Agitar antes de usar.	Shake before using.
Agitar la botella antes de usar.	Shake the bottle before using.
Un pájaro puede planear por el aire sin agitar sus alas.	A bird can glide through the air without moving its wings.
Y efectivamente, el niño de 4 años usó la evidencia, de agitar el objeto sobre el detector.	And sure enough, the four year olds used the evidence to wave the object on top of the detector.
Pero el resurgir nacionalista en Japón no hace más que agitar el nacionalismo chino, creando un círculo vicioso del que ambos países tienen dificultades para escapar.	But the resurgence of nationalism in Japan is only fanning Chinese nationalism, creating a vicious circle from which the two countries are finding it difficult to escape.
Sin embargo, agitar un estandarte patriotero puede no ser la mejor solución para abordar los problemas internacionales, sobre todo si Occidente está unido y actúa con inteligencia.	Waving a chauvinist banner, however, may not be the best solution for dealing with international problems, especially if the West is intelligent and united.
Una estatua de mármol puede agitar su mano saludando sus átomos, su estructura cristalina están vibrando de todas maneras.	A marble statue could wave its hand at us the atoms that make up its crystalline structure are all vibrating back and forth anyway.
Ella necesitaba algo de dinero para comprar algo para que comiera su perro.	She needed some money to buy something to feed her dog.
Quiero algo para leer.	I want something to read.
Quiero algo para comer.	I want something to eat.
Dame algo para escribir.	Give me something to write with.
Dame algo para escribir.	Give me something to write on.
Quiero algo para beber.	I want something to drink.
Tenemos algo para picar?	Do we have anything I can snack on?
Encontremos algo para sentarnos.	Let's find something to sit on.
Quieres algo para beber?	Do you want something to drink?
Tenés algo para leer?	Do you have anything to read?
Tienes algo para leer?	Do you have anything to read?
Dame algo para escribir.	Gimme something to write on.
Tienes algo para decir?	Do you have something to say?
Necesito algo para comer.	I need to get something to eat.
Tendremos algo para ti.	We'll have something for you.
Tengo algo para ti.	I've got something for you.
Tengo algo para mostrarte.	I have something to show you.
Tienes algo para mí?	Do you have something for me?
Tengo algo para vosotros.	I've got something for you.
Tengo algo para vosotras.	I've got something for you.
Tengo algo para usted.	I've got something for you.
Tengo algo para ustedes.	I've got something for you.
Querés algo para comer?	Do you want something to eat?
Tengo algo para Tom.	I have something for Tom.
Tengo algo para Tom.	I've got something for Tom.
Tengo algo para Tom.	I got something for Tom.
Hice algo para ofenderte?	Did I do something to offend you?
Tengo algo para vos.	I have something for you.
Tenemos algo para ti.	We've got something for you.
Tenemos algo para ustedes.	We've got something for you.
Tenemos algo para ti.	We got something for you.
Traje algo para vos.	I brought something for you.
Hay algo para mí?	Is there anything for me?
Tengo algo para darte.	I have something to give to you.
Significó algo para ellos.	It meant something to them.
De esta manera, al agitar la botella de ketchup, obtengo una retroalimentación sensorial, como la función de tiempo en la parte de abajo.	So as I shake this ketchup bottle, I get some true sensory feedback as the function of time in the bottom row.
Tom le pidió a Mary algo de dinero para poder comprar algo para comer.	Tom asked Mary for some money so he could buy something to eat.
Tom necesitó algo de dinero para comprar algo a Mary.	Tom needed some money to buy something for Mary.

Búsquedas relacionadas : Para Agitar Sth - Agitar - Para Algo - Para Algo - Para Algo - Agitar Suavemente - Agitar Contra - Agitar Bien - Agitar Suavemente - Agitar Hasta - Agitar Sobre

Display this page in English