Traducción de "o parte de ella" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ella - traducción :

She

Parte - traducción :

Part

Parte - traducción :

Portion

Palabras clave : Talk Said Because Anywhere Somewhere Side Part Most

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando ella le contesta, los otros alumnos la miran soprendidos nadie, a parte de ella, oye o ve al chico.	When she answers him, her schoolmates look at her in surprise nobody else sees or hears this boy.
Invertid parte de vuestros recursos en ella.	Invest some of your resources in that, too.
Ella no tomó parte en nuestra conversación.	She didn't take part in our conversation.
Ella gasta la mayor parte de su dinero en ropa.	She spends most of her money on clothes.
Separación de parte o partes del territorio	Separation of part or parts of the territory
El anexo de la presente Convención constituye parte integrante de ella.	The annex to the present Convention forms an integral part of the Convention.
ella era parte de un estudio en la Universidad de Rutgers,	She was part of a study at Rutgers University.
Ahora es propiedad, buena parte de ella, de las grandes industrias.	It's now owned, right, much of it by big industries.
Esta pelota es tuya o de ella?	Is this ball yours or hers?
Es algo desconocido de él o ella	That is an unknown part of them.
Ella negó haber tomado parte en el plan.	She denied having taken part in the scheme.
Ella parecía como si me hubiera visto de alguna parte antes.	She looked as though she had seen me somewhere before.
Gran parte del polen permanecerá en ella después de varias lavados.	Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.
a) El derecho de un Estado Parte o	(a) The law of a State Party
de quien más forme parte de ella, de la historia y otras cosas.	Of who else there is, of the history and so forth.
Ella tenía la opción de ir o quedarse.	She had a choice of going or remaining.
Ella tiene la opción de quedarse o irse.	She has the choice to stay or go.
Morirías por él o por ella?	I would say, Would you die for him or her?
O ya estoy involucrado con ella?	Or am I already involved with it?
Es un problema de confianza, o de falta de ella.	The problem is one of trust or lack thereof.
Él pela las patatas y ella las parte en trozos.	He peels the potatoes and divides them into pieces.
Ella volvió después de más o menos media hora.	She came back in about thirty minutes.
Ella es más o menos de mi misma edad.	She is about my age.
Poco o mucho, es una parte determinada.	This is ordained by God .
Y lo que hicieron fue hacer que cayera Walter Raleigh para separar físicamente la parte mortal de ella de su parte espiritual.	And what they did was, they sent Walter Raleigh down to physically separate her mortal self from her spirit self.
Antes de facilitar toda la información o parte de ella , el Consejo de Gobierno determinará , a propuesta del Comité Ejecutivo , la buena fe de la imprenta que la haya solicitado .	Before releasing this information , or part of it , the Governing Council shall , acting on a proposal from the Executive Board , assess whether the printing works requesting information are bona fide .
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.	They will say A day or less than a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .	He said, 'I have tarried a day, or part of a day.'
Dijo He permanecido un día o parte de un día .	He said How long did you remain (dead)?
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.	They will say We stayed a day or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .	He said, I have tarried for a day, or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .	He answered. I might have lain here for a day or a few hours.
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.	They will say We stayed for a day or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .	(The man) said I have tarried a day or part of a day.
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.	They will say We tarried by a day or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .	Said he, I have remained a day or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .	He said, How long have you remained?
Dijo He permanecido un día o parte de un día .	He replied, One day or part of a day.
Dijo He permanecido un día o parte de un día .	He answered, I have remained a day or part of a day.
Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día.	They will say, We stayed a day or part of a day.
Ella tiene más o menos mi edad.	She is about my age.
Ella tiene más o menos cuarenta años.	She is about forty.
Ella come frutas o nueces como botanas.	For snacks, she eats fruit or nuts.
Para merendar, ella come frutas o nueces.	For snacks, she eats fruit or nuts.
Especialmente si él o ella es inocente.	Especially if he or she is innocent.

Búsquedas relacionadas : él O Ella - él O Ella - El O Ella - Ella O El - él O Ella - De El O Ella - Parte O Partes - Parte O Componente - Su O Ella Misma - O En Otra Parte - Parte Superior O Inferior - Parte Delantera O Trasera - En Parte O Totalmente - O Por Otra Parte

Display this page in English