Traducción de "otros como él" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Otros - traducción : Otros - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él invade la privacidad de otros.
He invades the privacy of others.
Personalmente, aunque fuertemente individual, él no es indebidamente excéntrico e I, en común con muchos otros, como él mucho Wright Personalmente, aprecio a Rudolph.
Personally, though strongly individual, he is not unduly eccentric and I, in common with many others, like him very much Wright Personally, I appreciate Rudolph.
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Still they frighten you with others apart from Him.
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
And they threaten you with others beside Him!
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Yet they would frighten thee with those beside Him?
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Yet they try to frighten you with those (whom they worship) besides Him!
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
And they frighten you with those besides Him.
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Yet they would frighten thee with those beside Him.
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
They would frighten you of others than Him.
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
And yet , they threaten you with those they worship other than Him.
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
They frighten you with what they worship besides God.
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Yet they try to frighten you with other deities besides Him!
Él pasa de lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
Él estaba dispuesto a trabajar para otros.
He was willing to work for others.
Como descendientes unos de otros.
Offspring one of the other.
Como descendientes unos de otros.
(for His messengership) a people alike and the seed of one another.
Como descendientes unos de otros.
They were descendants one of another.
Como descendientes unos de otros.
Descendants, some of them from others.
Como descendientes unos de otros.
They were the offspring of one another.
Como descendientes unos de otros.
They are the offspring of one another.
No sois como los otros.
You aren't like the others.
y todas las naciones serán reunidas delante de él. Él separará los unos de los otros, como cuando el pastor separa las ovejas de los cabritos
Before him all the nations will be gathered, and he will separate them one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats.
y todas las naciones serán reunidas delante de él. Él separará los unos de los otros, como cuando el pastor separa las ovejas de los cabritos
And before him shall be gathered all nations and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats
A él le resbala lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
Todos los otros niños se rieron de él.
All the other boys laughed at him.
Sin él, esencialmente, no podríamos interactuar con otros.
Without it, we literally can't interface with others.
Haz con los otros como quisieras que los otros hicieran contigo.
Do to others as you would have others do to you.
Y él mismo constituyó a unos apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, y a otros pastores y maestros
He gave some to be apostles and some, prophets and some, evangelists and some, shepherds and teachers
Y él mismo constituyó a unos apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, y a otros pastores y maestros
And he gave some, apostles and some, prophets and some, evangelists and some, pastors and teachers
Otros emplean el dinero como instrumento.
Others work through the instrument of money.
Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá.
And of mankind are some that set up compeers unto Allah they love them as with the love due to Allah.
Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá.
And of mankind are some who take (for worship) others besides Allah as rivals (to Allah). They love them as they love Allah.
Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá.
Yet among the people are those who take other than God as equals to Him. They love them as the love of God.
Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá.
And among the people are those who take to themselves rivals, other than Allah, loving them as Allah is loved.
Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá.
And yet , among the people are those who take other than Allah as equals to Him . They love them as they should love Allah.
Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá.
Some people consider certain things equal to God and love them just as one should love God.
Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá.
Yet there are some who set up equals with God and adore them with the adoration due to God, but those who believe love God most.
Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá.
Yet there are men who take (for worship) others besides Allah, as equal (with Allah) They love them as they should love Allah.
Él no tiene otros intereses aparte de su trabajo.
Aside from his work, he has no other interests.
A él le da igual lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
A él le es indiferente lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
A él se la suda lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
A él se la sopla lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
A él tanto le da lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
A él se la repampinfla lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.

 

Búsquedas relacionadas : Otros Como - Otros Como - Como Otros - Otros Como - Como él - Otros, Tales Como - Como Entre Otros - Como Los Otros - Como Muchos Otros - Pensar Como él - No Como él - Como él Sugiere - Sentir Como él - Como él Quiere