Traducción de "herramientas para apoyar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Apoyar - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se están usando las herramientas políticas, humanitarias y de inteligencia de más de 60 países para apoyar una acción militar unificada. | Political, humanitarian, and intelligence tools from more than 60 countries are being used to support unified military action. |
| Ahora, para guardar la barra de herramientas, elegiremos Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local. | Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. |
| Nuevas herramientas para peritar coches | New tools for inspecting cars |
| Herramientas para editar archivos HTML | Tools to edit HTML files |
| Complemento de herramientas para KritaName | Tool plugin for Krita |
| Para dibujar un conector seleccione Herramientas Conector directo o Herramientas Conector de polilíneas. | To draw a connector select Tools Straight Connector or Tools Polyline Connector. |
| Para comenzar, necesitaremos crear una barra de herramientas de usuario. Elija Barras de herramientas Añadir barra de herramientas de usuario. | To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar. |
| Si la Fed se quedaba sin puntos básicos, según se argumentaba en aquel entonces, todavía tendría una gran cantidad de herramientas a su disposición para apoyar y orientar a la economía real. | If the Fed ran out of basis points, the argument went, it would still have plenty of tools at its disposal for supporting and guiding the real economy. |
| Herramientas Herramientas externas | Tools External Tools |
| Complemento para digiKam con herramientas para proyectar una imagenName | Shear tool plugin for digiKam |
| Impulsado por ActionAid Myanmar, el proyecto utiliza herramientas de participación para apoyar a los aldeanos a redactar sus propios Libros de la Aldea para que sean usados como base para recomendar proyectos de desarrollo a las autoridades locales y nacionales. | Spearheaded by ActionAid Myanmar, the project uses participatory tools to empower villagers to draft their own Village Books to be used as a basis for recommending development projects to local and national authorities. |
| Personaliza las barras de herramientas para kmplot . | Personalize the toolbars for kmplot . |
| Complemento para digiKam de herramientas de perspectivaName | Perspective tool plugin for digiKam |
| Herramientas de evaluación para el desarrollo sostenible | Assessment tools for sustainable development |
| Abre un diálogo estándar de kde para configurar las barras de herramientas para personalizar la barra de herramientas de kbounce . | Opens the standard kde toolbar configuration dialog to customize the kbounce toolbar. |
| Preferencias Configurar barras de herramientas... se usa para añadir botones adicionales a las barras de herramientas. | The Settings Configure Toolbars... is used to add additional buttons to the toolbars. |
| Configuración Configurar barras de herramientas... se usa para añadir botones adicionales a las barras de herramientas. | The Settings Configure Toolbars... is used to add additional buttons to the toolbars. |
| Esta TV comunitaria es para fortalecer nuestra autonomía y para apoyar nuestra organización. | This community TV is strengthened by our autonomy and to support our organization. |
| Ventana Barras de herramientas Herramientas | Window Toolbars Tools |
| Barra de herramientas de herramientas | Tools Toolbar |
| La barra de herramientas Herramientas | The Tools toolbar |
| Hay herramientas para convertir desde estos formatos en la Sección de herramientas de la página de kmail . | Tools to convert these formats are available at the Tools section of kmail 's homepage. |
| El ladrón tenía herramientas especiales para forzar cerraduras. | The thief had special tools for picking locks. |
| Qué tipos de herramientas requieres para la tarea? | What type of tools do you require for the job? |
| Herramientas para visualizar los resultados gráfica, medidor, trazador. | Tools to visualize results graph, meter, tracer |
| Herramientas para redimensionar imágenes con una longitud personalizada. | A tool to resize images with a customized length. |
| Vista de herramientas para la gestión del proyecto | Toolview to do all the project management stuff |
| Archivo base explícito. Para compatibilidad con algunas herramientas. | Explicit base file. For compatibility with certain tools. |
| Porque la gente no tiene herramientas para hacerle frente, para superarlo. | Because people don't have tools to cope with it, to get over it. |
| Necesitamos dinero para experimentar con eso, para llevar esas herramientas allí. | Well we need money to experiment with that, to get those tools in there. |
| El menú Preferencias Configurar barras de herramientas... se utiliza para añadir botones adicionales a las barras de herramientas. | The Settings Configure Toolbars... Is used to add additional buttons to the toolbars. |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas global... | Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar... |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas local... | Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar... |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas Cargar barra de herramientas del proyecto | Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas Guardar como barra de herramientas local... | Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar... |
| Herramientas para dibujar online seguramente vieron muchas de ellas. | Online drawing tools you've probably seen a lot of them. |
| Utilicen su influencia para apoyar el cambio sostenible integral en cualquier parte. | Use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere. |
| Vinimos al KPK para apoyar al KPK, una policía limpia es imprescindible. | We come to KPK to support KPK. A clean police (institution) is a must. withdrawbudi |
| De qué tipo de informaciones disponía la Comisión para apoyar sus sospechas? | What kind of information did the Commission have to support its suspicions ? |
| La caja de herramientas diplomática está, en realidad, repleta de herramientas diversas que podemos utilizar para fortalecer nuestra comunicación. | The diplomatic toolbox is actually full of different tools we can use to strengthen our communication. |
| La lista de herramientas por lotes asignada está vacía para las colas listadas abajo. Por favor, asigne las herramientas. | Assigned batch tools list is empty for Queues listed below. Please assign tools. |
| Dennos herramientas, den herramientas a los campesinos, | Give us tools. Give the farmers tools. |
| Barras de herramientas Cargar barras de herramientas | Toolbars Load Toolbars |
| Barras de herramientas Guardar barras de herramientas | Toolbars Save Toolbars |
| Barras de herramientas Actualizar barra de herramientas... | Toolbars Upload Toolbar... |
Búsquedas relacionadas : Herramientas Para - Preparados Para Apoyar - Argumentos Para Apoyar - Utilizado Para Apoyar - Ventas Para Apoyar - Para Apoyar Esta - Disponible Para Apoyar - Trabajando Para Apoyar - Utilizado Para Apoyar - Trabaja Para Apoyar - Cinturón Para Herramientas - Ganchos Para Herramientas - Para Las Herramientas, - Herramientas Para Facilitar
