Traducción de "normalmente se organizan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Normalmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los ciudadanos de Madagascar se organizan después de las inundaciones
Madagascar's Citizens Save Themselves As Country Floods Global Voices
Los directorios se organizan por nombre, sin importar que columna se organice
Directories are sorted by name, regardless of the sort column.
Además de dichas reuniones generales se organizan anualmente seminarios regionales en las regiones ACP.
Aside from these general meetings, regional seminars are organised in ACP regions on average once a year.
Pero normalmente se abre.
But typically you do typically it opens.
Organizan toda su vida en torno a su heroísmo.
They organize their whole life around this.
Normalmente, ella se levanta temprano.
She usually gets up early.
KVpnc se ha iniciado normalmente.
KVpnc started normally.
Otra cosa de las religiones es que organizan el tiempo.
The other things that religions do is to arrange time.
Normalmente se levanta a las seis.
He usually gets up at six.
Normalmente Tom no se pone sombrero.
Tom doesn't usually wear a hat.
Normalmente se paralizan en el sofá .
I usually get paralyzed on the couch.
Hay diferencias, también, en la forma cómo los bancos centrales se organizan para cumplir con sus objetivos.
There are differences, too, in how central banks are organized to deliver their objectives.
Además de dichas reuniones generales, se organizan seminarios regionales en las regiones ACP una vez al año.
Aside from these general meetings, regional seminars are organised in ACP regions once a year.
Se organizan y dirigen por empleadores públicos o privados o , de manera conjunta , por empleadores y su personal .
They are organized and directed by private or public employers or jointly by employers and their employees .
Normalmente, ellos no se quedan por mucho.
Usually, they did not stay long.
Organizan eventos con entradas al precio de 500 reales (unos 160 euros).
They hold events charging R 500 (about US 192) a ticket.
El problema de las comparaciones cambiantes es aún más difícil cuando estas elecciones se organizan a través del tiempo.
The problem of shifting comparisons is even more difficult when these choices are arrayed over time.
A medida que va madurando el mercado interior, crece el número de empresas que se organizan a escala europea.
As the Internal Market matures, more and more companies are seeking to organise themselves at a European level.
Sabes a qué hora se acuesta Tom normalmente?
Do you know what time Tom usually goes to bed?
Los niños normalmente se despiertan temprano en Navidad.
Children usually get up early on Christmas.
Normalmente, se incluyen los siguientes campos de información
Normally, the following pieces of information are included
Negro sobre blanco Lo que normalmente se ve.
Black on White This is what you normally see.
Normalmente, se pide el quórum para cada resolución.
Normally, a quorum is required for each individual resolution.
En la Shivaratri, los devotos también organizan hogueras para ofrecer calor a Shiva.
In Shivaratri, devotees also organize bonfires to warm Lord Shiva.
Normalmente se trata de empresas que se dedican al marketing multinivel.
These are usually companies dealing with multilevel marketing.
El Comité Ejecutivo se reúne normalmente los mar tes .
The Executive Board normally meets every Tuesday .
Normalmente se crea por medio de un intermediario financiero .
This is normally done via a financial intermediary .'
Normalmente se crea por medio de un intermediario financiero .
Interest rate future an exchange traded forward contract .
Este es el hotel donde Tom se queda normalmente.
This is the hotel where Tom usually stays.
Normalmente se compra una vaca. La vaca da leche.
She typically buys a cow. The cow gives milk.
Normalmente se dan en 1 de cada 10 pacientes.
Rate of absorption is dependent on a number of factors.
Normalmente , el
Normally , recourse to the standing facilities is relatively low during most of the maintenance period , as can be seen from Chart 25 .
Normalmente ganamos.
We usually win.
Terminado normalmente
Exited normally
Descargar normalmente
Download normally
Terminado normalmente
Exited normally
Conferencias de carácter académico . Se organizan con objeto de estimular la interacción entre los economistas interesados en cuestiones relativas a bancos centrales .
Academic conferences are organised to help stimulate interaction between economists interested in central banking issues .
En un caso así, normalmente se dice él dijo mentiras.
This is generally referred to as lying.
Tom normalmente se toma una siesta corta después de almorzar.
Tom usually takes a short snooze after lunch.
Me explicó cómo se hace normalmente un test de anemia.
She told me that this is how you would typically test for anemia.
Normalmente se mueve en pequeños grupos y es extremadamente tímido.
It can be found in small groups and is extremely shy.
Normalmente, se muestran las siguientes notas informativas en esta pestaña
Normally, the following pieces of information are shown in this tab
Si miras dentro de sus sistemas tradicionales, los africanos organizan sus estados en dos tipos.
If you look into their traditional systems, Africans organize their states in two types.
Las alucinaciones, según Kasten, se componen de recuerdos que normalmente se encuentran reprimidos.
Hallucinations, says Kasten, consist of memory fragments, which are often held back.
Por tanto, normalmente se secaba y se utilizaba en el invierno como combustible.
Therefore, it was usually dried and used in the winter as fuel.

 

Búsquedas relacionadas : Se Organizan - Se Organizan - Se Organizan En Torno - Normalmente Se Despacha - Se Utilizan Normalmente - Se Utiliza Normalmente - Se Utiliza Normalmente - Normalmente Se Hace - Se Requiere Normalmente - Normalmente Se Requiere - Normalmente - Que Normalmente Se Encuentra - Normalmente Se Envía En