El nombre del grupo que pueda ser el padre de éste	The name of the group that may be the parent of this
No soy una persona que pueda chillar y gritar por eso éste es mi único escape.	I'm not a person who can scream and shout so this is my only outlet.
3. Pide a la Potencia administradora que siga prestando asistencia al Gobierno elegido del Territorio para que éste pueda lograr sus objetivos políticos, económicos y sociales	3. Requests the administering Power to continue to assist the elected territorial Government in achieving its political, economic and social goals
2. Pide a la Potencia administradora que siga prestando asistencia al Gobierno elegido del Territorio para que éste pueda lograr sus objetivos políticos, económicos y sociales	2. Requests the administering Power to continue to assist the elected territorial Government in achieving its political, economic and social goals
2. Pide a la Potencia administradora que siga prestando asistencia al Gobierno elegido del territorio para que éste pueda lograr sus objetivos políticos, económicos y sociales	2. Requests the administering Power to continue to assist the elected territorial Government in achieving its political, economic and social goals
Haré lo que pueda para ayudarle.	I'll do what I can to help you.
Haré lo que pueda para ayudarte.	I'll do what I can to help you.
Introduzca algo para que pueda comprobarlo.	Please enter something for me to check.
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	Upon the infidels which none would be able to repel
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	Upon the disbelievers the punishment that none can avert.
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	for the unbelievers, which none may avert,
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	The infidels, of which there is no averter.
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	Upon the disbelievers, which none can avert,
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	For the disbelievers none can repel it.
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	(a chastisement meant) for the unbelievers, one which none can avert
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	Upon the disbelievers, which none can repel,
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	which none can avert from the faithless
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	the unbelievers which none can prevent.
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	To the disbelievers of it there is no preventer.
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	which will inevitably seize the disbelievers.
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	The unbelievers there is none to avert it
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	to those who deny the truth. No power can hinder God
para los infieles, que nadie pueda rechazar,	The Unbelievers, the which there is none to ward off,
Hay algo que pueda hacer para ayudar?	Is there anything I can do to help?
Hay algo que pueda hacer para ayudarte?	Is there anything that I can do to help you?
Habla más alto para que pueda oírte.	Talk louder so that I may hear you.
Hay algo que pueda hacer para ayudar?	Is there something I can do to help?
Intentaron crear una máscara de gas para niños de tal manera que éste pueda ser sostenido por los padres porque la proximidad del cuerpo es tan importante	They tried to make a toddler's gas mask in such a way that the toddler can be held by the parent because proximity of the body is so important.
Entonces, tienes que poner 4 en éste para que se encienda, y dos en éste.	So you put four on this one to make it light up and two on this one to make it light up.
Has que mantega su muñeca para que yo pueda...	Have him hold your wrist so I can ...
En todas las fases del procedimiento, desde la solicitud del estatuto hasta la retirada del mismo, debe mantenerse debidamente informado al interesado para que éste pueda defender sus derechos.	At all stages of the procedure, from the application to withdrawal, applicants must be kept properly informed so that they can defend their interests.
Andas demasiado rápido para que pueda seguir tu ritmo.	You walk too fast for me to keep up with you.
Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad.	Let's knock on wood so that our dream will come true.
Dame las llaves para que pueda abrir la puerta.	Give me the keys so I can unlock the door.
No hay nada que pueda hacer para cambiar eso.	There is nothing I can do to change that.
Para que pueda regalársela al anciano del manto rojo	That I may present it to an old man in a deep red robe
Debemos rechazarlas para que la gente pueda tener trabajo.	We should reject it so that people can have a job.
Éste es para nosotros.	This one is for us.
Me temo que no hay mucho que pueda hacer para ayudar.	There is not much I can do to help, I am afraid.
Niño Ah, es porque éste tiene que estar como éste y éste como éste.	Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.	Now We have made the Koran easy for Remembrance.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.	We made the Quran easy to learn.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.	We made the Quran easy to remember.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.	We made the Quran easy to understand.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.	We made the Quran easy to memorize.

Búsquedas relacionadas : Para Que Pueda - Para Que Pueda - Para Que Pueda - Que éste - Para Que Pueda Obtener - Esperamos Que Pueda - Cualquiera Que Pueda - Que Pueda Reunir - Que Pueda Preparar - Que Pueda Necesitar - Hasta Que Pueda - Que Pueda Afectar - Que Pueda Necesitar

Display this page in English