Traducción de "opinión que experimenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Opinión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero pensé, no, no, experimenta con resinas, experimenta con polímeros. | But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers. |
| Desactive esta opción si experimenta problemas. | Turn this option off if you experience problems. |
| China no es la única gran economía emergente que experimenta un menor crecimiento. | China is not the only major emerging economy experiencing diminished growth. |
| La historia sugiere que Rusia solamente cambia cuando experimenta una inequívoca derrota geopolítica. | History suggests that Russia changes only when it experiences an unambiguous geopolitical defeat. |
| Pune experimenta tres estaciones verano, las lluvias y el invierno. | Pune experiences three seasons summer, monsoon, and winter. |
| Así, un observador que se halle en la zona umbral experimenta un eclipse total. | An observer in the umbra then experiences a total eclipse. |
| El síndrome de Capgras es un trastorno en el que uno experimenta un delirio específico. | So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion. |
| Bahréin, que experimenta agitación política desde febrero del 2011, es incapaz de salir del atolladero. | Bahrain, which has been experiencing political turmoil since February 2011, is unable to move beyond the impasse. |
| En estas trayectorias circulares el robot experimenta unas dos fuerzas G. | So these are circular trajectories where the robot pulls about two G's. |
| Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método. | If you experience problems with volume control, select other method. |
| México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución. | Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes. |
| Si experimenta dificultades sientase libre de usar los foros de discusión de KDE | If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists |
| No sólo uno dice que es más placentero, uno dice que le gusta más, realmente lo experimenta de otra manera. | It's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way. |
| Por ejemplo, la inversión asiática nuevamente experimenta un período de auge, liderada por China. | For example, Asian investment is booming again, led by China. |
| Tal vez, la gente mayor experimenta emociones más positivas debido a alguna deficiencia cognitiva. | We've said, well maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired. |
| York señaló que otros países de la región tienen problemas similares con la libertad en la Red que los que experimenta Irán. | York pointed out that other countries in the region have similar struggles for online freedom to those happening in Iran. |
| La autoridad europea de seguridad de los alimentos Efsa se ha infiltrado en la industria que experimenta con plantas transgénicas. | There are allegations that the European Food Safety Authority (EFSA) has been infiltrated by the genetically modified crop industry. |
| Espero que cambies de opinión. | I hope you change your mind. |
| Así que, como dije, la manera en que uno experimenta y construye la capa de juego no es con vidrio, acero y cemento. | So like I said, the way that you go through and build on the game layer is not with glass and steel and cement. |
| Mi opinión es la que cuenta! | My opinion is the one that counts! |
| Pensé que podrías cambiar de opinión. | I thought you might change your mind. |
| Nunca dije que quería tu opinión. | I didn't say that I wanted your opinion. |
| Sé que tengo una opinión interesada. | I know I have a biased opinion. |
| Sé que mi opinión está condicionada. | I know I have a biased opinion. |
| Permítanme que exprese mi opinión personal. | 1, 2, 5 and 7. It accepts amendment no. |
| EE. UU. experimenta una recuperación parcial, con un crecimiento del 1,5 2 y sin avances en el empleo. | The US is in a partial recovery, with growth at 1.5 2 and lagging employment. |
| Parece que ella podría cambiar de opinión. | It appears that she might change her mind. |
| Creo que su opinión es muy importante. | I think his opinion is very important. |
| Hagámoslo antes de que cambie de opinión. | Let's do this before I change my mind. |
| Estaba seguro de que cambiarías de opinión. | I was sure you would change your mind. |
| Estaba seguro de que cambiarías de opinión. | I was sure that you'd change your mind. |
| Las alucinaciones oníricas son casi sueños muy complejos y detallados que la persona que los experimenta considera real y que posteriormente no puede diferenciar del estar despierto. | Oneiroids are highly complex, detailed quasi dreams, which the person experiencing them believes are real and which he later cannot distinguish from being awake. |
| Mientras experimenta con sed puede llegar a entender y a gustarle las expresiones regulares. Son prácticas porque hay muchos programas que soportan cosas similares. | While experimenting with sed you might come to understand and even like these regular expressions. They are useful because there are many other programs that also support similar things. |
| Sí, usted tiene una opinión que respeto y otros tienen otra opinión que respeto también, el respeto mutuo es un mérito. | Yes, you have an opinion, which I respect and others have their opinions, which I respect as well, mutual respect is a merit |
| No cambiaré de opinión, pase lo que pase. | I shall not change my mind, whatever happens. |
| Pase lo que pase, no cambies de opinión. | Do not change your mind, whatever happens. |
| Digas lo que digas, no cambiaré de opinión. | Whatever you may say, I will not change my opinion. |
| No soy el único que tiene esta opinión. | I am not alone in this opinion. |
| Era difícil convencerle para que cambiase de opinión. | It was difficult to persuade him to change his mind. |
| Sé que tienes muy buena opinión de Tom. | I know you think highly of Tom. |
| Mi opinión es la misma que la tuya. | My opinion is the same as yours. |
| Que, en mi opinión no son tus deseos. | Which, I believe it's not your desires. |
| Creo que ésa es una opinión muy peligrosa. | That is a very dangerous view. |
| La opinión pública. | Public opinion. |
| Tienes una opinión? | Do you have an opinion? |
Búsquedas relacionadas : Transición Que Experimenta - Que Se Experimenta - Formación Que Experimenta - Aplicación Que Experimenta - Profundo Cambio Que Experimenta - Que Experimenta Una Transición - Rápidos Cambios Que Experimenta - El Crecimiento Que Experimenta - La Reforma Que Experimenta - El Dolor Que Experimenta - La Educación Que Experimenta - A Medida Que Experimenta - Se Experimenta - El Experimenta
