valor erróneo para declaración autónomaQXml	wrong value for standalone declaration
No se puede crear la definición para esta declaración.	Cannot create definition for this declaration.
Este gestor se llama para la declaración de una anotación.	This handler is called for declaration of a notation.
12. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional, y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento	12. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them
13. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento	13. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them
15. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento	15. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them
se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml	encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
Esto puede ser la declaración XML, la declaración de tipo de documento, entidades u otros datos para los cuales no existe otro gestor.	This may be the XML declaration, document type declaration, entities or other data for which no other handler exists.
La declaración agregó	The statement added
se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml	standalone declaration expected while reading the XML declaration
La declaración Se firmaron dos copias de la declaración la original y un duplicado.	The Act Two copies of the Act were signed the original and a duplicate.
Reconociendo la necesidad de crear un marco para la aplicación de la Declaración del Milenio,	Recognizing the necessity for creating a framework for the implementation of the Millennium Declaration,
Declaración sobre la Misión	Mission statement
Aprueba la siguiente Declaración	Adopts the following Declaration
Aprueba la Declaración siguiente	Adopts the following Declaration
Saltar a la declaración	Jump to Declaration
La declaración luego decía	The statement then went on to read
La declaración es la siguiente	The mission statement reads as follows
61 67. Declaración del cuarto decenio para el desarme	61 67. Declaration of a fourth disarmament decade
Los resultados de esta encuesta se tuvieron en cuenta para la formulación de la declaración .	The results of this survey served as direct input for the formulation of the mission statement .
Recordando la Declaración con motivo del cincuentenario de las Naciones UnidasVéase resolución 50 6. y la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacionalResolución 49 60, anexo.,	Recalling the Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations,See resolution 50 6. as well as the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism,Resolution 49 60, annex.
Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África	United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's Development
Asunto Declaración de intereses de los miembros del Comité científico para la alimentación ción	Debates of the European Parliament
Recordando la Declaración con motivo del cincuentenario de las Naciones UnidasVéase resolución 50 6., así como la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacionalResolución 49 60, anexo.,	Recalling the Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations,See resolution 50 6. as well as the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism,Resolution 49 60, annex.
Insertar antes de la declaración	Insert Before Declaration
Insertar después de la declaración	Insert After Declaration
Cambiar nombre de la declaración	Rename Declaration
Mi informe estaba previsto para las 15.00 horas a continuación de la declaración de la Comisión.	The Israelis are accelerating the spiral of violence instead of seeking a political or diplomatic solution.
declaración	declaration
Declaración	Declaration
Declaración	Declare
El arresto y la puesta en libertad son para cumplir la declaración pública del jefe de policía.	The arrest and the release is to serve the Police Head's public statement.
Declaración sobre la Misión del Eurosistema	Eurosystem Mission Statement
Habiendo examinado la Declaración del Milenio,	Having considered the United Nations Millennium Declaration,
Declaración de la Comisión sobre ICL	Statement by the Commission on ICL
4. Invita al sistema de las Naciones Unidas a que, en cooperación con los Estados Miembros, adopte medidas concretas para dar una amplia publicidad a la Declaración del Milenio y para incrementar la difusión de información sobre la Declaración	4. Invites the United Nations system, in cooperation with Member States, to adopt specific measures to give widespread publicity to the Millennium Declaration and to increase the dissemination of information on the Declaration
10. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional, que figura en el anexo de la resolución 49 60, y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional, que figura en el anexo de la resolución 51 210, y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento	10. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, contained in the annex to resolution 49 60, and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, contained in the annex to resolution 51 210, and calls upon all States to implement them
9. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional, que figura en el anexo de la resolución 49 60, y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional, que figura en el anexo de la resolución 51 210, y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento	9. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism contained in the annex to resolution 49 60 and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism contained in the annex to resolution 51 210, and calls upon all States to implement them
En esencia, la declaración del 8 de enero no se diferenciaba de la declaración del 16 de febrero.	In its essence, the Act of January 8 did not differ from the Act of February 16.
57 2. Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África	57 2. United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's Development
Declaración relativa a la ratificación del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa	Declaration on the ratification of the Treaty establishing a Constitution for Europe
Desde entonces, he estado trabajando incansablemente tras bastidores para su liberación , dijo en la declaración grabada.	Since then I have been working tirelessly behind the scenes for his release, she said in the recorded statement.
Dicha declaración	That statement indicates a
DECLARACIÓN 1 .	POLICY STATEMENT 1 .
declaración normal	normal declaration

Búsquedas relacionadas : Declaración - Declaración - Declaración De Producto Para La Salud - La Declaración Escrita - Hacer La Declaración - Con La Declaración - Por La Declaración - Apoya La Declaración - Presentar La Declaración

Display this page in English