Traducción de "a nuestra merced" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Nuestra - traducción :

Palabras clave : Mercy Worship Throw Myself Ours Relationship House

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

pero Alá les tiene a Su merced.	But God surrounds them from all sides.
pero Alá les tiene a Su merced.	And Allah is after them, has them surrounded.
pero Alá les tiene a Su merced.	and God is behind them, encompassing.
pero Alá les tiene a Su merced.	Whereas Allah is, from behind them, Encompassing.
pero Alá les tiene a Su merced.	And Allah encompasses them from behind! (i.e. all their deeds are within His Knowledge, and He will requite them for their deeds).
pero Alá les tiene a Su merced.	And God encloses them from beyond.
pero Alá les tiene a Su merced.	although Allah surrounds them.
pero Alá les tiene a Su merced.	And Allah, all unseen, surroundeth them.
pero Alá les tiene a Su merced.	and Allah besieges them from all around.
pero Alá les tiene a Su merced.	Allah encompasses them all from behind.
pero Alá les tiene a Su merced.	While Allah encompasses them from behind.
pero Alá les tiene a Su merced.	However, God encompassed their activities.
pero Alá les tiene a Su merced.	And Allah encompasses them on every side.
pero Alá les tiene a Su merced.	God encompasses them from all sides.
pero Alá les tiene a Su merced.	But Allah doth encompass them from behind!
Parece que estamos a merced de nuestros relatos.	We seem to be at the mercy of our narratives.
El pequeño bote estaba a merced del viento.	The small boat was at the mercy of the wind.
La chica estaba a merced de su crueldad.	The girl was at the mercy of his cruelty.
El barco está a merced de las olas.	The ship is at the mercy of the waves.
Los marineros estaban a la merced del tiempo.	The sailors were at the mercy of the weather.
Los granjeros siempre están a merced del clima.	Farmers are always at the mercy of the weather.
El barco estaba a merced de la tormenta.	The ship was at the mercy of the storm.
Si su merced quiere, iremos.	If you want to, we'll go.
Si su merced quiere, iremos.	If your honor wants to, we'll go.
El bote estaba a la merced de las olas.	The boat was at the mercy of the waves.
Se mueve a merced de las corrientes de aire.	It's susceptible to motion by the air currents.
Otras organizaciones con las que hemos venido trabajando, UC Merced, la gente sabe acerca de UC Merced.	OK, other organizations we've been working with, UC Merced, people know about UC Merced.
La pobre gente estaba a la merced del cruel dictador.	The poor people were at the mercy of the cruel dictator.
Estas pobres personas estaban a la merced del cruel dictador.	These poor people were at the mercy of the cruel dictator.
Imágenes de la Fachada de la Catedral de la Merced Virgen de la Merced , San Leandro , San Walabonso , San Vicente y Santa María , 1978, Catedral de La Merced de Huelva.	Imágenes of the Facade of the Cathedral of the Merced Virgin of the Grace , San Leandro , San Walabonso , San Vicente and Santa María , 1978, Cathedral of the Merced, Huelva.
El barco estaba a merced del viento y de las olas.	The ship was at the mercy of the wind and the waves.
Hay un barco gemelo llamado la Merced .	There's a sister ship called the Mercy.
de Jesús Cautivo, Iglesia de la Merced.	de Jesús Cautivo, Iglesia de la Merced .
Espejito, espejito en la pared, quien tiene la mayoría de clicks a su merced?	Mirror, mirror on the wall, who gets the most clicks of them all?
San Juan de Dios , 1959, Obispado, Catedral de la Merced.	San Juan de Dios , 1959, Obispado, Catedral de la Merced .
Para nuestra sorpresa, Tom vino con Mary a nuestra fiesta.	To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía.	Tom accepted our offer and joined our company.
No podemos permitir que las aguas somalíes sigan a merced de flotas extranjeras que vienen de muy lejos a explotar el ecosistema en forma insostenible.	Praktik penangkapan ikan di perairan Somalia tidak boleh dibiarkan terbuka bebas untuk semua (free for all), sehingga menyebabkan kapal kapal asing mengeksploitasi ekosistem dengan cara yang tidak berkelanjutan.
En Alemania e Italia triunfaron los partidos fascistas, mientras el resto del mundo quedó a merced de dictadores apoyados por ejércitos o monarquías.	In Germany and Italy, fascist parties came out on top, while elsewhere, dictators were backed by armies or kings.
Bienvenidos a nuestra casa!	Welcome to our home!
Ven a nuestra mesa.	Come over to our table.
Extrañamos a nuestra madre.	We miss our mother.
Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida.	Our poetry is our mutation, our life.
Han estado expuestos a esta idea de nuestra sociedad, de nuestra prosperidad.	They've been exposed to this idea of our society, of our prosperity.
Los 99 , los personajes pretenden personificar los 99 atributos de Alá, la justicia, la sabiduría, la merced, entre otros.	The 99. The characters are meant to embody the 99 attributes of Allah justice, wisdom, mercy, among others.

Búsquedas relacionadas : A Mi Merced - A Su Merced - A Su Merced - A Su Merced - A La Merced - A Su Merced - Merced De - Merced Dar - Bajo Merced - Amor Merced - Merced Del Destino - Falto A Nuestra - A Nuestra Suerte - A Nuestra Disposición

Display this page in English