Traducción de "ofrecer su ayuda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Llamé al presidente Jokowi para ofrecer ayuda. | Called Pres jokowi_do2 to offer help. |
| En este sentido, los bancos de desarrollo y las instituciones de ayuda bilateral tienen mucho que ofrecer. | In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer. |
| Ofrecer ayuda a los sudaneses para reconstruir los consejos de reconciliación tribales que fueron destruidos durante la guerra civil | Offering aid to the Sudanese in rebuilding the tribal reconciliation councils that were destroyed during the civil war |
| CCVS ha sido discontinuado por Red Hat y no existen planes de ofrecer nuevas funcionalidades ó contratos de ayuda. | CCVS has been discontinued by Red Hat and there are no plans to issue further keys or support contracts. |
| Apreciamos su ayuda. | We appreciate your help. |
| Necesito su ayuda. | I need his help. |
| Necesitamos su ayuda. | We need your help. |
| Necesito su ayuda. | I need her help. |
| Necesitamos su ayuda! | We need your help! |
| Necesitaré su ayuda. | I will need your help. |
| Necesitaré su ayuda. | I'll need your help. |
| Necesitaré su ayuda. | I will need their help. |
| Contamos con su ayuda. | We're counting on you to help. |
| Acudieron en su ayuda. | They rushed to his aid. |
| Cuento con su ayuda. | I'm counting on your help. |
| Necesito de su ayuda. | I want his help. |
| Se consolidaron o ampliaron programas de retorno voluntario asistido para ofrecer ayuda a un mayor número de nacionales de terceros países. | Assisted voluntary return programmes were consolidated or extended to cater for aid to more third country nationals. |
| Fue muy cortez de él ofrecer su asiento al anciano. | It was polite of him to offer his seat to the old man. |
| Te equivocaste rechazando su ayuda. | You did wrong to refuse his help. |
| Nadie más ofreció su ayuda. | Nobody else offered to help. |
| Le agradezco muchísimo su ayuda. | I am much obliged to you for your help. |
| Gracias por su amable ayuda. | Thank you for your kind assistance. |
| No cuentes con su ayuda. | Don't count on his help. |
| Él nos ofreció su ayuda. | He offered his help to us. |
| Él me garantizó su ayuda. | He assured me of his help. |
| Voy a necesitar su ayuda. | I'm going to need your help. |
| Muchas gracias por su ayuda. | Thank you for your help. |
| Puedo hacerlo sin su ayuda. | I can do it without her help. |
| Puedo hacerlo sin su ayuda. | I can do it without your help. |
| Su ayuda calzó como guante. | Her help was just what the doctor ordered. |
| Estos países deberían ofrecer ayuda humanitaria y evacuación de las zonas de peligro a todos los afectados independientemente de su situación legal, como hizo Estados Unidos el año pasado después del huracán Sandy. | Evacuation from danger zones and humanitarian aid should be provided regardless of legal status as the United States did last year in the wake of Hurricane Sandy. |
| Hiciste mal en rechazar su ayuda. | You did wrong to refuse his help. |
| De antemano le agradezco su ayuda. | Thank you in advance for your help. |
| Le agradezco mucho por su ayuda. | I am grateful to you for your help. |
| No puedes contar con su ayuda. | You can't count on their help. |
| Agradecí a Mary por su ayuda. | I thanked Mary for her help. |
| No puedo hacerlo sin su ayuda. | I can't do without her help. |
| No te fíes de su ayuda. | Don't rely on his help. |
| Sin su ayuda, yo estaría muerto. | If I hadn't had his help, I would be dead. |
| No puedes confiar en su ayuda. | You can't rely on his help. |
| No puedes contar con su ayuda. | You can't count on his help. |
| Acudió a su amigo para ayuda. | He turned to his friend for help. |
| Debo mi éxito a su ayuda. | I owe my success to her help. |
| Debo mi éxito a su ayuda. | I owe my success to their help. |
| Estoy muy agradecido por su ayuda. | I am very grateful for your help. |
Búsquedas relacionadas : Ofrecer Ayuda - Ofrecer Ayuda - Ofrecer Ayuda Para - Ofrecer Mi Ayuda - Ofrecer Mi Ayuda - Su Ayuda - Ofrecer Su Apoyo - Sin Su Ayuda - Buscar Su Ayuda - Por Su Ayuda - Por Su Ayuda - Toda Su Ayuda - Apreciar Su Ayuda - Agradecemos Su Ayuda
