Traducción de "apenas puedo esperar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Apenas puedo esperar para verte.
I can hardly wait till I see you.
Apenas puedo caminar.
I can hardly walk.
Apenas puedo nadar.
I can hardly swim.
Apenas puedo oírlo.
I can hardly hear him.
Apenas puedo oírlo.
I can barely hear him.
Apenas puedo verlo.
I can barely see it.
Apenas puedo oírte.
I can barely hear you.
Apenas puedo respirar.
I can hardly breathe.
Apenas puedo controlarme.
I can barely control myself.
No puedo esperar más.
I can't wait any more.
Puedo esperar por ti.
I can wait for you.
Ya no puedo esperar.
I can't wait anymore.
Ya no puedo esperar más.
I can't wait any more.
No puedo esperar más tiempo.
I can't wait any longer.
Vamos! No puedo esperar más.
Come on! I can't wait any more.
No puedo esperar otra semana.
I can't wait another week.
No puedo esperar para siempre.
I can't wait forever.
No puedo esperar hasta mañana.
I can't wait until tomorrow.
Puedo esperar tanto como tú.
I can wait as long as you can.
No puedo esperar para enterarme.
I can't wait to find out.
Apenas puedo entender lo que dice.
I can hardly understand what he says.
Apenas puedo oír sin mi audífono.
I can barely hear without my earphone.
Apenas puedo dormir por la noche.
I can scarcely sleep at night.
Bebí demasiado y apenas puedo andar.
I had too much to drink and I can barely walk.
Ya no lo puedo esperar más.
I can wait for him no longer.
No puedo esperar hasta el infinito.
I can't wait forever.
No puedo esperar a ser padre.
I can't wait to be a father.
No puedo esperar todo el día.
I can't wait all day.
No puedo esperar hasta el lunes.
I can't wait until Monday.
Estoy tan cansado que apenas puedo caminar.
I am so tired that I can hardly walk.
Apenas puedo entender lo que él dice.
I can hardly make out what he says.
Apenas puedo entender qué me está diciendo.
I can barely understand what he's saying.
Apenas puedo recordar cómo lucía mi abuelo.
I can barely remember what my grandfather looked like.
No puedo esperar para ir un día.
I can't wait to go one day.
No puedo esperar porque estoy con prisa.
I can't wait because I'm in a hurry.
No puedo esperar hasta el próximo lunes.
I can't wait till next Monday.
No puedo esperar a dejar este lugar.
I can't wait to leave this place.
Yo apenas podía esperar para ir a esa clase cada día.
I just couldn't wait to get to that classroom every day.
En qué plataformas puedo esperar que KDE funcione?
On which platforms can I expect KDE to work?
No puedo esperar por el fin de semana!
I can't wait until the weekend!
He esperado dos horas enteras. No puedo esperar más.
I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
Todo lo que puedo hacer por el momento es esperar.
All I can do at the moment is wait.
Ahora amo nadar. No puedo esperar para ir a nadar.
And now I love swimming. I can't wait to go swimming.
No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama.
I can hardly wait to get home and sleep in my own bed.
Te veré allí el domingo por la mañana. No puedo esperar para ello.
Meet you there on Sunday morning. Can't wait for it.

 

Búsquedas relacionadas : Apenas Esperar - Puedo Apenas - Apenas Puedo - ¿Puedo Esperar - Puedo Esperar - Puedo Esperar - Apenas Podía Esperar - Apenas Puede Esperar - No Puedo Esperar - No Puedo Esperar - No Puedo Esperar - No Puedo Esperar A Verte - No Puedo Esperar A Que