Traducción de "pacto mundial para el empleo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empleo - traducción : Pacto - traducción : Pacto - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

11. Toma nota con reconocimiento del nombramiento por el Secretario General de un Asesor Especial para el Pacto Mundial
11. Takes note with appreciation of the appointment by the Secretary General of a Special Adviser on the Global Compact
175. Alentamos las prácticas empresariales responsables, como las que promueve el Pacto Mundial.
175. We encourage responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact.
8. Alienta también las prácticas empresariales responsables como las que promueve el Pacto Mundial
8. Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact
Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Opción A seguir recopilando datos sobre ofertas de empleo sobre la base del pacto entre caballeros .
Option A Continuation of the collection of data on job vacancies under the gentlemen 's agreement .
Más recientemente, en junio de 2012, los líderes de la UE adoptaron un Pacto para el crecimiento y el empleo que se suponía iba a movilizar a 120 mil millones.
More recently, in June 2012, EU leaders adopted a Compact for Growth and Jobs that was supposed to mobilize 120 billion.
PRINCETON Un espectro está acechando a la economía mundial el espectro de la tecnología que mata el empleo .
PRINCETON A specter is haunting the world economy the specter of job killing technology.
El Banco Mundial ha publicado mapVIETNAM, un mapa interactivo que muestra para Vietnam varios indicadores socio económicos tales como tasas de pobreza, empleo y conectividad eléctrica.
The World Bank has launched mapVIETNAM, an interactive map that shows various socio economic indicators in Vietnam such as poverty rates, employment, and electricity connectivity.
Alianza mundial para el desarrollo
Global partnership for development
Ha llegado el momento del Pacto para los Estados Unidos.
The time for a Pact for America has arrived.
El Tratado también establece un marco de vigilancia multilateral para las políticas de empleo , incluyendo la adopción de las Directrices para el Empleo .
The Treaty also establishes a multilateral surveillance framework for employment policies , including the adoption of Employment Guidelines .
Pero para hacer que este programa sea más concreto, propongo ampliarlo con un pacto para el empleo y la capacitación entre la UE y los países árabes que opten por un camino hacia la transformación democrática.
But, to make this scheme more concrete, I would suggest augmenting it with a pact for labor and skills between the EU and the Arab countries that choose a path to democratic transformation.
Me entrevistaron para un empleo.
I was interviewed for a job.
Un pacto de estabilidad externa para Europa
An External Stability Pact for Europe
el empleo
employment
Este es precisamente el objetivo del pacto de responsabilidad , que entrará en vigencia el 1 de enero, y del crédito impositivo destinado a fomentar la competitividad y el empleo.
That is precisely what the responsibility pact, which came into force on January 1, and the tax credit for encouraging competitiveness and jobs aim to do.
El nombre proviene del término egipcio para trueque o del término grecorromano para pacto.
The name comes either from the Egyptian's term for barter or the Greco Roman term for pact.
El pacto de Europa
Europe s Bargain
Tom encontró un empleo para Mary.
Tom found Mary a job.
Una nueva misión para el Banco Mundial
व श व ब क क ल ए नय म शन
Una nueva visión para el Banco Mundial
A New Vision for the World Bank
Un pacto de crecimiento para los Estados Unidos
A Growth Pact for America
El indicador de progreso e) i) debe decir i) Aumento del número de empresas que respetan las disposiciones pertinentes de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible en lo relativo a la responsabilidad empresarial y el Pacto Mundial .
Indicator of achievement (e) (i) should read (i) Increased number of companies adhering to the relevant provisions of the World Summit on Sustainable Development with regard to corporate responsibility and the Global Compact .
Cuando Europa se vio golpeada por una profunda recesión después de 1995, la atención se dirigió al crecimiento, y el Pacto de Estabilidad se convirtió en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento (PEC) cuando el Consejo Europeo adoptó una resolución sobre crecimiento y empleo en 1997.
When Europe fell into a deep recession after 1995, attention shifted to growth, and the Stability Pact became the Stability and Growth Pact (SGP) when the European Council adopted a resolution on growth and employment in 1997.
La XV Semana para el empleo de los discapacitados empieza hoy.
The 15th week for the employment of the handicapped starts today.
Evaluación y aplicación de las directrices para el empleo en 1999
Assessment and implementation of the employment policy guidelines for 1999
Estados Unidos es, más bien, un líder supremo mundial el banco central para el mundo, con la responsabilidad no sólo de estabilizar la producción, el empleo y la inflación y asegurar la estabilidad financiera en Estados Unidos, sino también de gestionar la economía mundial en su totalidad.
The US is, rather, a global hegemon the central bank for the world, with a responsibility not just to stabilize output, employment, and inflation and ensure financial stability in the US, but also to manage the world economy in its entirety.
De hecho, tomó la iniciativa para agregar un pacto de crecimiento al pacto de estabilidad que se había negociado bajo el liderazgo de Merkel.
Indeed, he took the lead in adding a growth pact to the stability pact that had been negotiated under Merkel s leadership.
Necesitamos avanzar en la creación de empleo y en la mejora de las inversiones para el empleo en las regiones peiféricas.
Nonetheless I am, to my profound regret, forced to abstain.
Proclama el Programa Mundial para el Diálogo entre Civilizaciones
Proclaims the Global Agenda for Dialogue among Civilizations
Eurostat , para cifras de empleo y paro .
Eurostat for employment and unemployment data .
encaminados a mejorar el proceso de búsqueda de empleo mediante el aumento de la eficiencia de los servicios proporcionados por las agencias de empleo y exigencias más estrictas para la búsqueda de empleo .
In addition , efforts to improve the job search process continued with the raising of the efficiency of services provided by employment agencies and the implementation of stricter job search requirements .
56 212. Código Ético Mundial para el Turismo
56 212. Global Code of Ethics for Tourism
60 190. Código Ético Mundial para el Turismo
60 190. Global Code of Ethics for Tourism
9. Alienta además a la Oficina del Pacto Mundial a promover el intercambio de las mejores prácticas y la acción positiva mediante el aprendizaje, el diálogo y las alianzas
9. Further encourages the Global Compact Office to promote the sharing of best practices and positive action through learning, dialogue and partnerships
Tom aceptó el empleo.
Tom accepted the job.
Una es el empleo.
One is jobs.
El Pacto de Estabilidad y Crecimiento es un instrumento importante para lograr estos objetivos.
The Stability and Growth Pact is an important tool to achieve these goals.
La economía mundial corre el peligro de quedar estancada en una nueva mediocridad un nuevo período de crecimiento lento y débil creación de empleo.
The global economy risks getting stuck in a new mediocre a prolonged period of slow growth and feeble job creation.
Por el pacto de los coraixíes,
SINCE THE QURAISH have been united,
Por el pacto de los coraixíes,
Because of giving alliances to the Quraish.
Por el pacto de los coraixíes,
For the composing of Koraish,
Por el pacto de los coraixíes,
For the keeping of the Quraish
Por el pacto de los coraixíes,
(It is a great Grace and Protection from Allah), for the taming of the Quraish,
Por el pacto de los coraixíes,
For the security of Quraish.

 

Búsquedas relacionadas : El Empleo Mundial - ONU Pacto Mundial - Que El Pacto - En El Pacto - El Pacto Partes - Para Empleo - Equipo Para El Mundial - Formación Para El Empleo - Consecuencias Para El Empleo - Requisito Para El Empleo - Habilidades Para El Empleo - Formación Para El Empleo