Traducción de "para dejar de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dejar - traducción : Dejar - traducción :
Let

Dejar - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Haga clic para dejar de grabar...
Click to stop recording...
Qué método usaste para dejar de fumar?
What method did you use to give up smoking?
Lo deberías dejar para mañana.
You should leave it for tomorrow.
Tenemos que dejar de mirar para otro lado
We should stop looking outside.
Qué método has usado para dejar de fumar?
What method did you use to give up smoking?
Estoy tratando de dejar lugar para el postre.
I'm trying to leave a little space for dessert.
Cantidad de energía necesaria para dejar una mina.
The amount of energy needed for laying a mine.
Quisiera dejar un mensaje para Tom.
I'd like to leave a message for Tom.
Sólo para dejar las cosas claras.
Just to make things clear.
Pensé que ibas a dejar de trabajar para Tom.
I thought you were going to quit working for Tom.
Al dejar el colegio, fue para África.
On leaving school, he went to Africa.
Dejar notas para usuarios mientras están ausentesName
Leave notes for users while they are away
Él está haciendo un gran esfuerzo para dejar de fumar.
He is trying hard to give up smoking.
Tom se puso guantes de goma para no dejar huella.
Tom put on some rubber gloves so he wouldn't leave fingerprints.
Ahora haga clic fuera del texto para dejar de seleccionarlo.
Now click away from the text to de select it.
La gente habla tanto de que necesitan dejar un mejor planeta para nuestros hijos, y se olvidan de la urgencia de dejar mejores niños para nuestro planeta.
People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet.
Es difícil para mi padre dejar la bebida.
It's hard for my father to give up drinking.
lo que quiero dejar como reflexión para ustedes.
So I want to leave that as a thought with you.
Deberías dejar de fumar ya que es malo para la salud.
You should give up smoking since it's unhealthy.
El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco falló.
The man's third attempt to stop smoking failed.
El niño desapareció de un día para otro sin dejar rastro.
Some day, the boy disappeared without a trace.
Por eso quise volver para dejar atrás lo de la salsa.
And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me.
Me gustaría dejar esta ciudad para no volver nunca.
I would like to leave this town and never come back.
Me gustaría dejar esta ciudad para no volver nunca.
I'd like to leave this town and never come back.
Para dejar que Parley conozca el significado gramatical del tipo de palabra.
To let Parley know the grammatical meaning of a word type.
Dejar
Leave
Podrías dejar de hablar?
Quit talking, will you?
Deberías dejar de fumar.
You should quit smoking.
Deberías dejar de fumar.
You ought to stop smoking.
Necesitas dejar de beber.
You need to stop drinking.
Debes dejar de jugar.
You need to stop playing.
Podrías dejar de maullar!?
Would you stop that caterwauling?
Podés dejar de gritar?
Can you stop yelling?
Intenté dejar de fumar.
I tried to quit smoking.
Vamos a dejar el tema del trabajo para otro día.
Let's not talk about your job tonight.
Pero es muy fácil para él dejar un comentario insultante.
But it s too easy for him to leave an insulting comment.
Dejar el periodismo por completo sería un error para mí.
To completely give up on journalism now would be a failure for me.
Podemos dejar esto para el 2020, O nos preguntamos, Cuánto más podremos dejar que se caliente el planeta y aún sobrevivir?
Can we put this off till 2020, Or we ask, How much hotter can we let the planet get and still survive?
Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire.
Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air.
Marcar para dejar que el jugador elija uno de los continentes a conquistar
Check to let the player choose one of the continents to conquer
Dejar rastros
Leave trails
Dejar rastro
Leave a trail
Dejar grupo
Leave Group
Dejar grupo
Leave Group
Dejar Anterior
LeavePrevious

 

Búsquedas relacionadas : Dejar Para - Dejar Para - Dejar Para - Dejar Para Mañana - Dejar Para China - Dejar Para Eliminar - Para No Dejar - Dejar Para Mañana - Dejar Abierta Para - Dejar Espacio Para - Preparado Para Dejar - Dejar Espacio Para - Dejar Espacio Para - Compra Para Dejar