Traducción de "nuestra a dos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuestra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos dos habitaciones desocupadas en nuestra casa. | We have two unused rooms in our house. |
| Nuestra ciudad ha sido bombardeada dos veces esta semana. | Our town was bombed twice this week. |
| En nuestra casa hay dos gatos uno blanco y otro negro. | In our house there are two cats one white and the other black. |
| Nuestra hija es pelirroja mientras que nosotros dos tenemos el pelo rubio. | Our daughter has red hair while both of us have blonde hair. |
| Y para ver por qué, consideren dos perspectivas de nuestra temprana evolución. | And to see why, consider two scenarios from early in our evolution. |
| Dos aspectos de la estructura cerebral hacen difícil contagiar nuestra experiencia subjetiva a la de los animales. | There are two aspects of our brain structure that make it difficult to project our subjective experience onto animals. |
| Este territorio dos veces grande como Francia , es casa nuestra, es en Quebec. | This territory is twice the size of France , it is here with us, it is in Quebec. |
| Cuál puede ser nuestra actitud frente a estos hechos y frente a su contexto? Dos orientaciones fundamenta les se ponen en evidencia. | Israel has a self evident right to a state of its own, but the Palestinians have the same right, a right that is continually being denied them. |
| Teníamos un bebé de dos días y medio en la casa que era nuestra no se la habíamos quitado a nadie. | We had a two and a half day old baby in the house that was ours we hadn't taken it from somebody else. |
| Para nuestra sorpresa, Tom vino con Mary a nuestra fiesta. | To our surprise, Tom came to our party with Mary. |
| Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía. | Tom accepted our offer and joined our company. |
| El ámbito público en Estados Unidos tiene dos roles Es donde vive nuestra civilización y nuestra vida cívica, y es la manifestación física del bien común. | The public realm in America has two roles it is the dwelling place of our civilization and our civic life, and it is the physical manifestation of the common good. |
| Bienvenidos a nuestra casa! | Welcome to our home! |
| Ven a nuestra mesa. | Come over to our table. |
| Extrañamos a nuestra madre. | We miss our mother. |
| No voy a describir todas las etapas de nuestra acción a partir del embargo iniciado el 4 de agosto, apenas dos días des pués de la invasión de Kuwait, con una prontitud sin precendetes en nuestra institución. | But let us not forget that at the same time we must address two issues. |
| El riesgo que plantea una sustancia depende ampliamente de dos factores su capacidad inherente para causar daño y nuestra exposición a ella. | Risiko yang ditimbulkan dari suatu bahan zat tergantung pada dua faktor kapasitas inherennya dalam menciptakan bahaya dan tingkat paparan terhadap seseorang. |
| Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida. | Our poetry is our mutation, our life. |
| En nuestra parte monógama del mundo, casarse significa dividir entre dos tus derechos y duplicar tus obligaciones. | In our monogamous part of the world, to marry means to halve one s rights and double one's duties. |
| Lo que se dificulta en nuestra toma de decisión es cuando estas dos reglas entran en conflicto. | What's hard in our decision making is when these two rules conflict. |
| Han estado expuestos a esta idea de nuestra sociedad, de nuestra prosperidad. | They've been exposed to this idea of our society, of our prosperity. |
| Deben haber notado que la ley se ha vuelto progresivamente más densa en nuestra vida a lo largo de las últimas dos décadas. | You might have noticed that law has grown progressively denser in your lives over the last decade or two. |
| Deberíamos aferrarnos a nuestra fe. | We must cling to our faith. |
| Lo invitamos a nuestra casa. | We invited him to our house. |
| Quién vino a nuestra casa? | Who came to our house? |
| Empecé a aprender nuestra historia. | I began to learn our history. |
| Eso puede comprenderse, pero no va a rebasar algún día la letra misma de los Trata dos, que deben seguir siendo nuestra única constitución? | For example, we believe that the increase in Community competence involves complete financial autonomy and self sufficiency, but that this does not mean that the consequent increase in the Community budget will necessarily involve a greater overall tax burden. |
| Al empeñar, des de 1952, todo nuestro potencial siderúrgico, es decir, las dos terceras partes de nuestra capacidad industrial, en la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, nuestra elección a favor de Europaa se hizo irrevocable. | By putting all our coal and steel potential into the European Coal and Steel Community in 1952, representing two thirds of our industrial capacity, our commitment to Europe became irreversible. |
| Estamos aumentando nuestra humanidad y nuestra capacidad de conectarnos unos a otros a pesar de la geografía. | We're just increasing our humanness and our ability to connect with each other, regardless of geography. |
| Pero clamamos a Jehovah, Dios de nuestros padres, y Jehovah escuchó nuestra voz. Vio nuestra aflicción, nuestro trabajo forzado y nuestra opresión | and we cried to Yahweh, the God of our fathers, and Yahweh heard our voice, and saw our affliction, and our toil, and our oppression |
| Pero clamamos a Jehovah, Dios de nuestros padres, y Jehovah escuchó nuestra voz. Vio nuestra aflicción, nuestro trabajo forzado y nuestra opresión | And when we cried unto the LORD God of our fathers, the LORD heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression |
| 160 El reconocimiento de los avances más grandes de salud y la longevidad humana en los dos últimos siglos se debe a nuestra medicina, no a mi medicina. | Credit for the greatest advances in human health and longevity over the last two centuries should go to we medicine, not me medicine. |
| Nuestra clase empieza a las ocho. | Our school begins at eight. |
| No te unes a nuestra conversación? | Won't you join our conversation? |
| Tom viene a nuestra escuela mañana. | Tom is coming to our school tomorrow. |
| Anne no vendrá a nuestra fiesta. | Anne will not come to our party. |
| Nuestra casa da a la playa. | Our house faces the beach. |
| Creo que vendrá a nuestra fiesta. | I think he will come to our party. |
| Accedió con reservas a nuestra propuesta. | She reluctantly agreed to our proposal. |
| Anne no vendrá a nuestra fiesta. | Anne won't be coming to our party. |
| Ana no vendrá a nuestra fiesta. | Ana will not come to our party. |
| A quién va traspasarse nuestra deuda? | To whom will our debt be transferred? |
| Tom va a necesitar nuestra ayuda. | Tom will need our help. |
| Voy a preguntar sobre nuestra conciencia? | Am I going to ask about our consciousnesses? |
| Nuestra meta es darlo a conocer. | Popularisation will be the core of our project. |
Búsquedas relacionadas : A Dos - Falto A Nuestra - A Nuestra Suerte - A Nuestra Merced - A Nuestra Disposición - únase A Nuestra - A Nuestra Costa - A Nuestra Manera - A Petición Nuestra - A Nuestra Solicitud - A Nuestra Satisfacción - A Nuestra Mente - A Nuestra Disposición - A Nuestra Descarga
