Traducción de "orientación a las empresas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dicha soberanía habrá pasado desde hace tiempo a manos no cultura les, es decir, a las de empresas de orientación comercial limitada.
That sovereignty will then long ago have passed into non cultural hands, those of limited undertakings with a commercial outlook.
Las referencias a la orientación derogada se entenderán hechas a la presente orientación .
References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline .
Las referencias a la Orientación derogada se entenderán hechas a la presente Orientación .
References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline .
Disposiciones aplicables a las empresas
Rules applying to undertakings
Las reconocemos en relación a las empresas.
We recognize them in relation to corporations.
Asistencia a las entidades adjudicadoras y las empresas
Assistance to contracting entities and businesses
sobre la competitividad de las empresas Lo mismo se aplica a la competitividad de las empresas
on the competitiveness of businesses The same goes for the competitiveness of business 43
Necesitamos empresas. Las empresas se han ido.
We need firms. The firms have gone away.
Las empresas empiezan a sacar sus billeteras,
So the businesses are getting out their checkbooks.
El giro se aplica a la orientación de todas las páginas.
The rotation is applied to the orientation of every page.
Les enseñan a ir a trabajar en las empresas.
They teach them to go work in corporations.
Asistencia a los poderes adjudicadores y las empresas
Assistance to contracting authorities and businesses
Orientación del BCE sobre las estadísticas de las finanzas públicas
ECB Guideline on government finance statistics
Orientación ( )
ECB Guideline ( )
Orientación ( )
Guideline ( )
Orientación
Slider Orientation
Orientación
Orientation
Orientación
Orientation
Orientación
Orientation
Orientación
Orientation
Tercer punto, respecto a las informaciones que las empresas deben proporcionar.
Lastly, as a final word on the future outlook, let me say that according to recent information the Commission will soon be forwarding to the Council a proposal for a directive on liability for damage caused by defective products.
Orientación del BCE sobre las normas relativas a los activos admitidos como garantía
ECB Guideline on rules relating to eligible collateral
R Orientación Girar a la derecha
R Orientation Turn Right
L Orientación Girar a la izquierda
L Orientation Turn Left
Entre esos participantes hay que mencionar a las empresas.
One such stakeholder group is business.
Una nueva categoría reconoce a las empresas responsables socialmente
New category recognizes socially responsible companies
todas las empresas filiales de empresas filiales se considerarán asimismo empresas filiales de la empresa matriz
all subsidiary undertakings of subsidiary undertakings shall also be considered subsidiary undertakings of the parent undertaking
IMPACTO DE LA PROPUESTA SOBRE LAS EMPRESAS ESPECIALMENTE SOBRE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ( PYME )
THE IMPACT OF THE PROPOSAL ON BUSINESS WITH SPECIAL REFERENCE TO SMALL AND MEDIUM SIZED ENTERPRISES ( SMES )
Orientación del BCE sobre estadísticas de las finanzas públicas
ECB Guideline on government finance statistics
Revisando las etiquetas Exif de orientación. Por favor, espere...
Revising Exif Orientation tags. Please wait...
El color verde representa a empresas vietnamitas, el rojo a áreas de propiedad china y el amarillo para las empresas malayas.
Green represents Vietnamese companies, Red areas are Chinese owned, and Yellow for Malaysian firms.
Cómo deben responder las empresas?
And how should companies respond?
Implicaciones prácticas para las empresas
Practical implications for the firms
También las empresas hacen campaña.
Companies campaign, too.
Las empresas de la gente
The People s Corporations
Las empresas quieren distintas cosas.
Businesses want different things.
Las empresas beneficiarias no podrán
A benefiting company may not
Las empresas beneficiarias no podrán
A benefiting company may not
Las dos empresas planean fundirse.
The two companies plan to unite.
Las dos empresas planean fusionarse.
The two companies plan to unite.
Las empresas deben pagar un salario justo a sus empleados.
Businesses should pay a fair wage to their employees.
Yo le diría a las empresas que no somos ingenuos.
I would say to companies, this is not our first rodeo, people.
Por qué las empresas no permiten el trabajo a distancia?
Why don t companies allow remote working?
Establece la orientación del documento a apaisado
Sets the document's orientation to landscape
Orientación general
Overall orientation

 

Búsquedas relacionadas : Orientación A Las Ventas - Atraer A Las Empresas - Apoyo A Las Empresas - Exige A Las Empresas - Proporciona A Las Empresas - Inducir A Las Empresas - Ofrecer A Las Empresas - Alentar A Las Empresas - Apoyo A Las Empresas - Apoyar A Las Empresas - Comunes A Las Empresas - Permitirá A Las Empresas - Proporcionar A Las Empresas - Impuestos A Las Empresas