Traducción de "observar el mundo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Mundo - traducción :

Observar - traducción :

Palabras clave : Everybody Everyone Everybody Knows Everyone Observe Observing Watching Watch Looking

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y ellos no tienen necesariamente, ustedes saben, grandes formas de observar el mundo entero.	And they're not necessarily, you know, great ways of looking at the entire world.
Y empiezo con Galileo que utilizó el primer telescopio del mundo para observar la Luna.	And I start with Galileo who used the world's first telescope to look at the Moon.
Ciertamente en algunos lugares del mundo ya se pueden observar los efectos.	Indeed, in some parts of the world we can see the effects already.
Observar el mundo desde la perspectiva de otra especie es la cura para la enfermedad de la presunción humana.	Looking at the world from other species' points of view is a cure for the disease of human self importance.
Observar	Watch
Observar	Watch
Me gusta observar el campo.	I like watching the countryside.
W Preferencias Observar el mezclado	W Settings
Observar el mezclado en progreso?	Watch shuffling in progress?
El tiempo. Cómo observar el tiempo?	Time. How can you look at time?
Observar esto	Watch this
Observar variable	Watch Variable
No observar	Unwatch
Pero eso es observar el contexto hablado.	But that's looking at the speech context.
observar la lengua,	I would look at the tongue.
Nosotros nos detuvimos a observar el bello escenario.	We stood looking at the beautiful scenery.
Compró un telescopio para observar el cielo nocturno.	I bought a telescope in order to observe the night sky.
Y lo podemos observar.	And we can observe this.
Depurar Variables Observar variable	Debug Variables Watch variable
Evaluar, estudiar, analizar, observar.	assessing, studying, analysing, observing
Invita a observar este mundo privilegiado al que pertenece, en el puede estar completamente en paz, mientras sostiene la herramienta que la tortura hasta la muerte.	She's encouraging you to contemplate this higher world to which she belongs, where she can be completely tranquil while holding the iron instruments of her death by torture.
Es necesario observar las reglas.	One must follow the rules.
Ellos fueron a observar ballenas.	They went whale watching.
Observar sus movimientos en progreso?	Watch your moves in progress?
Mensaje Observar hilo de discusión	Message Watch Thread
Observar las diferencias entre revisiones	Watching Differences Between Revisions
Somos lxs que hemos salido a las calles a observar, a documentar lo que pasa en esta región del mundo poco entendida.	We are the ones who went out into the streets to observe, to document what happens in this poorly understood part of the world.
Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.	Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
El segundo desafío reside en el dispositivo para observar ondas cerebrales.	The second challenge is the actual device for observing brainwaves.
El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas.	The lonely man derives pleasure from observing ants.
Y tienen que observar y cuidar el uno del otro.	And you have to watch and take care of each other.
El acto de observar a los consumidores cambia su comportamiento.	So with the act of observing consumers, changes their behavior.
Debes observar las reglas del dormitorio.	You must observe the rules of the dormitory.
A Tom le gusta observar aves.	Tom likes to observe birds.
Me gusta observar a la gente.	I like watching people.
O Preferencias Observar sus propios movimientos	O Settings Watch Your Own Moves
Quiero observar lo siguiente, señor Presidente.	So this is the general philosophy behind the report.
Podemos observar el fotograbado en metal, y la fachada de acrílico.	And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade.
Como ejercicio intelectual, observar el mundo desde el punto de vista de otras especies nos ayuda a enfrentarnos a una extraña anomalía, que es Sufrimos una revolución darwiniana hace 150 años...	As an intellectual matter, looking at the world from other species' points of view helps us deal with this weird anomaly, which is and this is in the realm of intellectual history which is that we have this Darwinian revolution 150 years ago ...
Destacó la importancia de observar la ley.	He pointed out how important it is to observe the law.
Me gusta observar a los aviones despegando.	I like watching planes take off.
Hay que observar directamente unas pocas cosas.	You directly observe a few simple things.
Los jugadores a observar de ambos lados.	Players to Watch from both sides. Sah75official and MohammadNabi007. BANvAFG CWC15 pic.twitter.com SSHG8ohdh9 Bangladesh Cricket ( BCBtigers) February 17, 2015
Observar que pattern distingue entre mayúsculas y minúsculas.	Note that pattern is case sensitive.
Se reunió una multitud para observar la pelea.	A crowd collected to watch the fight.

Búsquedas relacionadas : Observar El Desempeño - Observar El Mercado - Observar El Siguiente - Observar El Comportamiento - Observar El Mercado - Observar El Progreso - Observar El Ramadán - El Mundo - Observar El Proceso De - Observar Sobre - Para Observar - Observar Que - Que Observar

Display this page in English