Traducción de "para esta comparación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abre documentos para comparación... | Opens documents for comparison... |
| Nótese que esta comparación es sensible a mayúsculas y minúsculas. | Note that this comparison is case sensitive. |
| El problema es, por supuesto, que esta comparación que hicieron en la tienda es una comparación que nunca volverán a hacer. | And the problem, of course, is that this comparison you made in the store is a comparison you'll never make again. |
| Esto es, porque se usa el ejemplo para mostrar que el autor es sarcástico con respecto a esta comparación. | This is because the example is used to show that the author is sarcastic about this comparison. |
| Opciones para comparación y fusión de directorios | Options for Comparing and Merging Directories |
| Opción auto ignorada para comparación de directorio. | Option auto ignored for directory comparison. |
| La comparación La inquietante comparación. Permítanme mostrarles. | Comparison. Troubling comparison. Let me show you. |
| Comparación | Exercise Comparison |
| Comparación | Comparison |
| Esta comparación es coja, pero las comparaciones cojas tienen también su efecto político. tico. | The argument always raised against concessions was that there was too little money available, the state coffers were empty. |
| Herramienta para comparación y fusión de archivos y directorios | Tool for Comparison and Merge of Files and Directories |
| Pues lo que había sido glorioso no es glorioso en comparación con esta excelente gloria | For most certainly that which has been made glorious has not been made glorious in this respect, by reason of the glory that surpasses. |
| Pues lo que había sido glorioso no es glorioso en comparación con esta excelente gloria | For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth. |
| Comparación binaria | Binary Comparison |
| Comparación binaria | Binary comparison |
| Los cambios de color para la comparación de directorios no tendrán efecto hasta la siguiente vez que inicie la comparación de directorios. | Changing the colors for directory comparison will be effective only when starting the next directory comparison. |
| Operadores de Comparación | Comparison Operators |
| Operadores de Comparación | Error Control Operators |
| Operadores de Comparación | comparison operators |
| Entrenar la comparación | Queries the articles if the gender of the nouns is defined. |
| Comparación del tiempo | Time comparison |
| Configuración de Comparación | Compare Setup |
| Formas de comparación | Comparison forms |
| Para la comparación y fusión de directorios puede continuar leyendo aquí. | For directory comparison and merge you can continue to read here. |
| Color para los archivos que faltan en la comparación de directorios | Color for missing files in directory comparison |
| Esta función ordenará las claves de una matriz utilizando una función de comparación suministrada por el usuario. | This function will sort the keys of an array using a user supplied comparison function. |
| Sólo para darles un punto de comparación, el arroz tiene 35.000 genes. | Just to give you grounds for comparison, rice 35,000 genes. |
| Línea de órdenes para iniciar la comparación o fusión de un directorio | Commandline for starting a directory comparison or merge |
| Esta función implementa un algoritmo de comparación que ordena las cadenas alfanuméricas como lo haría un ser humano. | This function implements a comparison algorithm that orders alphanumeric strings in the way a human being would. |
| Procede la comparación bélica. | The comparison to war is apposite. |
| La comparación es apropiada. | The comparison is apt. |
| No hay comparación posible. | There's no comparison at all. |
| Comparación de 3 vías | 3 way comparison |
| La comparación tiene gracia. | It is a nice comparison. |
| más para incluir gráficos de comparación, base de datos de ciudades offline, etc. | more to come comparison charts, offline cities database, etc |
| Comparación y fusión de archivos | File Comparison And Merge |
| Modo de comparación de archivos | File Comparison Mode |
| Vista de comparación de directorio | Directory Comparison View |
| Modo de comparación de archivos | File Comparison Mode |
| Introducir las formas de comparación | Open Example Vocabulary Document |
| Espero que entiendan la comparación. | I hope you got the comparison. |
| Fíjense qué pocas barreras hay para el movimiento interoceánico en comparación a la tierra. | Notice how few barriers there are to movement across all of the oceans compared to land. |
| Tal comparación no es muy significativa. | Such comparison figures are not very meaningful. |
| Estado de la comparación del directorio | Directory Comparison Status |
| Evaluación y comparación de las opciones | Assessing and comparing policy options |
Búsquedas relacionadas : Esta Comparación - Para Una Comparación - Para Esta Mañana - Para Mejorar Esta - Para Compensar Esta - Para Esta Solicitud - Para Realizar Esta - Relevante Para Esta - Disponible Para Esta - Para Esta Indicación - Esta Vez Para - Para Esta Presentación - Para Esta Propiedad
