Traducción de "o bien puede ser" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bien puede ser verdad. | It may well be true. |
| Puede o no ser cierto. | It may or may not be true. |
| No puede ser verdad, o sí? | Can't be true, can it? |
| Puede ser servido caliente o frío. | The sweets are served warm or cold. |
| Bien puede ser que haya otro siglo del Atlántico. | It might be an Atlantic century after all. |
| Bien? y solucionarlo no puede ser sólo su responsabilidad. | OK? And solving it cannot be his responsibility alone. |
| África sólo puede ser transformada por líderes bien informados. | Africa can only be transformed by enlightened leaders. |
| El rumor puede o no ser verdad. | The rumor may or may not be true. |
| Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien. | It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. |
| y entonces diremos, bien... qué tan difícil puede ser eso? | And we sort of said, well, how hard is this? |
| Fumar cigarrillos puede ser perjudicial, pero con seguridad queda bien. | Cigarette smoke may be unhealthy, but it sure does look pretty. |
| Bien, por qué puede ser esto? Por qué sucede así? | Okay. So why can that be? Why is that? |
| Europa puede superarlas, o bien sucumbir ante ellas. | External pressures reveal internal weaknesses. |
| Se puede elegir o bien hacer preguntas propias, o bien copiar algunas de la lista adjunta. | You can choose your own questions or copy some of the list which is also enclosed. |
| Se funda algo. Puede ser privado o público. | You found something. It can be private or public. |
| Ni puede ser comprado o vendido el tiempo. | Nor may time be bought or sold. |
| La respuesta puede ser texto, video o foto. | The response can be text, video or picture. |
| Bien pero, a lo mejor el arte comercial puede ser bello? | Maybe commercial art can also be beautiful? |
| Pueden ser ruinas, o música, o puede ser una pintura, un dibujo, un escrito, lo que sea. | It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. |
| El acuerdo entre economistas puede ser bueno o malo. | A consensus among economists can arise for both good and bad reasons. |
| No puede ser repetido en ninguna fábrica o construcción. | It can't be repeated on any factory floor or any construction site. |
| Puede ser el lugar donde uno nació, o no. | It may or may not be the place where one is born. |
| No puede ser disuelto o disolverse a sí mismo. | It cannot be dissolved or dissolve itself. |
| Puede tener cualquier valencia, es decir, que puede ser neutral, agradable, o desagradable. | Surprise can have any valence that is, it can be neutral moderate, pleasant, unpleasant, positive, or negative. |
| Pero el contraste puede ser algo así. Destacándose bien sobre el fondo. | But the contrast will look something like that, so standing out a lot from the background. |
| La rehabilitación puede ser tanto comercial, industrial o residencial, o para el alquiler. | The rehabilitation may be of a commercial, industrial, or residential property, for rentals. |
| La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados. | Science can be used for good or evil purposes. |
| Puede ser relleno con carne picada y o relleno vegetariano. | It can be filled with meat and or vegetarian fillings. |
| Tipo de objetivo. Puede ser continentes, países o un jugador | The type of goal. Can be continents, countries or player |
| Esta tecla puede ser asignada a la tecla o REPRODUCIR. | This key is usually mapped to the or PLAY key. |
| Modo de operación, puede ser 'create 'o 'edit'NAME OF TRANSLATORS | Operation mode, may be either'create 'or'edit' |
| El formato de audio. Puede ser mp2, mp3 o ac3. | The format of the audio. Can be mp2, mp3, or ac3. |
| Leer sobre el Medio Oriente puede ser triste o agotador. | Reading about the Middle East can be upsetting or tiresome. |
| La charrería puede ser ejecutada como mero espectáculo, o bien, en competencia en cuyo caso deben observarse las formalidades que prevé el reglamento. | The charrería can be performed as a mere show or as a competition. If it's the latter, some rules must be observed. |
| No puede ser! Sí puede ser. | No way! Way. |
| Así, pues, los plaguicidas son esenciales, si bien el etiquetado puede ser necesario. | Approximately half were taken on board by the Council after the Commission had agreed to endorse the entire package. |
| El modelo mercantilista puede ser ridiculizado como capitalismo estatal o amiguismo. | The mercantilist model can be derided as state capitalism or cronyism. |
| Puede ser una referencia a un archivo o URL, por ejemplo. | This can be a reference to a file or URL, for example. |
| Su evaluación puede ser acertada o no, pero no es ideológica. | They may be right or wrong in this assessment, but it is not an ideological one. |
| Uso veterinario Puede ser usado para tratar heridas infectadas o animales. | Veterinary use It can be used for treating infected wounds on animals. |
| Puede ser seguida inmediatamente por la emoción de miedo o alegría. | It may be followed immediately by the emotion of fear, joy or confusion. |
| No puede ser! Sí, sí puede ser. | No way! Yes, yes way. |
| Uno puede obtener cosas con dinero o poder, o tiene que ser rudo para hacerlo. | Either you can get things done by money or power, or you must be rude to do it. |
| field puede ser cualquier contenido del campo que queramos o puede ser una cadena que contenga el nombre del campo Por ejemplo | For example |
| Al ganar Crimea como lo hizo, bien puede ser que Rusia haya perdido Ucrania. | By winning Crimea the way that it did, Russia may well have lost Ukraine. |
Búsquedas relacionadas : Puede O Bien - O Bien Ser - Bien Puede Ser - O Puede - O Puede - Es O Bien O - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser
