Traducción de "para iniciado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Iniciado - traducción : Iniciado - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Iniciado
Started
Iniciado
Started
Iniciado a
Started at
No iniciado
Not Started
Iniciado tarde
Started late
Iniciado pronto
Started early
No iniciado
Not started
Servidor iniciado
Server started
Demonio iniciado.
Daemon started.
Iniciado a las
Started At
Servicio no iniciado.
Service not started.
No has iniciado sesión.
You are not logged in.
Envío a MP3tunes iniciado
Upload to MP3tunes Initiated
Se ha iniciado la indexación de archivos locales para búsquedas rápidas. Name
Indexing of local files for fast searches has started.
Usa un kate ya iniciado.
Use an already running kate
Se ha iniciado el salvapantallasName
The screen saver has been started
El juego se ha iniciado!
The game has been started!
Se ha iniciado la partida
The game has started
Registro de sesión iniciado en
Log session started at
KVpnc se ha iniciado normalmente.
KVpnc started normally.
Un pago iniciado por el pagador .
A payment initiated by the payer .
Tareas que se deberían haber iniciado
Tasks that should have been started
No se ha iniciado la tarea
The task is not started
El proceso no se ha iniciado
Process did not start
La cantidad de tiempo, después de que se haya iniciado el salvapantallas, para pedir la contraseña para desbloquear.
The amount of time, after the screen saver has started, to ask for the unlock password.
Puede elegir entre Principiante, Iniciado o Experto.
You can choose from Beginner, Average or Expert.
Muestra si se ha iniciado la tarea
Shows if the task is started
El módulo KBanking no ha iniciado correctamente
KBanking module not correctly initialized
Veremos hacia dónde nos lleva este camino iniciado.
Let's see where this dead end takes us.
El proyecto de ley fue iniciado por Negri.
The law had been initiated by Negri.
gpgconf no encontrado o no pudo ser iniciado
gpgconf not found or cannot be started
Ha iniciado un intento de conexión de redName
A network connection attempt was begun
La prioridad para cualquier gobierno en Turquía debería ser completar el proceso de paz iniciado por Erdoğan.
A high priority for any new government in Turkey should be to complete the peace process that Erdoğan began.
Determinados Estados miembros han iniciado ya, en los respectivos parlamentos nacionales, el procedimiento necesario para la ratificación.
A number of Member States have begun the procedures for ratification in their national parliaments.
Una vez iniciado el círculo, es muy difícil detenerlo.
Once such a cycle starts, it can be very difficult to stop.
Ninguno de estos dos procedimientos ha sido iniciado todavía .
Neither of the two aforementioned procedures has thus far been initiated .
Es un proyecto iniciado por Matthias Ettrich en 1996.
It is a project initiated by Matthias Ettrich in 1996.
Deseo seleccionar manualmente una función de un programa iniciado
I wish to manually select a function from a running program
Se ha iniciado la aplicación correctamente? Eliminar si no funciona.
Has app started ok? Remove if it does n't work
El diálogo de kprinter iniciado desde la ventana Ejecutar comand...
kprinter dialog to be started from Run Command... window
Cuando terminó el auge, muchos exportadores de materias primas ya habían iniciado proyectos de inversión para expandir la producción.
Di akhir booming, banyak eksportir komoditas sudah memulai proyek proyek investasi untuk memperluas produksi.
Un ciberciudadano ha iniciado una petición en internet para que se despida a Alleyne Toppin y para que sea expulsada del partido gobernante.
One netizen has even started an online petition for Alleyne Toppin to be fired from her post and expelled from the ruling party.
Esas negociaciones deberían haberse iniciado en serio el año pasado, pero la guerra en Georgia intervino para dejarlas en suspenso.
Those negotiations should have begun seriously last year, but the war in Georgia intervened to put them on hold.
El servidor Akonadi ha sido iniciado y puede ser utilizado ahora.
The Akonadi server has been started and can be used now.
Más recientemente, el G20 ha iniciado un llamado a la acción mundial para garantizar que las malas acciones no sean rentables.
Most recently, the G 20 has begun to call for global action to ensure that bad deeds do not pay.

 

Búsquedas relacionadas : Para Ser Iniciado - Iniciado Completamente - Ser Iniciado - Aprendizaje Iniciado - Estudio Iniciado - Había Iniciado - Proceso Iniciado - Iniciado Contra - Ser Iniciado - Ser Iniciado - Iniciado Durante - Ha Iniciado