Traducción de "objeto de burlas" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Profesores y compañeros la subestimaban y era objeto de burlas en la escuela. | Teachers and peers were underestimating her she was teased at school. |
| Es blanco de burlas. por Dios! | He gets bullied, for God's sake. |
| El discurso de Aquino durante el servicio se convirtió asimismo en objeto de burlas en Internet por tratar más de sí mismo que de los agentes fallecidos. | Aquino s speech during the service also became the butt of online jokes for being more about himself than the fallen cops. |
| La afirmación del gobierno provocó una oleada de burlas. | The government s claim was instantly met with derision. |
| En Twitter, los usuarios respondieron con burlas. | On Twitter, users responded with mockery. |
| El actor, que había sido objeto de burlas, se ha convertido en un director respetable y su modo de actuar ha dejado de ser el blanco de comentarios irónicos. | The derided actor has become a respected director, and his acting is no longer the target of ironic comments. |
| Los comentarios del presidente turco sobre Colón provocan burlas | Turkish President's Columbus Comments Trigger Mosque on the Moon Mockery Global Voices |
| A lo que varios respondieron entre burlas y enojo | To which many responded to with mockery and anger |
| Otros recibieron pruebas de burlas y de azotes, además de cadenas y cárcel | Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment. |
| Otros recibieron pruebas de burlas y de azotes, además de cadenas y cárcel | And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment |
| Todo el incidente provocó burlas y reacciones en otros usuarios | The whole incident prompted mockery and reactions by other users |
| Numerosos usuarios de redes sociales utilizaron la fotografía para comentarios políticos y burlas. | Numerous social media users utilized the photo for political commentary and jokes. |
| Portada del diario venezolano Últimas Noticias genera burlas y críticas en Twitter | This Newspaper's Headlines Have Become Too Much for Many Readers in Venezuela Global Voices |
| KR A menudo te burlas de las cuentas de Twitter pro Washington, como UkrProgress, HTSolomon y, cuando era embajador, McFaul. | KR You often mock pro Washington Twitter accounts, like UkrProgress, HTSolomon, and, when he was ambassador, McFaul. |
| Anne era un objetivo excelente para las burlas porque siempre se tomaba las cosas muy en serio. | Anne was an excellent target for teasing because she always took things so seriously. |
| Anne era un objetivo excelente para las burlas porque siempre se tomaba las cosas muy a pecho. | Anne was an excellent target for teasing because she always took things so seriously. |
| Balaam respondió al asna Porque te burlas de mí! Ojalá tuviera una espada en mi mano! Ahora mismo te mataría | Balaam said to the donkey, Because you have mocked me, I wish there were a sword in my hand, for now I would have killed you. |
| Balaam respondió al asna Porque te burlas de mí! Ojalá tuviera una espada en mi mano! Ahora mismo te mataría | And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee. |
| El Profeta Mahoma y sus primeros seguidores enfrentaron persecución y malos tratos de sus contemporáneos, incluidos insultos, burlas y difamación. | Prophet Muhammad and his early followers faced persecution and ill treatment by their contemporaries, including insults, mockery and defamation. |
| El lenguaje usado por aquellos que hablaban en las cintas está a menudo lleno de burlas, blasfemias y calumnias racistas. | The language used by those speaking on the tapes is often full of derision, profanities and racist slurs. |
| Primeramente, sabed que en los últimos días vendrán burladores con sus burlas, quienes procederán según sus bajas pasiones | knowing this first, that in the last days mockers will come, walking after their own lusts, |
| Primeramente, sabed que en los últimos días vendrán burladores con sus burlas, quienes procederán según sus bajas pasiones | Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts, |
| En donde sí ha habido reacción ha sido en Twitter, donde las burlas y el humor no han faltado | Mockery and jokes on Twitter have been pervasive |
| ID de objeto | object ID |
| registro de objeto | object record |
| declaración de objeto | object declaration |
| Tipo de objeto | Object Type |
| Detalles de objeto | Object Details |
| Tipo de objeto | Constellation |
| ID de objeto | objectID |
| Nodo de objeto | Object Node |
| flujo de objeto | object flow |
| Explorador de objeto | Object Explorer |
| Objeto de imagenName | Image Object |
| Devuelve el registro de objeto para el objeto con ID IDobjeto. | Returns the object record for the object with ID objectID. |
| Detalles Abre la ventana de detalles del objeto para este objeto. | Details Open the Object Details window for this object. |
| Por eso las burlas de Charlie Hebdo contra las creencias sagradas de las minorías (judíos, musulmanes y gays por igual) no son un acto de valentía. | That is why Charlie Hebdo s mockery of the sacred beliefs of minorities (Jews, Muslims, and gays alike) is not an act of bravery. |
| objeto | NULL |
| Objeto | Object |
| Objeto | Object |
| objeto | object |
| Objeto... | Object... |
| Objeto | Object |
| Sin datos de objeto | No ObjectData |
| Identificador Digital de Objeto | Digital Object Identifier |
Búsquedas relacionadas : Ser Objeto De Burlas - Burlas - Burlas - Burlas - A Ser Objeto De Burlas - Cerebro Burlas - Burlas Mediáticas - Cabello Burlas - Blanco De Burlas - Burlas A Cabo - Objeto Principal - Objeto Social
