Traducción de "observar el secreto de datos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los datos relativos a la seguridad técnica pertenecen al ámbito del secreto profesional . | data concerned with technical security shall be covered by professional secrecy . |
| Los datos relativos a la seguridad técnica pertenecen al ámbito del secreto profesional . | Data relating to technical security shall be covered by professional secrecy . |
| Para impedir la transmisión de datos confidenciales no podrán invocarse las normas nacionales sobre el secreto estadístico si un acto de Derecho comunitario prevé la transmisión de tales datos . | National rules on statistical confidentiality may not be invoked to prevent the transmission of confidential data where an act of Community law provides for the transmission of such data . |
| Además , los datos relativos a la seguridad técnica quedarán sometidos a una obligación de secreto profesional . | In addition , data relating to technical security is covered by obligations of professional secrecy . |
| Observar | Watch |
| Observar | Watch |
| Me gusta observar el campo. | I like watching the countryside. |
| W Preferencias Observar el mezclado | W Settings |
| Observar el mezclado en progreso? | Watch shuffling in progress? |
| El tiempo. Cómo observar el tiempo? | Time. How can you look at time? |
| podrán observar la cámara al frente. Recolectamos desde múltiples puntos de vista, puntos panorámicos, ángulos, texturas. Recolectamos todos esos datos. | You can see the camera on the front. We collect multiple viewpoints, vantage points, angles, textures. We bring all that data back in. |
| Observar esto | Watch this |
| Observar variable | Watch Variable |
| No observar | Unwatch |
| Guarda el secreto. | Keep the secret. |
| Está a punto de abandonar el modo seguro. Las transmisiones dejarán de estar cifradas. Esto significa que una tercera persona podría observar sus datos durante la transferencia. | You are about to leave secure mode. Transmissions will no longer be encrypted. This means that a third party could observe your data in transit. |
| Mensaje Observar hilo de discusión | Message Watch Thread |
| El secreto del crecimiento de China | China s Growth Secret |
| Pero eso es observar el contexto hablado. | But that's looking at the speech context. |
| Él guardó el secreto. | He kept it secret. |
| Ella divulgó el secreto. | She let the secret out. |
| El secreto fue revelado. | The secret got out. |
| Cuál era el secreto? | What was the secret? |
| Ella reveló el secreto. | She revealed the secret. |
| Tomás reveló el secreto. | Tom revealed the secret. |
| Tom conoce el secreto. | Tom knows the secret. |
| Tom sabe el secreto. | Tom knows the secret. |
| observar la lengua, | I would look at the tongue. |
| El acto de observar a los consumidores cambia su comportamiento. | So with the act of observing consumers, changes their behavior. |
| El contenido de la carta era secreto. | The contents of the letter were secret. |
| Fueron incapaces de descubrir el menor secreto. | They weren't able to discover any secrets. |
| Sabes cuál es el secreto de Tom? | Do you know what Tom's secret is? |
| El secreto de la paz somos nosotros. | The secret to peace is us. |
| Para impedir la transmisión de datos confidenciales conforme a los apartados 1 y 2 no podrán invocarse las normas nacionales sobre el secreto estadístico si un acto de Derecho comunitario prevé la transmisión de tales datos . | National rules on statistical confidentiality may not be invoked to prevent the transmission of confidential data under paragraphs 1 and 2 , where an act of Community law provides for the transmission of such data . |
| Creo que todos... al no observar los datos... desestimamos el tremendo cambio producido en Asia, donde ya se estaba produciendo un cambio social antes de que viéramos el cambio económico. | I think we all if we don't look in the data we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change. |
| Fundamentalmente en vez de, por ejemplo, medir el contenido en función de la cantidad de personas que miran, esto nos da los datos básicos para observar la atracción del contenido. | And so fundamentally, rather than, for example, measuring content based on how many people are watching, this gives us the basic data for looking at engagement properties of content. |
| Nosotros nos detuvimos a observar el bello escenario. | We stood looking at the beautiful scenery. |
| Compró un telescopio para observar el cielo nocturno. | I bought a telescope in order to observe the night sky. |
| Entremos en el laboratorio secreto. | Come on into the secret lab. |
| Cómo se filtró el secreto? | How did the secret get out? |
| Guarda el secreto, por favor. | Keep it secret, please. |
| Le prometí guardar el secreto. | I promised him to keep it secret. |
| Él parece conocer el secreto. | He seems to know the secret. |
| Él le reveló el secreto. | He revealed the secret to her. |
| Ella admite saber el secreto. | She admits knowing the secret. |
Búsquedas relacionadas : El Secreto De Datos - Mantener El Secreto De Datos - El Secreto De Datos De Clientes - Secreto De Los Datos - Observar El Desempeño - Observar El Mercado - Observar El Siguiente - Observar El Comportamiento - Observar El Mercado - Observar El Mundo - Observar El Progreso - Observar El Ramadán
