Traducción de "oír de algo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Oír - traducción : Oír - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pueden oír algo?
Can you hear anything?
Qué pasa TED? Quiero oír algo de ruido.
What's up TED people? Let me hear you make some noise.
Esto es algo que no esperaba oír.
This is something that I didn t expect to hear.
Qué tipo de música quieres oír? Pon algo romántico!
What kind of music do you want to hear? Put on something romantic.
Hay algo en particular que te gustaría oír?
Is there something in particular that you want to hear?
Tom le dijo a María algo que no pude oír.
Tom said something to Mary that I couldn't hear.
La privatización del cobre chileno sería algo muy poco agradable de oír.
It was disappointing to hear about the privatization of Chilean copper.
Necesito oír bocinas todos los días, de otra manera sentiría que falta algo.
I need to hear car horns every day, otherwise I would feel something is missing.
Tom le dijo a María algo que ella no quería oír.
Tom told Mary something she didn't want to hear.
Quiero oír lo que quieren oír.
I want to hear what they want to hear.
Y podríamos discutir ese tema durante días para tratar de averiguar, cómo es posible oír algo emocional en algo que comienza como una vibración en el aire?
And we could discuss that topic alone for days to really try to figure out, how is it that we hear something that's emotional from something that starts out as a vibration in the air?
Quiero oír de ello.
I want to hear about it.
Acabo de oír de Tom.
I just heard from Tom.
Hazte oír.
Make yourself heard.
Mejor es oír la reprensión del sabio que oír la canción de los necios
It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
Espero oír pronto de ti.
I hope to hear from you soon.
Apreciaría oír de ti pronto.
I would appreciate hearing from you soon.
Estoy cansada de oír eso.
I am tired of hearing that.
Tom esperaba oír de Mary.
Tom waited to hear from Mary.
Qué quieres oír de mi?
What do you want to hear from me?
Estoy contento de oír eso.
I am happy to hear that.
Los oídos no pueden oír ese acorde. En realidad pueden oír cosas asombrosas. Los oídos pueden oír 10 octavas.
Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.
Pueden oír eso?
Can you hear that?
Lamento oír eso.
I'm sorry to hear that.
Lamento oír eso.
I am sorry to hear that.
Nadie parecía oír.
No one seemed to hear.
Pude oír todo.
I could hear everything.
Puedes oír eso?
Can you hear that?
Por esto, la fe es por el oír, y el oír por la palabra de Cristo
So faith comes by hearing, and hearing by the word of God.
Por esto, la fe es por el oír, y el oír por la palabra de Cristo
So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.
Estoy feliz de oír tu voz.
I am happy to hear your voice.
Acabo de oír un rumor inquietante.
I've just heard a disturbing rumor.
Su voz es agradable de oír.
Her voice is pleasant to listen to.
Tom esperó para oír de Mary.
Tom waited to hear from Mary.
Su voz es agradable de oír.
His voice is pleasant to listen to.
Creí oír la voz de Tom.
I thought I heard Tom's voice.
Seguramente Tom querría oír de ti.
I'm sure Tom would want to hear from you.
No quiero oír hablar de ellos.
I don't want to hear about them.
Quisiera oír la opinión de la
After the third industrial revolution we have to prepare
No lo puedo oír.
I can't hear it.
Oh! Lamento oír eso.
Oh! I'm sorry to hear that.
Lamento mucho oír eso.
I am really sorry to hear that.
Me alivia oír eso.
I'm relieved to hear that.
Quisiera oír tu opinión.
I'd like to know what your opinion is.
Cuánto malo quieres oír?
How bad do you want to know?

 

Búsquedas relacionadas : Oír Algo Acerca - Oír - Oír De - Hacerse Oír - Al Oír - Oír Bien - Puede Oír - Soportar Oír - Hacerme Oír - Hacerse Oír - Esperamos Oír - Esperar Oír