Traducción de "jamás contada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hace que la cabecera sea contada como texto | Cause the header to be counted as text |
| Por esta razón le fue contada por justicia | Therefore it also was reckoned to him for righteousness. |
| Por esta razón le fue contada por justicia | And therefore it was imputed to him for righteousness. |
| Un tema importante siempre atraviesa una historia bien contada. | A strong theme is always running through a well told story. |
| Hace que la cabecera sea contada como un borde | Cause the header to be counted as border |
| Creo que hay una historia ahí que debe ser contada. | I believe a story there has to be told. |
| Jamás me vencerás, oíste? Jamás! | You will never beat me, you hear me? Never! |
| A Cortando cabello? Jamás, jamás. | A Cutting hair? Never, never. |
| Pero no sólo para él fue escrito que le fue contada | Now it was not written that it was accounted to him for his sake alone, |
| Pero no sólo para él fue escrito que le fue contada | Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him |
| Jamás! | Never! |
| Jamás! | Jamás! |
| Una obra jamás publicada es como un regalo jamás entregado. | An unpublished work is like an undelivered present. |
| No mientas jamás! | Never tell a lie! |
| Ellos jamás mienten. | They never tell a lie. |
| Jamás lo olvides. | Don't ever forget it. |
| Jamás has roncado? | Have you ever snored? |
| Jamás estás satisfecho. | You're never satisfied. |
| Tom jamás sonríe. | Tom never smiles. |
| Jamás te toqué. | I never laid a finger on you. |
| Básicamente no sucede jamás. | It basically never happens. |
| Jamás apretes este botón. | Never press this button. |
| Jamás volveré a enamorarme. | I will never fall in love again. |
| Él jamás ve televisión. | He doesn't watch television at all. |
| Nadie jamás lo elogió. | Nobody ever praises him. |
| Jamás volveré a verla. | I'll never see her again. |
| Nunca digas nunca jamás. | Never say never. |
| Jamás haría tal cosa. | I would never do such a thing. |
| Tom jamás haría eso. | Tom would never do that. |
| Jamás trabajé con él. | I never worked with him. |
| Tom jamás querría herirte. | Tom would never want to hurt you. |
| Él jamás se ríe. | He never laughs. |
| Él jamás me perdonará. | He will never forgive me. |
| Él jamás me perdonará. | He'll never forgive me. |
| Jamás dudé de ti. | I never doubted you. |
| Jamás estuve enojado contigo. | I was never mad at you. |
| Yo jamás te traicionaría. | I'd never betray you. |
| Yo jamás le traicionaría. | I'd never betray you. |
| Yo jamás te traicionaría. | I would never betray you. |
| Tom jamás te amará. | Tom is never going to love you. |
| Jamás comí comida china. | I have never eaten Chinese food. |
| Jamás comí comida china. | I've never eaten Chinese food. |
| Jamás he negado serlo. | I have never denied that I am an Arab. |
| Selecciona si la carta anterior debe ser contada como correcta cuando se mueve a la siguiente carta | Select if the previous card should be counted as correct when moving to the next card |
| Selecciona si la carta anterior debe ser contada como incorrecta cuando se mueve a la siguiente carta | Select if the previous card should be counted as incorrect when moving to the next card |