Traducción de "para el informe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Código de ubicación METAR para el informe | METAR location code for the report |
| Tom no tuvo tiempo para acabar el informe. | Tom didn't have time to finish his report. |
| RAFFARIN (LDR). (FR) Señor Presidente, Señorías, el informe Waechter es un buen informe para nuestro Parlamento. | RAFFARIN (LDR). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, the Waechter report is a good report for our Parliament. |
| Mostrar el informe de auditoría GnuPG para esta operación | Show GnuPG Audit Log for this operation |
| Error desconocido, para más información consulte el informe detallado. | Unknown error, more information available in the detailed report. |
| Estaremos, pues, entre quienes apro barán el informe para lograrlos. | As for next year's programme, let me draw attention to what are, in our eyes, the obvious priorities. |
| Informe meteorológico para KWeatherService | Weather Report for KWeatherService |
| Elija esta opción para mostrar el informe como gráfico cuando abre el informe por primera vez. Si no, se mostrará como un informe de texto. | Select this option to cause the report to be shown as a chart when you first open the report. Otherwise, it will come up as a text report. |
| Guardar la información de depuración para el informe de errores | Save debugging information for troubleshooting |
| Cómo es que él hace para que sea legible el informe? | How does he make the report clear to read? |
| Elija un nombre para este informe. | Choose a name for this report. |
| Informe selecciona el formato de informe, para un documento de tamaño medio, con, por ejemplo, numeración de páginas en el borde de éstas. | Report sets the report format, for a middle sized document, with for example page numbering on the page's outer edge. |
| El emisor se asegurará de que el informe semestral siga estando disponible para el público . | The issuer shall ensure that the halfyearly report remains available to the public . |
| Imprimir el informe | Print the report |
| Guardar el informe | Save Report |
| El informe dice | The report explains |
| El informe dice | The report says |
| Le di a Tom un poco más de tiempo para terminar el informe. | I gave Tom a little more time to finish his report. |
| GREEN (S). (EN) Señora Presidenta, tomo la palabra para apoyar el informe Ford. | PRESIDENT. I have received seven motions for resolutions with a request for an early vote, pursuant to Rule 56(3) and Rule 58(6), to wind up the debate on the Commission statement and the oral question. |
| Es un informe de peso considerable para andar repartiéndolo por toda Europa, y lo lógico hubiera sido que se nos hubiera facilitado el informe para los debates en curso. | The meeting you propose could not achieve any additional clarification. |
| Tuiteó las siguientes fotografías para respaldar su informe | He tweets the following photographs to back up his report |
| Teniendo en cuenta además el informe de la Comisión para el Esclarecimiento HistóricoA 53 928, anexo., | Taking into account the report of the Commission for Historical Clarification, A 53 928, annex. |
| Habiendo examinado el informe del Comité para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestinoIbíd., | Having considered the report of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People,Ibid. |
| Teniendo en cuenta además el informe de la Comisión para el Esclarecimiento HistóricoA 53 928, anexo., | Taking into account the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex. |
| Teniendo en cuenta además el informe de la Comisión para el Esclarecimiento HistóricoA 53 928, anexo., | Taking into account further the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex. |
| Dame el informe el lunes. | Give me the report on Monday. |
| Informe anual sobre la puesta en marcha del marco para el reciclaje de billetes | Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework |
| Para más información veánse las Cuentas Anuales del BCE , incluidas en el Informe Anual . | For more details , see the Annual Accounts of the ECB , published as part of the Annual Report . |
| Para más información véanse las Cuentas Anuales del BCE , incluidas en el Informe Anual . | For details , see the Annual Accounts of the ECB , published as part of the Annual Report . |
| Primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2000 2001 | First performance report on the programme budget for the biennium 2000 2001 |
| Primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002 2003 | First performance report on the programme budget for the biennium 2002 2003 |
| Primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2004 2005 | First performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005 |
| Primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2006 2007 | First performance report on the programme budget for the biennium 2006 2007 |
| Segundo informe de ejecución del presupuesto del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia para el bienio 2006 2007 | Second performance report on the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2006 2007 |
| el informe de actividad | the management report |
| Acepto escribir el informe. | I accept to write the report. |
| Es auténtico el informe? | Is the report genuine? |
| Refrescar el informe mensual | Refresh the monthly report |
| El informe indica que | The report shows that |
| Su informe ( el Informe Delors ) propone una transición en tres fases . | Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process . |
| EL PRESIDENTE. El informe del Sr. Sarlis, sobre los transportes marítimos (n 215) se adelanta para quedar incluido como primer informe de la Comisión de Transportes, es decir, delante del informe de la Sra. Denys(n 212). | Secondly, because the purpose of this report is to help in halting the flight from the flags of the Community to flags of convenience. |
| Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el DesarrolloA 61 282. y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA 61 479., | Having considered the report of the Secretary General on the identification of additional resources for the Development AccountA 61 282. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A 61 479. |
| 15. Decide que la Comisión presente un informe anual a la Asamblea General y que la Asamblea celebre un debate anual para examinar el informe | 15. Decides that the Commission shall submit an annual report to the General Assembly and that the Assembly shall hold an annual debate to review the report |
| 3. Recuerda el informe de la Comisión para el Esclarecimiento HistóricoA 53 928, anexo. y sus recomendaciones | 3. Recalls the report of the Commission for Historical ClarificationA 53 928, annex. and the recommendations contained therein |
| 3. Recuerda el informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico y sus recomendacionesA 53 928, anexo. | 3. Recalls the report of the Commission for Historical Clarification and the recommendations contained therein A 53 928, annex. |
Búsquedas relacionadas : Requerido Para El Informe - Informe Para El Trabajo - Para Este Informe - Informe Para Abril - Informe Para Clientes - Aprobar El Informe - Finalizar El Informe - Modificar El Informe - Dividir El Informe - Iniciar El Informe - Señala El Informe - El Informe Indica - El Informe Sugiere - Ajustar El Informe
