Traducción de "o bien estar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| O bien podríamos estar viendo la extinción de uh de nuestro léxico. | Or we may well be watching the extinction of uh from our lexicon. |
| Parecen estar bien. | They look good. |
| Parecen estar bien. | They seem fine. |
| Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones. | Well prepared means no worries. |
| Hoy parece estar bien. | She appears well today. |
| Ahora parece estar bien. | She seems OK now. |
| Vas a estar bien? | Are you going to be OK? |
| y parecen estar bien. | And they all seemed to be OK. |
| Preferirías estar ciego o estar sordo? | Would you rather be blind or be deaf? |
| Preferiríais estar ciegos o estar sordos? | Would you rather be blind or be deaf? |
| Todo va a estar bien. | Everything's going to be OK. |
| Qué bien estar de vuelta! | It's good to be back! |
| Ella va a estar bien. | she's gonna be okay |
| Todo parece estar funcionando bien. | Everything seems to be working OK. |
| Creo que va a estar bien. | I think it'll be OK. |
| Esta persona debe estar viva. Bien. | The person has to be alive. OK. |
| Una empresa existente tendría que estar extremadamente especializada, bien protegida o ser idiota para ignorar estas disrupciones. | An existing company would have to be highly specialized, well protected, or foolish to ignore these disruptions. |
| Ánimo! Todo va a estar bien pronto. | Cheer up! Everything will soon be all right. |
| Esperemos que todo vaya a estar bien. | Hopefully, everything will be OK. |
| Todo el mundo parece estar pasándoselo bien. | Everybody seems to be having a good time. |
| Tom debería estar bien para el lunes. | Tom should be OK by Monday. |
| Bien, qué podría estar causando este agrupamiento? | Well, what might be causing this clustering? |
| Vas a estar bien. Vas a vivir. | You're going to be okay. You're going to live. |
| No parece estar funcionando demasiado bien, no ? | It doesn't seem to be working very well does it? |
| Los átomos tenían que estar bien alejados. | The helium atoms had to be very far apart. |
| Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. | She may or may not agree with us. |
| Estamos seguros de que vas a estar bien. | We're sure you'll be fine. |
| Pero deberíamos poder hacer esa elección y hacerles saber a los médicos si preferimos estar bien informados o mínimamente informados. | But we should be able to make that choice, letting doctors know if we would prefer to be well informed or minimally informed. |
| O va a estar cerca abajo... | Or is it going to be down near ... |
| La asociación aún está lejos de estar bien organizada. | The association is still a far cry from being well organized. |
| El médico dice que Tom va a estar bien. | The doctor says that Tom is going to be all right. |
| No sé si estar contento o no. | I don't know whether to be happy or not. |
| Cuál Islam debería estar defendiendo o atacando? | Which Islam should I be defending attacking? |
| Indique o bien el número de repeticiones o bien su duración | Specify either the repetition count or its duration |
| Cada uno de sus niveles , excepto el mayor , deberá estar constituido , o bien por las mismas partidas que el nivel correspondiente de la NACE rev. 2 , o bien por partidas que constituyan una subdivisión exacta del mismo . | Each of the levels , except for the highest , shall consist of either the same headings as the corresponding NACE Rev. 2 level or headings constituting an exact breakdown thereof . |
| Su hijo está bien mimado. Tiene que estar con ella siempre. | Her son is a mama's boy. He has to be with her all the time. |
| Puede estar encendido o apagado. Eso es binario. | They can be on and off. That's binary. |
| Ella podría estar un poco enfadada conmigo, pero no debería porque estoy bien. Estoy mejor que bien. | She might be a little mad at me, but she shouldn't be because I'm fine. I'm finer than fine. |
| Un refugio de un área urbana significa que tienen que estar bien en un sótano lo más profundo posible, bien en un piso... un piso alto, si ha explotado en el suelo, lo que sería algo más del noveno piso. Así que deben estar en el piso diez o más, o en el sótano. | Now, in a shelter in an urban area means you have to be either in a basement as deep as possible, or you have to be on a floor on a high floor if it's a ground burst explosion, which it would be, higher than the ninth floor. So you have to be tenth floor or higher, or in the basement. |
| Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto. | Let s either speak Chinese, or not speak at all. |
| 1.2.4 La migración nacional hacia la SEPA debe estar bien organizada 12 | 1.2.4 National migration towards the SEPA must be well organised 12 |
| El hablar puede estar acompañado de ayuda o no. | Now talking can be accompanied with aid or not with aid. |
| El hablar puede estar acompañado de inclusión o no. | Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion. |
| Esa es la diferencia entre estar vivo o muerto . | That's the difference between being alive and being dead. |
| Está bien estar enojado con algo las armas nucleares en este caso pero no tiene sentido estar enojado con la gente. | It's okay to be angry with the thing the nuclear weapons in this case but it is hopeless to be angry with the people. |
Búsquedas relacionadas : Estar Bien - Estar Bien - Estar Bien - Es O Bien O - Debe Estar Bien - Estar Bien Despiertos - Estar Muy Bien - Estar Bien Informado - Podría Estar Bien - A Estar Bien - Podría Estar Bien - A Estar Bien - Estar Bien Informado - Estar Bien Informado
