Hay un montón de conflictos. Y la pregunta es Cómo resolver nuestras diferencias?	There's a lot of conflict, and the question is, how do we deal with our differences?
Me hizo ver que las metas y los intereses comunes pueden resolver nuestras diferencias.	It made me realize that differences can be resolved when we bring out the common goals and interests in us.
Cómo resolver nuestras diferencias más profundas dada la propensión humana a los conflictos y del ingenio humano para pergeñar armas de destrucción?	How do we deal with our deepest differences, given the human propensity for conflict and the human genius at devising weapons of enormous destruction?
Realmente aún no puedo resolver y me gustaría trabajar con estos investigadores médicos, para tratar de entender cómo puede haber estas diferencias que están en desacuerdo mutuo.	And I really can't resolve, yet, and I'd like to work with these medical researchers to try to understand how there can be these differences, which are completely at odds with one another.
Hay muchos problemas para resolver.	There are many problems to solve.
Hemos nacido para resolver problemas.	We're born problem solvers.
El diálogo para resolver ecuaciones	the Equation Solver Dialog
Módulo EqChem, para resolver ecuaciones	EqChem, the equation solver
Ayuda para resolver ecuaciones químicas	Chemical Solver Help
El diálogo para Resolver ecuaciones le permite resolver ecuaciones químicas, como por ejemplo	The Equation Solver enables the user to solve chemical equations. This is an example
Deberíamos actuar para resolver el problema.	We should act so as to solve the problem.
Tuve dificultad para resolver este problema.	I had difficulty in solving this problem.
Necesito ayuda para resolver este problema.	I need help solving this problem.
Utilice K3bsetup para resolver este problema.	You may use K3bsetup to solve this problem.
Existen asimismo diferencias para hombres y mujeres.	There is even a division for men and women.
Tipo de letra para vista de diferencias...	Font for Diff View...
Fue fácil para él resolver el problema.	It was easy for him to solve the problem.
Para él fue fácil resolver el problema.	It was easy for him to solve the problem.
Es difícil para mí resolver ese problema.	It is difficult for me to solve that problem.
Tom tuvo problemas para resolver la situación.	Tom had trouble resolving the situation.
Abre el diálogo para resolver ecuaciones químicas.	Open the Equation solver dialog.
Utilice K3b Setup para resolver este problema.	Use K3b Setup to solve this problem.
Colores para los rangos de diferencias seleccionados manualmente	Color for manually selected diff ranges
Color para los intervalos de diferencias alineadas manualmente	Color for manually aligned difference ranges
Tipo de letra para la vista de diferencias...	Font for Diff View...
Los ministros estaban en Washington para participar en las reuniones anuales del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial, donde intentaron resolver diferencias y acordar una base común antes de la próxima cumbre.	The ministers were in Washington to attend the Annual Meetings of the International Monetary Fund and the World Bank, where they attempted to thrash out differences and establish common ground before the upcoming summit.
Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema.	They made a great effort to settle the problem.
Bien, como arquitectos estamos entrenados para resolver problemas,	Now, as architects we're trained to solve problems.
Elegir A para todos los conflictos sin resolver	Choose A for All Unsolved Conflicts
Elegir B para todos los conflictos sin resolver	Choose B for All Unsolved Conflicts
Elegir C para todos los conflictos sin resolver	Choose C for All Unsolved Conflicts
Diferencias	Differences
Aunque las mujeres no sean forzosamente mejores que los hombres para gobernar, sus perspectivas y formas de involucrarse suelen ser diferentes, y estas diferencias pueden ser esenciales para resolver los atascos creados por el ego de los hombres.	Women are not necessarily better than men at governing, but they often have different perspectives and habits of engagement that can be essential for cutting through the standoffs created by the need to defend male egos.
Resolver	Solve
Resolver	Solve
Resolver...	Resolve...
Resolver	Determine
Pero no tenemos una tecnología para resolver esto, cierto?	But we don't have a technology to solve that, right?
El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario.	The boy took great pains to solve the quiz.
Este es el mejor método para resolver ese problema.	This is the best method to solve that problem.
Este problema es muy difícil de resolver para mí.	This problem is too difficult for me to solve.
Creo que para él es imposible resolver el problema.	I think it's impossible for him to solve the problem.
Él encontró una pista para resolver el misterioso caso.	He found a clue to solve the mysterious affair.
Él buscó entre documentos históricos para resolver el misterio.	He looked into historical documents to solve the mystery.
Estoy aquí para alarmar. Resolver es trabajo de ustedes.	I'm here to alarm. It's your job to solve.

Búsquedas relacionadas : Resolver Las Diferencias - Resolver Las Diferencias - Resolver Sus Diferencias - Para Resolver Algo - Para Resolver Sobre - Listo Para Resolver - Diseñado Para Resolver - Capacidad Para Resolver - Enfoque Para Resolver - Para Resolver Este - Oferta Para Resolver - Habilidades Para Resolver - Trabajará Para Resolver - Mirando Para Resolver

Display this page in English