |
| El panel de los números de líneas muestra los números de líneas de todas las líneas visibles en el documento. | The Line numbers pane shows the line numbers of all visible lines in the document. |
| Mostrar las líneas insertadas manualmente en todas las ventanas de charla | Show manually inserted lines in all chat windows |
| Se acuerdan cuando eran niños y tenían que pisar todas las líneas? | Remember when you were a kid, and you had to step on every line? |
| La vida va a estar hecha de todas las líneas posibles que van en todas las direcciones posibles en las tres dimensiones. | Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. |
| Ajuste de línea para las líneas largas. | Word wrap for long lines. |
| Un mapa plano. Utiliza líneas vectoriales para marcar las líneas de costa y las fronteras de los países, etc. | A plain map. It uses vector lines to mark coastlines and country borders etc.. |
| Elegir un color para las líneas de la cuadrícula. | Choose a color for the grid lines. |
| Si está marcada, el editor mostrará líneas verticales para ayudarle a identificar el sangrado de las líneas. | If this is checked, the editor will display vertical lines to help identifying indent lines. |
| Habilítelo si quiere comprobar la ortografía de todas las líneas introducidas en el IRC a medida que las escribe | Enable if you want all the IRC input lines to check your spelling as you type |
| Con todas las líneas telefónicas caídas, las personas también intentan contactar a sus seres queridos a través del Internet. | With phone lines and cell towers down, people are also trying to contact loved ones through the Internet. |
| Y, por supuesto, en todas estas líneas fluye lenguaje no estructurado. | And of course, through all of these lines are flowing unstructured language. |
| Mostrar las líneas | Show lines |
| Importar las líneas | Import lines |
| Mapa plano un mapa plano, sin colores. Usa líneas vectoriales para trazar las líneas costeras, las fronteras de los países, etc | Plain Map A plain map. It uses vector lines to mark coastlines and country borders etc |
| Las líneas que comienzan con son comentarios. Las líneas vacías se ignoran. | Lines beginning with are comments empty lines are ignored as well. |
| Fija la anchura de las líneas para dibujar la rejilla. | Sets the width of the lines used for drawing the grid. |
| Active esta opción para invertir horizontalmente las líneas de guía. | Enable this option to flip the guidelines horizontally. |
| Active esta opción para invertir verticalmente las líneas de guía. | Enable this option to flip the guidelines vertically. |
| 2 para múltiples líneas, | 2 for multiple lines sweeping across the screen reveal the page, |
| Selecciona un párrafo completo, ie , un grupo de líneas de texto separadas en ambos lados por líneas vacías. Un párrafo no solo significa líneas continuas de texto, como en los demás editores. El significado extendido también incluye tablas, órdenes latex y todas las demás líneas fuente. Lo único importante para kile es que el tipo de párrafo esté separado por dos líneas vacías. | Select a whole paragraph, ie a group of text lines separated on both sides by empty lines. A paragraph does not mean just continuous lines of text, as it is in other text editors. This extended meaning also includes tables, latex commands and all other lines of source. The only important thing for kile is that kind of paragraph is separated by two empty lines. |
| Todas estas líneas de colores son resultados cada color es una encuesta. | And all these colored lines here are results each color is one survey. |
| Y las líneas representan... los puntos son las personas y las líneas las relaciones de amistad. | And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships. |
| Lee entre las líneas. | Read between the lines. |
| puedo animar las líneas | I can animate the lines. |
| Actualizar las líneas temporales | Update Timelines |
| Actualizar las líneas temporales | Timelines |
| Limpiar las líneas marcadoras | Clear Marker Lines |
| Eliminar las líneas nuevas | Remove Newlines |
| Si ajustar las líneas. | Whether to do line wrapping. |
| Extensión de las líneas | Extension of lines |
| Borde de las líneas | Enable word completion |
| Mantener las líneas juntas | Keep lines together |
| Ha seleccionado demasiadas líneas. Seleccione solo las líneas de registro importantes. | You have selected too many lines. Please only select important log lines. |
| Creo que nos centramos en las líneas que cruzan fronteras, las líneas de infraestructuras, | I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines. |
| Mostrar las líneas de las constelaciones? | Show constellation lines? |
| No dijeron Nuestro estilo son las líneas. Hagamos la silla con líneas . | They didn't say, Our style is grids. Let's make the chair griddy. |
| Rellenar líneas vacías con el espacio en blanco de las líneas previas. | Fill empty lines with the white space of their previous lines. |
| Las líneas rojas soy yo, y las líneas azules son las de control, por sexo y edad. | The red lines there are me, and the blue lines are the sex and age matched control. |
| Para todas las pestañas | For All Tabs |
| El tipo de letra para las líneas del alumno y del profesor | The font for the student and teacher lines |
| Seleccione el ancho a utilizar para dibujar las líneas en el gráfico | Select what width should be used to draw the line on the chart |
Búsquedas relacionadas : Todas Las Líneas - En Todas Las Líneas - Todas Las Líneas De Negocio - Para Todas Las Comunicaciones - Para Todas Las Partes - Para Todas Las Reclamaciones - Para Todas Las Investigaciones - Para Todas Las Tareas - Para Todas Las Aplicaciones - Para Todas Las Aplicaciones - Para Todas Las Situaciones - Para Todas Las Preguntas - Para Todas Las Ramas - Para Todas Las Edades
