Traducción de "por su ayuda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gracias por su amable ayuda.
Thank you for your kind assistance.
Muchas gracias por su ayuda.
Thank you for your help.
Le agradezco mucho por su ayuda.
I am grateful to you for your help.
Agradecí a Mary por su ayuda.
I thanked Mary for her help.
Estoy muy agradecido por su ayuda.
I am very grateful for your help.
Ella le agradeció por su ayuda.
She thanked him for his help.
Gracias de nuevo por su amable ayuda.
Thank you again for your kind assistance.
Solo tienes que preguntar por su ayuda.
You have only to ask for his help.
Ella le agradeció por toda su ayuda.
She thanked him for all his help.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.
You would have failed but for his help.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.
You would have failed without his help.
Tom le agradeció a Mary por su ayuda.
Tom thanked Mary for her help.
Solo quiero agradecerles a todos por su ayuda.
I just want to thank you for all your help.
Le di las gracias a Mary por su ayuda.
I thanked Mary for her help.
Tom le agradeció a Mary por toda su ayuda.
Tom thanked Mary for all her help.
Si no hubiera sido por su ayuda, yo habría fracasado.
Had it not been for his help, I should have failed.
Si no fuera por su ayuda, tú éxito sería imposible.
But for his help, your success would be impossible.
Hubiera yo fracasado si no fuera por su amable ayuda.
I would have failed but for his kind help.
Robert. Gogolok , por su ayuda con el CVS de kde .
Robert. Gogolok for helping with kde CVS
Apreciamos su ayuda.
We appreciate your help.
Necesito su ayuda.
I need his help.
Necesitamos su ayuda.
We need your help.
Necesito su ayuda.
I need her help.
Necesitamos su ayuda!
We need your help!
Necesitaré su ayuda.
I will need your help.
Necesitaré su ayuda.
I'll need your help.
Necesitaré su ayuda.
I will need their help.
Estoy profundamente en deuda con mis amigos por toda su ayuda.
I am deeply indebted to my friends for all their help.
Johannes Sixt, por su ayuda para añadir soporte xsldbg en KDbg.
Johannes Sixt for helping with adding xsldbg support to KDbg
Klas Kalass, por su ayuda en el diseño de la interfaz.
Klas Kalass for helping design the interface
Contamos con su ayuda.
We're counting on you to help.
Acudieron en su ayuda.
They rushed to his aid.
Cuento con su ayuda.
I'm counting on your help.
Necesito de su ayuda.
I want his help.
Ayuda, por favor!
Please help!
Ve por ayuda.
Go for help.
De no haber sido por su ayuda hubiéramos fracasado en los negocios.
If it had not been for his help, we would have failed in business.
Mi abuelo fue al hospital por ayuda para su dolor de estómago.
My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain.
Te equivocaste rechazando su ayuda.
You did wrong to refuse his help.
Nadie más ofreció su ayuda.
Nobody else offered to help.
Le agradezco muchísimo su ayuda.
I am much obliged to you for your help.
No cuentes con su ayuda.
Don't count on his help.
Él nos ofreció su ayuda.
He offered his help to us.
Él me garantizó su ayuda.
He assured me of his help.
Voy a necesitar su ayuda.
I'm going to need your help.

 

Búsquedas relacionadas : Su Ayuda - Ayuda Por - Sin Su Ayuda - Buscar Su Ayuda - Toda Su Ayuda - Apreciar Su Ayuda - Agradecemos Su Ayuda - En Su Ayuda - Ofreciendo Su Ayuda - Con Su Ayuda - Sin Su Ayuda