Traducción de "el secreto de datos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Datos - traducción : El secreto de datos - traducción : Secreto - traducción : Secreto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los datos relativos a la seguridad técnica pertenecen al ámbito del secreto profesional . | data concerned with technical security shall be covered by professional secrecy . |
| Los datos relativos a la seguridad técnica pertenecen al ámbito del secreto profesional . | Data relating to technical security shall be covered by professional secrecy . |
| Para impedir la transmisión de datos confidenciales no podrán invocarse las normas nacionales sobre el secreto estadístico si un acto de Derecho comunitario prevé la transmisión de tales datos . | National rules on statistical confidentiality may not be invoked to prevent the transmission of confidential data where an act of Community law provides for the transmission of such data . |
| Además , los datos relativos a la seguridad técnica quedarán sometidos a una obligación de secreto profesional . | In addition , data relating to technical security is covered by obligations of professional secrecy . |
| Guarda el secreto. | Keep the secret. |
| El secreto del crecimiento de China | China s Growth Secret |
| Él guardó el secreto. | He kept it secret. |
| Ella divulgó el secreto. | She let the secret out. |
| El secreto fue revelado. | The secret got out. |
| Cuál era el secreto? | What was the secret? |
| Ella reveló el secreto. | She revealed the secret. |
| Tomás reveló el secreto. | Tom revealed the secret. |
| Tom conoce el secreto. | Tom knows the secret. |
| Tom sabe el secreto. | Tom knows the secret. |
| El contenido de la carta era secreto. | The contents of the letter were secret. |
| Fueron incapaces de descubrir el menor secreto. | They weren't able to discover any secrets. |
| Sabes cuál es el secreto de Tom? | Do you know what Tom's secret is? |
| El secreto de la paz somos nosotros. | The secret to peace is us. |
| Para impedir la transmisión de datos confidenciales conforme a los apartados 1 y 2 no podrán invocarse las normas nacionales sobre el secreto estadístico si un acto de Derecho comunitario prevé la transmisión de tales datos . | National rules on statistical confidentiality may not be invoked to prevent the transmission of confidential data under paragraphs 1 and 2 , where an act of Community law provides for the transmission of such data . |
| Entremos en el laboratorio secreto. | Come on into the secret lab. |
| Cómo se filtró el secreto? | How did the secret get out? |
| Guarda el secreto, por favor. | Keep it secret, please. |
| Le prometí guardar el secreto. | I promised him to keep it secret. |
| Él parece conocer el secreto. | He seems to know the secret. |
| Él le reveló el secreto. | He revealed the secret to her. |
| Ella admite saber el secreto. | She admits knowing the secret. |
| Ella puede contar el secreto. | She may spill the beans. |
| Guarda el secreto, por favor. | Please keep this secret. |
| Ella le reveló el secreto. | She revealed the secret to him. |
| Tom se guardó el secreto. | Tom kept the secret to himself. |
| El secreto te está matando. | The secret is killing you. |
| Cuál es el ingrediente secreto? | What's the secret ingredient? |
| Tom se sabe el secreto. | Tom knows the secret. |
| Tom puede contar el secreto. | Tom may spill the beans. |
| No me cuentes el secreto | Don't tell me the answer. |
| secreto | secret |
| Secreto | Secrecy |
| Secreto | Secret |
| Queremos dividir el secreto en seis partes formula_29, de forma que cualquier subconjunto formula_30 sea suficiente para reconstruir el secreto. | We wish to divide the secret into 6 parts formula_30, where any subset of 3 parts formula_31 is sufficient to reconstruct the secret. |
| Tengo la impresión de que conoce el secreto. | I have the impression that he knows the secret. |
| El secreto de su belleza es su naturalidad. | The secret of her beauty is her naturalness. |
| Es el secreto mejor guardado de la ciudad. | It's the best kept secret in town. |
| Tom no me contó el secreto de Mary. | Tom didn't tell me Mary's secret. |
| Este es el secreto de la verdadera felicidad. | This is the secret of true happiness. |
| Pero cuál es el secreto de nuestro éxito? | So, what is the secret of our success? |
Búsquedas relacionadas : Mantener El Secreto De Datos - Observar El Secreto De Datos - El Secreto De Datos De Clientes - Secreto De Los Datos - El Secreto Bancario - El Secreto Corporativo - El Secreto Profesional - Guardar El Secreto - Respetando El Secreto - El Secreto Profesional - El Secreto Médico - El Secreto Detrás
