Traducción de "para las herramientas " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Personaliza las barras de herramientas para kmplot . | Personalize the toolbars for kmplot . |
| La lista de herramientas por lotes asignada está vacía para las colas listadas abajo. Por favor, asigne las herramientas. | Assigned batch tools list is empty for Queues listed below. Please assign tools. |
| Preferencias Configurar barras de herramientas... se usa para añadir botones adicionales a las barras de herramientas. | The Settings Configure Toolbars... is used to add additional buttons to the toolbars. |
| Configuración Configurar barras de herramientas... se usa para añadir botones adicionales a las barras de herramientas. | The Settings Configure Toolbars... is used to add additional buttons to the toolbars. |
| Abre un diálogo estándar de kde para configurar las barras de herramientas para personalizar la barra de herramientas de kbounce . | Opens the standard kde toolbar configuration dialog to customize the kbounce toolbar. |
| El menú Preferencias Configurar barras de herramientas... se utiliza para añadir botones adicionales a las barras de herramientas. | The Settings Configure Toolbars... Is used to add additional buttons to the toolbars. |
| La barra de herramientas contiene iconos para las siguientes órdenes | The toolbar contains icons for the following commands |
| Fija la variable de entorno TEXINPUTS. para las herramientas QuickPreview. | Holds the TEXINPUTS environment variable for QuickPreview tools. |
| Ahora, para guardar la barra de herramientas, elegiremos Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local. | Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. |
| Simplemente no hemos tenido las herramientas para estudiar cerebros interactuando simultáneamente. | We just haven't had the tools to look at interacting brains simultaneously. |
| Para configurar las barras de herramientas Preferencias Configurar barras de herramientasAbrir... | You can configure the toolbar using Settings Configure Toolbars... to better fit your preferences. |
| La barra de herramientas proporciona botones para las funciones utilizadas habitualmente. | The toolbar provides buttons for the commonly used functions. |
| La barra de herramientas proporciona botones para las funciones más utilizadas. | The toolbar provides buttons for the commonly used functions. |
| Abre un diálogo para configurar las barras de herramientas de cervisia . | Opens a dialog for configuring cervisia 's toolbars. |
| Las herramientas de construcción | The Build Tools |
| Las vistas de herramientas | The Toolviews |
| Las vistas de herramientas. | The Toolviews. |
| Las barras de herramientas | The Toolbars |
| Las barras de herramientas | The toolbars |
| Necesita actualizar las herramientas | Tools need to be updated |
| Restablecer las herramientas predeterminadas | Restore Default Tools... |
| Acciones de las herramientas... | Tool Actions... |
| Nuevas herramientas para peritar coches | New tools for inspecting cars |
| Herramientas para editar archivos HTML | Tools to edit HTML files |
| Complemento de herramientas para KritaName | Tool plugin for Krita |
| Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión. | The tools for solving the problems are knowledge and understanding. |
| Incluso un maestro que quiere mejorar no tiene las herramientas para hacerlo. | Even a teacher who wants to improve doesn't have the tools to do it. |
| Muestra el diálogo estándar de kde para personalizar las barras de herramientas. | Displays the kde standard dialog to customize the toolbars. |
| Use las herramientas de selección para dibujar la frontera de una selección. | Use the selection tools to draw out the boundary of a selection. |
| Barra de herramientas (Fuente utilizada en las barras de herramientas de las aplicaciones de KDE) | Toolbar (Font used in KDE application toolbars) |
| Configura las barras de herramientas. La sección Configurando las barras de herramientas tiene más información. | Configure the toolbars. The section on configuring toolbars has more information. |
| El asistente buscará herramientas para detectar correo basura y configurará KMail para que las use. | The wizard will search for any tools to do spam detection and setup KMail to work with them. |
| Para dibujar un conector seleccione Herramientas Conector directo o Herramientas Conector de polilíneas. | To draw a connector select Tools Straight Connector or Tools Polyline Connector. |
| Configurar las barras de herramientas | Configuring Toolbars |
| Conmutar las barras de herramientas | Toggle the toolbars |
| Propiedades de las herramientas externas | External Tools Properties |
| Configurando las barras de herramientas | Configuring Toolbars |
| Manipular las barras de herramientas | Manipulating the Toolbars |
| Configurar las barras de herramientas... | Configure Toolbars... |
| Para comenzar, necesitaremos crear una barra de herramientas de usuario. Elija Barras de herramientas Añadir barra de herramientas de usuario. | To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar. |
| Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades. | We now have the tools. We now have the possibilities. |
| Y lo mejor de esto es que las herramientas para hacerlo son gratuitas. | What's great about this is, the tools to do this are free. |
| Este menú contiene algunas herramientas para las funciones que pueden ser de utilidad | This menu contains some tools for the functions that can be useful |
| Proporciona vistas de herramientas para presentar la salida de las aplicaciones en ejecución | Provides toolviews for presenting the output of running apps |
| Rising Voices (RV) Qué herramientas del kit están específicamente diseñadas para las mujeres? | Rising Voices (RV) What in the toolkit makes it specifically focused on and addressed to women? |
Búsquedas relacionadas : Para Las Herramientas, - Apoyo Para Las Herramientas - Herramientas Para - Dará Las Herramientas - Todas Las Herramientas - Tener Las Herramientas - En Las Herramientas - Las Principales Herramientas - Cinturón Para Herramientas - Ganchos Para Herramientas - Herramientas Para Facilitar - Herramientas Para Firefox - Herramientas Para Apoyar - Herramientas Para Mejorar - Las Herramientas De Fabricación
